De man die op het perron sprong

Recensie(s)

NBD|Biblion recensie
Dit boek is het debuut van een in 1951 geboren Antwerpse journalist-vertaler Frans-Italiaans. Het bestaat uit drie novellen: 'De Tatra', 'De man die op het perron sprong' en 'Een stom gevoel van smart'. De eerste twee zijn verdeeld in resp. zes en vier ongetitelde hoofdstukjes, de laatste wordt gestructureerd door (gefingeerde en zich nogal eens herhalende) rechtbankverslagen uit wat genoemd wordt de 'krant'. De verhalen spelen zich af in een onbestemd en niet altijd geloofwaardig Vlaams België (doodstraf door ophanging of onthoofding? En waarom steeds militie i.p.v. politie?) en in een onbepaalde tijd na de Tweede Wereldoorlog. De hoofdpersonen zijn allen vereenzaamde figuren die op een tragische en gewelddadige wijze aan hun einde komen. Ook de erotiek speelt een, zij het niet altijd even functionele, rol. De taal laat onmiskenbaar blijken, dat er een Vlaming aan het woord is. Treffend verwoordt de auteur in het derde verhaal waar het in zijn boek voornamelijk aan schort: 'Hij was er niet (...) in geslaagd personages te scheppen. (...) De mensen bleven schimmen in de coulissen. Zielloos, vleesloos'. Normale druk.
(Biblion recensie, Dr. R.L.J. Bromberg.)