De Masnavi vertaling van boek 1

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Nederlands
  • Hardcover
  • 9789086180059
  • 12 december 2007
  • 246 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Rumi begon rond 1258 aan deze omvangrijke zesdelige Masnavi, hij wist het werk niet volledig af te maken, omdat hij in 1273 overleed. De meer dan 25.000 verzen verhalen van de werkelijkheid die strijdt met de waarheid, en van Rumi's zoektocht naar de Ene.
Deze vertaling van boek I is gebaseerd op de Engelse editie van Nicholson en op Turkse versies, zowel de oorspronkelijke, in bewaring bij het Mevlana Museum in het Turkse Konya.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
nl
Bindwijze
Hardcover
Oorspronkelijke releasedatum
12 december 2007
Aantal pagina's
246
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
J. Rumi
Hoofduitgeverij
Sufi Publications Bv

Vertaling

Eerste Vertaler
M. Derkse
Tweede Vertaler
M. Derkse

Overige kenmerken

Editie
1
Extra groot lettertype
Nee
Product breedte
147 mm
Product hoogte
30 mm
Product lengte
224 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
147 mm
Verpakking hoogte
30 mm
Verpakking lengte
224 mm
Verpakkingsgewicht
516 g

EAN

EAN
9789086180059

Je vindt dit artikel in

Taal
Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Studieboek of algemeen
Algemene boeken

Reviews

Gemiddelde van 2 reviews
1
0
1
0
0
  • Prachtige vertaling van de Masnavi deel 1

    Positieve punten

    • Inspirerend
    • uitmuntende vertaling

    Ik ben zeer te spreken over deze vertaling van het eerste deel door de heer Derkse.
    Het is absoluut een waardige vertaling van dit prachtige meesterwerk van Jalaluddin Rumi.
    Ik heb eerder de vertaling van de heer van Bommel aangeschaft, maar was erg teleurgesteld in de kwaliteit ervan.
    Voor wie een goede vertaling van de Masnavi zoekt, raad ik dit boek ten zeerste aan.

    Vond je dit een nuttige review?
    9
    1
  • niet de complete vertaling

    Dit is niet de complete vertaling van de Masnawi door Abdulwahid van Bommel, uitgegeven door Turkevi Amsterdam

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    6

Kies gewenste uitvoering

Bindwijze : Hardcover

Prijsinformatie en bestellen

Niet leverbaar

Ontvang eenmalig een mail of notificatie via de bol app zodra dit artikel weer leverbaar is.

Houd er rekening mee dat het artikel niet altijd weer terug op voorraad komt.

Vaak samen gekocht

Lijst met gekozen artikelen om te vergelijken

Vergelijk artikelen