Huis In Italie

Vanaf de dag dat Lisa St Aubin de Terán en haar man de papieren voor de ruïneuze villa tekenen tot de trouwdag van haar dochter precies een jaar later, is Lisa de chroniqueur van haar leven en de levens van haar buren in het Italiaanse dorpje Sant'Orsola. Het jaar draait rond de voortgang die ze maken met het huis en ook rond de cyclus van de seizoenen, want in Sant'Orsola, met zijn voedzame grond en overvloedige oogsten, wordt ieder seizoen gevierd met voedsel en rituelen, wijn en vriendschap. Lisa St Aubin de Terán schreef een warm, liefdevol en hilarisch relaas van een jaar in Italië.

Recensie(s)

NBD|Biblion recensie
De schrijfster vindt in een Umbrische vallei een 'huis, waarin je van kamer tot kamer kunt zwerven'. Dit huis restaureren verschaft de auteur en haar gezin toegang tot de hecht verbonden agrarische gemeenschap van st. Orsola. Via de werkploeg van Imolo en vooral ook via de twee kinderen en de Ierse au-pairs komt de familie met alle facetten van het Italiaanse dorpsleven in aanraking. Een dorpsleven met een harmonische, open sfeer, gebaseerd op een systeem van gunsten, waarvan een zeer positieve invloed uitgaat op de bijna onmogelijke taak wat van de ruïne te maken. Op nationaal niveau laat de auteur ons iets zien van de Italiaanse bureaucratie. Het boek is met zeer veel humor en zelfspot geschreven. Het is ook voor lezers met historische en antropologische belangstelling geschikt. Het kan door een groot, tuinen- en Italiëminnend publiek gelezen worden.<br/>(Biblion recensie, Drs. F. Meeuwesen.)