Max. €1,95 verzending & 14 dagen recht van retour

Ga naar het hoofdmenu Ga naar het paginamenu

Aap

Aap

Het Klassieke Chinese Epos Van Een Avontuurlijke Pelgrimstocht

Auteur: Wu Cheng-En

Nederlands - Paperback

206 pagina's | Wereldbibliotheek | juli 2002

5.0 van de 5 (1 reviews)

5.0 van de 5 | Bekijk (1) reviews

Schrijf een review

bol.com prijs
7,90

4-8 werkdagen

Of koop dit artikel 2ehands

1-8 werkdagen

2 exemplaren vanaf € 15,95

Bekijk 2ehands aanbod
  1. Overzicht
  2. Beschrijving
  3. Reviews
  4. 2ehands

Beschrijving

Aap. De reis naar het westen is een navertelde versie van het klassiek Chinese epos over de avonturen van Koning Aap, dat geschreven werd in de zestiende eeuw en dat sedertdien talloze versies heeft gekend. Het is een spanende en humoristische avonturenroman met de innemende en drieste Aap in de hoofdrol, maar het laat zich ook lezen als een spirituele reis naar de verborgen lagen van de menselijke geest, een pelgrimstocht langs kronkelpaden en obstakels naar bewustwording van de 'zuivere' geest, bevrijd van zijn apenstreken.

Volledige beschrijving

Alle reviews (1)

Gemiddelde beoordeling: 5.0 van de 5
5 van de 5  geweldig

17 maart 2009 | Door: Patrick Vermeulen | GELDROP


Dit boek is een geweldige vertaling van het verhaal. Het leest heerlijk vlot weg. Desondanks is het verhaal erg compleet. Uitermate geschikt voor de westerse lezer. Door het lezen van dit boek zul je de geschiedenis en cultuur van China veel beter begrijpen. Aangezien veel kunst gebaseerd of geïnspireerd is op Sun Wukong (Aap). Kortom, voor iedereen die van Azië houd, is dit verplichte kost!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

5 van de 5  geweldig

17 maart 2009 | Door: Patrick Vermeulen | GELDROP


Dit boek is een geweldige vertaling van het verhaal. Het leest heerlijk vlot weg. Desondanks is het verhaal erg compleet. Uitermate geschikt voor de westerse lezer. Door het lezen van dit boek zul je de geschiedenis en cultuur van China veel beter begrijpen. Aangezien veel kunst gebaseerd of geïnspireerd is op Sun Wukong (Aap). Kortom, voor iedereen die van Azië houd, is dit verplichte kost!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

Meer reviews

Reviews

De reviews kunnen helaas niet getoond worden.

Terug naar het overzicht

Reviews

Er zijn nog geen reviews.

Schrijf als eerste een review

Productinformatie

Auteur
Wu Cheng-En
Overige betrokkenen
David Kherdian , Monique de Vré
Soort
Met illustraties
Taal
Nederlands
Vertaald uit het
en
Vertaald door
Monique de Vr�
Afmetingen
210x128x219 mm
Gewicht
286 gr
Druk
1
ISBN10
9028419608
ISBN13
9789028419605

Je vindt dit boek in

Categorieën
Nederlandse boeken > Religie & Esoterie > Esoterie
Religie
Boeddhisme
Locatie
Azië , China
Trefwoord(en)
Bedevaarten , Boeddhisme , China

Meer boeken met dezelfde kenmerken

Selecteer één of meer kenmerken:








Beschrijving

Aap. De reis naar het westen is een navertelde versie van het klassiek Chinese epos over de avonturen van Koning Aap, dat geschreven werd in de zestiende eeuw en dat sedertdien talloze versies heeft gekend. Het is een spanende en humoristische avonturenroman met de innemende en drieste Aap in de hoofdrol, maar het laat zich ook lezen als een spirituele reis naar de verborgen lagen van de menselijke geest, een pelgrimstocht langs kronkelpaden en obstakels naar bewustwording van de 'zuivere' geest, bevrijd van zijn apenstreken.

