Ze heeft hem nog nooit gezien. Hij is vijftien jaar ouder. Toch moet ze met hem trouwen. Haar vader zegt: 'Hij is het, en niemand anders! Je zult met die man gelukkig zijn.'
Net als in talrijke andere delen van de wereld wordt het Frans-Marokkaanse tienermeisje Leila gedwongen te trouwen met een man die zij niet zelf heeft uitgekozen. Leila smeekt tot het allerlaatste moment. Deze man, van wie ze niet houdt, zal haar slaan. Hij zal proberen haar te onderwerpen. Met ongekende moed vecht Leila tegen de druk van de traditie, vecht ze om haar vrijheid en haar waardigheid te behouden.
Voor het eerst durft een vrouw het stilzwijgen te verbreken.
Leila, die anoniem wenst te blijven, woont momenteel niet meer bij haar echtgenoot. Ze heeft echtscheiding aangevraagd.
Marie-Thérèse Cuny, een gerenommeerde Franse journaliste, hielp Leila bij het schrijven van dit boek.
Recensie(s)
NBD|Biblion recensie
Leila, een jonge vrouw van Marokkaanse afkomst, wordt in Frankrijk geboren en groeit daar op in een zeer traditioneel gezin: de vader is almachtig, de moeder verlaat het huis alleen om te bevallen of in het kielzog van haar man. De jonge Leila mag bijna niets en moet allerlei huishoudelijke taken verrichten, terwijl haar broers veel meer vrijheid genieten. Op haar dertiende doet ze een zelfmoordpoging. Enkele jaren later willen haar ouders haar uithuwelijken aan Moussa, een man uit Marokko. De inmiddels meerderjarige Leila verafschuwt Moussa en vermoedt dat het hem alleen gaat om toelatingspapieren voor Frankrijk te krijgen. Ze verzet zich tegen het gedwongen huwelijk, maar dat helpt niet, de traditie wint. Na jaren in een nachtmerrie te hebben geleefd, woont Leila nu alleen met haar zoontje en is de echtscheiding geregeld. Ook overwon ze haar zware depressies en heeft een betere relatie met haar ouders opgebouwd. Haar vader heeft toegegeven dat het gedwongen huwelijk een vergissing was. Leila schreef deze trieste, vlot te lezen getuigenis in samenwerking met de journaliste Marie-Therese Cuny, die eerder meewerkte aan 'Ik was twaalf en ik fietste naar school' van Sabine Dardenne en 'Geschonden' van Souad.<br/><br/>(Biblion recensie, Redactie)