Navolging van Christus naarr het oorspronkelijke handschrift (1441) vertaald en toegelicht door Rudolf van Dijk
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
- Nederlands
- Hardcover
- 9789025959395
- 17 november 2008
- 332 pagina's
Samenvatting
Een handreiking voor de geestelijke weg van de mens die zich bewust is van zijn uiteindelijke bestemming. Deze uitgave bevat zowel de oorspronkelijke Latijnse tekst als een nieuwe Nederlandse vertaling.
Thomas van Kempen (1380-1471) verzamelde in de bloeiperiode van de Moderne Devotie tal van teksten, spreuken en gezegden uit geestelijke literatuur en uit de mond of pen van zijn tijdgenoten. Hij schikte deze zo, dat er in 1441 vier boeken waren ontstaan, een ''gids voor de geestelijke weg'' van de mens.
Ze brengen ons het besef bij dat wij niet alleen stoffelijke wezens zijn, maar ook een geestelijke dimensie hebben (boek I). Langs deze dimensie worden wij ons bewust van ons innerlijk (boek II). In de diepte van ons innerlijk ontmoeten wij in de christelijke traditie de persoon van Jezus, die ons uitnodigt met hem een innige band aan te gaan (boek III). Door hem worden wij binnengeleid in de ruimte van het goddelijk gesprek, waarin ons ware, innerlijke vertroosting geschonken wordt (boek IV).
Dr. Rudolf van Dijk (1935) en dr. Kees Waaijman (1942) zijn beiden karmeliet.
Van Dijk is wetenschappelijk senior-onderzoeker Moderne Devotie van het Titus Brandsma Instituut aan de Radboud Universiteit Nijmegen. Hij is eindredacteur van ''Collatie: Halfjaarlijks informatieblad over ''Moderne Devotie''''.
Waaijman is wetenschappelijk directeur van het Titus Brandsma Instituut en hoogleraar Spiritualiteit aan de Radboud Universiteit. Een van de belangrijkste boeken van zijn hand is ''Spiritualiteit: Vormen, grondslagen, methoden'' (2000).
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Hardcover
- Oorspronkelijke releasedatum
- 17 november 2008
- Aantal pagina's
- 332
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Th. A Kempis
- Hoofdredacteur
- L. Groot Koerkamp
- Hoofduitgeverij
- Have, Ten
Vertaling
- Eerste Vertaler
- M. de Vries
- Tweede Vertaler
- M. de Vries
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 165 mm
- Product hoogte
- 35 mm
- Product lengte
- 238 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 165 mm
- Verpakking hoogte
- 35 mm
- Verpakking lengte
- 238 mm
- Verpakkingsgewicht
- 737 g
EAN
- EAN
- 9789025959395
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Thomas a Kempis Navolging van Chrisus in jonge taalToon alleen de eerste 3 punten
Positieve punten
- Toegankelijk
- Heldere boodschap
- Inspirerend
- Praktisch toepasbaar
- Verrassend
- Praktisch toepasbaar
- Verrassend
Geschreven bij De navolging vn Christus in jonge taal
Ben erg enthousiast over dit boek. Heldere taal. Modern. Gemakkelijk te lezen. Korte hoofdstukken. Goed en duidelijk lettertype. Veel toegankelijker dan de oude uitgave uit 1918 die ik heb. Bijzonder dat een boek dat zo lang geleden geschreven is nog steeds actueel is voor wie Christus wil volgen.
Kortom van harte aanbevolen!Vond je dit een nuttige review?130 -
integere vertaling in helder NederlandsToon alleen de eerste 3 punten
Positieve punten
- Toegankelijk
- Heldere boodschap
- Inspirerend
- Praktisch toepasbaar
- Verrassend
- Praktisch toepasbaar
- Verrassend
Door de goede vertaling in het nederlands met de latijnse tekst ernaast is dit een erg handige brontekst om te bestuderen.
Aan te raden als je geïnteresseerd bent in spiritualiteit van nederlandse bodem.Vond je dit een nuttige review?80 -
Zeer goed!
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
Geschreven bij De navolging vn Christus in jonge taal
Ik ben zeer tevreden over dit artikel. Wat ik vooral goed vind: Goede kwaliteit, Voordelige koop, Duurzaam
Vond je dit een nuttige review?20 -
Mooi boek
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- duurzaam
Geschreven bij De navolging vn Christus in jonge taal
Mooi boek nu makkelijk te lezen in hedendaagse taal
Vond je dit een nuttige review?00 -
goede inhoudelijke lectuur
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- geest verrijkend
Geschreven bij De navolging vn Christus in jonge taal
interessante uitleg over de bedoeling van het christelijk geloof
Vond je dit een nuttige review?00 -
Christen
Positieve punten
- Heldere boodschap
Geschreven bij De navolging vn Christus in jonge taal
Heel goed voor je ziel je kom tot omkering
Vond je dit een nuttige review?00 -
Voor spiritualisten die oude taal kunnen relativerenToon alleen de eerste 3 punten
Positieve punten
- Toegankelijk
- Heldere boodschap
- traditioneel
- goed hertaald
- goed hertaald
Negatieve punten
- Eenzijdig
- Achterhaald
Geschreven bij De navolging vn Christus in jonge taal
'De navolging van Christus' is een boek dat lang geleden al is geschreven en nu is hertaald. De hertaling van dit boek kan niet ongedaan maken dat de boodschap van het boek hetzelfde blijft. Deze is niet zozeer spiritueel als wel godsdienstig van opzet. Voor wie de godsdienstige taal voor zichzelf kan omzetten in een meer spiritueel - humanistische context, is het een waardevol boek. Voor anderen zal het boek een godsdienstigheid beschrijven die meer van toén was dan van nu.
En toch... - als spiritualist - heb ik het boek met plezier gelezen.
HafizVond je dit een nuttige review?25
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
Anderen bekeken ook
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.