Recensie(s)

NBD|Biblion recensie
'De reis naar het westen' uit de 16de eeuw is een van de beroemdste klassieke Chinese romans, waarin de bekende figuur van de Apenkoning de hoofdrol speelt. Het is een allegorische avonturenroman en een parodie op een boeddhistische pelgrimstocht. Het betreft hier een vertaalde navertelling uit 1992 door de Amerikaan David Kherdian, schrijver van onder meer kinderboeken, gebaseerd op twee integrale Engelse vertalingen. Kherdian heeft de 2000 pagina's van het origineel teruggebracht tot 200, waarbij hij zich ten koste van het literaire karakter op de voornaamste verhaallijn en de spirituele symboliek heeft geconcentreerd. Dit als het ware korte overzicht van het hele werk is op zich een aanvulling op eerdere Nederlandse (her)vertalingen, het wat verouderde 'Monkie, een Chinese legende' uit 1950 en 'De legende van koning aap' uit 1979, die elk een kleine keuze van volledige hoofdstukken bieden. Maar de spirituele en satirische dimensie komen minder goed uit de verf en hadden een uitgebreidere inleiding kunnen gebruiken dan het zwakke voorwoord van de Amerikaanse redactie. Geillustreerde paperback; kleine druk.

(Biblion recensie, M.A. Leenhouts)

Terug naar het overzicht

Alle reviews (1)

Gemiddelde beoordeling: 5.0 van de 5
5 van de 5  geweldig

17 maart 2009 | Door: Patrick Vermeulen | GELDROP


Dit boek is een geweldige vertaling van het verhaal. Het leest heerlijk vlot weg. Desondanks is het verhaal erg compleet. Uitermate geschikt voor de westerse lezer. Door het lezen van dit boek zul je de geschiedenis en cultuur van China veel beter begrijpen. Aangezien veel kunst gebaseerd of geïnspireerd is op Sun Wukong (Aap). Kortom, voor iedereen die van Azië houd, is dit verplichte kost!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

5 van de 5  geweldig

17 maart 2009 | Door: Patrick Vermeulen | GELDROP


Dit boek is een geweldige vertaling van het verhaal. Het leest heerlijk vlot weg. Desondanks is het verhaal erg compleet. Uitermate geschikt voor de westerse lezer. Door het lezen van dit boek zul je de geschiedenis en cultuur van China veel beter begrijpen. Aangezien veel kunst gebaseerd of geïnspireerd is op Sun Wukong (Aap). Kortom, voor iedereen die van Azië houd, is dit verplichte kost!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

5 van de 5  geweldig

17 maart 2009 | Door: Patrick Vermeulen | GELDROP


Dit boek is een geweldige vertaling van het verhaal. Het leest heerlijk vlot weg. Desondanks is het verhaal erg compleet. Uitermate geschikt voor de westerse lezer. Door het lezen van dit boek zul je de geschiedenis en cultuur van China veel beter begrijpen. Aangezien veel kunst gebaseerd of geïnspireerd is op Sun Wukong (Aap). Kortom, voor iedereen die van Azië houd, is dit verplichte kost!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

Terug naar het overzicht

Hoe werkt 2ehands bestellen?
1
Kies uit de beschikbare 2ehands exemplaren.
2
Plaats je bestelling via bol.com.
3
Je betaalt aan bol.com.
4
De verkoper stuurt het artikel naar je op.
5
Binnen 1-8 dagen ontvang je het artikel.

2ehands exemplaren (2)

Exemplaar 1 t/m 2

Terug naar het overzicht

Anderen bekeken ook:

Bekijk de hele lijst

Kijk ook eens in:

Alle bestsellers binnen 1 werkdag in huis

Alle bestsellers
binnen 1 werkdag in huis!

Ook daarom koop je bij bol.com

Ga naar het hoofdmenu Ga naar het paginamenu Ga naar het begin van deze pagina