Beschrijving
Ruim 700 Slow Food-gerechten uit de regionale keuken.
In dit derde, grote Slow Food-kookboek van de Italiaanse keuken vindt u meer dan zevenhonderd recepten voor groente, een derde schat aan informatie zoals nog nooit eerder gepubliceerd, want afkomstig van koks van osteria's (lokale specialiteitenrestaurants) uit alle twintig regio's van Italië.
Volledige beschrijving
Alle reviews (1)
Gemiddelde beoordeling:
Slechte vertaling
23 oktober 2006
| Hilversum
Wat jammer dat wat een aansprekend boek van de Slow Food beweging had moeten zijn zo slecht vertaald is. Inspirerende recepten, dat wel, maar de teksten zijn soms niet om door te komen. Zoek een goede vertaler!
Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?
Slechte vertaling
23 oktober 2006
| Hilversum
Wat jammer dat wat een aansprekend boek van de Slow Food beweging had moeten zijn zo slecht vertaald is. Inspirerende recepten, dat wel, maar de teksten zijn soms niet om door te komen. Zoek een goede vertaler!
Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?
Meer reviews
2ehands exemplaren (1)
Alle 2ehands exemplaren
Productinformatie
- Auteur
-
Diversen
- Overige betrokkenen
-
Jacques Meerman
- Taal
- Nederlands
- Vertaald uit het
- it
- Vertaald door
-
Jacques Meerman
- Afmetingen
- 47x247x185 mm
- Gewicht
- 1577 gr
- Druk
- 1
- ISBN10
- 9053304908
- ISBN13
- 9789053304907
Meer boeken met dezelfde kenmerken
Selecteer één of meer kenmerken:
Beschrijving
Ruim 700 Slow Food-gerechten uit de regionale keuken.
In dit derde, grote Slow Food-kookboek van de Italiaanse keuken vindt u meer dan zevenhonderd recepten voor groente, een derde schat aan informatie zoals nog nooit eerder gepubliceerd, want afkomstig van koks van osteria's (lokale specialiteitenrestaurants) uit alle twintig regio's van Italië.
Recensie(s)
NBD|Biblion recensie
Grote veranderingen in de groente- en fruitteelt hebben de afgelopen decennia plaatsgevonden. Kleine boeren en tuinders verdwenen om plaats te maken voor grote bedrijven. De Slow Food beweging verzet zich hiertegen. Zij bevordert de biodiversiteit en wil ook de begrippen 'seizoensgebonden' en 'terroir' weer betekenis geven. Dit mooi uitgegeven boek biedt veel recepten alfabetisch op groente. Bij elke soort informatie over uiterlijk, teelt, smaak en gebruik, Latijnse naam, familie enz., waarna recepten volgen, alfabetisch op de Italiaanse receptnaam. Het boek wordt afgesloten met een aantal recepten met gemengde groente voor soepen, gebak, pasta en rijstschotels, stoofschotels enz. Bij de recepten de herkomstvermelding: osteria, vestigingsplaats en regio. De recepten gaan uit van een Italiaans groenteaanbod, maar bieden voor de liefhebbers uitstekende inspiratie. Voor een groot deel ook geschikt voor vegetariers. Met receptenregisters op Nederlandse en op Italiaanse receptnamen, op gerechtsoort, op plaatsnaam, provincienaam en op regio. In de brede marges zijn ingredientenlijstjes opgenomen. Zorgvuldig vertaald, verzorgd uitgegeven, geen illustraties.
(NBD|Biblion recensie, C. Verhoeven-van Raamsdonk)
Terug naar het overzicht
Alle reviews (1)
Gemiddelde beoordeling:
Slechte vertaling
23 oktober 2006
| Hilversum
Wat jammer dat wat een aansprekend boek van de Slow Food beweging had moeten zijn zo slecht vertaald is. Inspirerende recepten, dat wel, maar de teksten zijn soms niet om door te komen. Zoek een goede vertaler!
Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?
Slechte vertaling
23 oktober 2006
| Hilversum
Wat jammer dat wat een aansprekend boek van de Slow Food beweging had moeten zijn zo slecht vertaald is. Inspirerende recepten, dat wel, maar de teksten zijn soms niet om door te komen. Zoek een goede vertaler!
Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?
Slechte vertaling
23 oktober 2006
| Hilversum
Wat jammer dat wat een aansprekend boek van de Slow Food beweging had moeten zijn zo slecht vertaald is. Inspirerende recepten, dat wel, maar de teksten zijn soms niet om door te komen. Zoek een goede vertaler!
Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?
Terug naar het overzicht
Hoe werkt 2ehands bestellen?
1
Kies uit de beschikbare 2ehands exemplaren.
2
Plaats je bestelling via bol.com.
3
Je betaalt aan bol.com.
4
De verkoper stuurt het artikel naar je op.
5
Binnen 1-8 dagen ontvang je het artikel.
Exemplaar 1 t/m 1
Terug naar het overzicht