Het Lied En De Waarheid

Recensie(s)

NBD|Biblion recensie
Achter de ik-figuur van Louise Benda gaat de auteur schuil die haar jeugdherinneringen ordent en interpreteert (H. Ruebsamen, Batavia 1934). De helft (deel 1, 1938) betreft het leven van een Hollands gezin in Bandoeng, voor de vierjarige een paradijs, bevolkt door dag- en nachtmensen, waar onbegrijpelijke familieverhoudingen heersen en de natuur beheerst wordt door goden en demonen. De delen 2 en 3 spelen zich af tijdens een zeereis naar Nederland (1939) en de verbanning naar de grootouders in het kille Den Haag. Tenslotte duikt Louise met haar joodse vader onder in Waterland (deel 4). Het taalgevoelige kind wordt verdreven uit het paradijs, en valt ten prooi aan onzekerheden, angsten en ontreddering. Als tienjarige eindigt ze haar zoektocht tussen droom en werkelijkheid, tussen lied en waarheid als eenling. Psychologische groei in de waarnemingen tussen 4 en 10 jaar ontbreekt. De intensiteit van de belevenissen, de trefzekerheid van de karakteriseringen, de onderhuidse humor en de vaart van de vertelling maken deze roman tot een bijzondere belevenis. Mooi uitgegeven, normale druk. Toptien-boek.
(Biblion recensie, Dr. M.J.I. Bos.)