Het Masker Van Dante Nic Costa deel 7 (ook los te lezen)

na alle vorige boeken van Hewson in een adem uitgelezen te hebben zou dit mijn vakantieboek worden! Wat een teleurstelling. Het verhaal komt moeilijk op gang, het is een boek met één hoofdpersoon Nick Costa, de rest van het team is meer in een bijrol weggeschreven, de stammenstrijd tussen de diverse politieeenheden die zich in de VS voort zet mist de natuurlijke omgeving van Rome en komt zeer gekunsteld over. Ik heb het uitgelezen omdat ik anders te weinig boeken mee had op vakantie maar het heeft me nooit echt kunnen boeien. Met 3 sterren heb ik m.i. een milde beoordeling gegeven.

Was al fan van zijn thrillers maar maar na deze 7e Nic Costa reeks een superfan!
De spanning blijft het hele boek door gehandhaafd en de beleving van de steden Rome en San Francisco is zo intens dat je het gevoel krijgt van eigenheid.
De ontknoping is origineel en niet voorspelbaar.
Kan niet wachten op zijn vlg. meesterwerk!

Evenals de andere boeken van Hewson met Nic Costa in de hoofdrol, is dit een zeer onderhoudend, spannend en leuk boek. Het is de eerste van de (in het Nederlands vertaalde) serie die voor een groot deel buiten Italië speelt. De lijn van het verhaal is wat ingewikkelder dan in de eerdere boeken, maar dat zorgt tevens voor meer spanning. Met name een aantal bijzondere personages maakt dit boek nog aantrekkelijker dan de eerdere 'Hewsons'.

Voor liefhebbers van thrillers is dit een absolute aanrader.

Geschreven bij Nic Costa - Het masker van Dante

Niet het beste boek van Hewson

Geschreven bij Nic Costa - Het masker van Dante

Boek kwam nooit echt op dreef. De karakters werden niet uitgediept. De dialogen komen stroef over. Heb mij door het boek moeten slepen.

Wat een tegenvaller: geen enkele spanning in het verhaal, dat erg gekunsteld in elkaar steekt. Ik kwam nergens ‘in het verhaal’ en zag steeds de schrijver zijn schema afwerken. De poging van Hewson om met verwijzingen naar Dante het verhaal wat diepgang te geven is volkomen mislukt. De dialogen zijn geforceerd en komen niet natuurlijk over, of is dat te wijten aan een slechte vertaling?
De Nederlandse uitgever heeft ook een paar steken laten vallen: paar grammaticale fouten; iemand die Harvey heet wordt Harry; Maggie wordt Maggies en een filmbudget van 150 miljoen dollar wordt 150 miljard dollar. Zou het boek wel 2 sterren willen geven omdat ik het uiteindelijk wel helemaal gelezen heb, maar de slechte prijs/kwaliteitverhouding en de belabberde redactie halen er nog eentje af.

Geschreven bij Nic Costa - Het masker van Dante

Deze keer maakt de auteur een uitstap naar San Francisco met het Costa-team. Het boek is zoals steeds flitsend geschreven en je kan het in één ruk uitlezen. Toch vind ik dit het minste boek in de Costa-reeks. Waarschijnlijk omdat ik het Rome-gevoel mis. Al bij al een aanrader maar ik bevind me liever in Rome dan in SF.