De zwerm

Beschrijving

Volledige beschrijving

Inkijkexemplaar (13)

Alle reviews (26)

Gemiddelde beoordeling:

 Slechte nederlandse vertaling

15 augustus 2010 | Door: Sasymas | 30-39 jaar | Spanje

Met grote verbazing lees ik al deze zeer positieve beoordelingen. Ik heb 'De zwerm' van mijn man kado gekregen nadat hij en enkele duitse vrienden het in één ruk hadden uitgelezen en laaiend enthousiast waren. Ik kom er echter maar niet doorheen. Nadat ik ook nog eens las dat duikers onder water zuurstof ademen (Néé, dat doen duikers niet!) en vanochtend een stukje tegenkwam waarin gesuggereerd wordt dat Costa Rica een eiland is (???) heb ik de duitse versie er maar eens bijgepakt. Aan de schrijver blijkt het niet te liggen, die heeft zijn feiten juist. Het is duidelijk de vertaling die waardeloos is. Doodzonde en respectloos voor het verhaal en schrijver. Ik ga een nieuwe poging wagen, maar nu de originele versie.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

 Interessant,leuk en zeer leerzaam boek

3 oktober 2009 | Door: T Langendonk | Den hoorn

Dit boek is het eerste boek sinds lange tijd wat bij mij in me eigen boekenkast is verdwenen! Bijna duizend bladzijdes heb ik genoten van de schrijfwijze, het verhaal, en de steeds verschillende soorten weetjes die gewoon interessant zijn om te lezen. Ik kan dit boek u zeker aanraden!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

Meer reviews

2ehands exemplaren (54)

Conditie	Verkoper	Prijs
Als nieuw "maar 1 keer gelezen!!" Bekijk exemplaar	Verkoper: lee hagendoorn 29 stemmen Het aantal sterren toont de klantwaardering voor deze verkoper op bol.com.	€ 8,45
Als nieuw Bekijk exemplaar	Verkoper: Boeken-kraam 17917 stemmen Het aantal sterren toont de klantwaardering voor deze verkoper op bol.com.	€ 9,29
Als nieuw "Het boek is zo goed als nieuw.Vandaag besteld morgen in huis,word verzonden met pakketpost." Bekijk exemplaar	Verkoper: Saakje Kruijsifix 329 stemmen Het aantal sterren toont de klantwaardering voor deze verkoper op bol.com.	€ 9,70

Alle 2ehands exemplaren

Productinformatie

Auteur

Frank Schätzing

Overige betrokkenen

Gerrit ten Bloemendal

Taal

Nederlands

Vertaald uit het

de

Vertaald door

Gerrit ten Bloemendal, Dirk de Rijk

Oorspronkelijke titel:

Der Schwarm

Afmetingen

58x240x140 mm

Gewicht

1248 gr

Druk

1

ISBN10

9022989445

ISBN13

9789022989449

Je vindt dit boek in

Categorieën

Nederlandse boeken > Thrillers & Fantasy > Thrillers

Trefwoord(en)

Ecologie , Natuurrampen

Ook verkrijgbaar

Meer boeken met dezelfde kenmerken

Selecteer één of meer kenmerken:

Alle reviews (26)

15 augustus 2010 | Door: Sasymas | 30-39 jaar | Spanje

Met grote verbazing lees ik al deze zeer positieve beoordelingen. Ik heb 'De zwerm' van mijn man kado gekregen nadat hij en enkele duitse vrienden het in één ruk hadden uitgelezen en laaiend enthousiast waren. Ik kom er echter maar niet doorheen. Nadat ik ook nog eens las dat duikers onder water zuurstof ademen (Néé, dat doen duikers niet!) en vanochtend een stukje tegenkwam waarin gesuggereerd wordt dat Costa Rica een eiland is (???) heb ik de duitse versie er maar eens bijgepakt. Aan de schrijver blijkt het niet te liggen, die heeft zijn feiten juist. Het is duidelijk de vertaling die waardeloos is. Doodzonde en respectloos voor het verhaal en schrijver. Ik ga een nieuwe poging wagen, maar nu de originele versie.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

3 oktober 2009 | Door: T Langendonk | Den hoorn

Dit boek is het eerste boek sinds lange tijd wat bij mij in me eigen boekenkast is verdwenen! Bijna duizend bladzijdes heb ik genoten van de schrijfwijze, het verhaal, en de steeds verschillende soorten weetjes die gewoon interessant zijn om te lezen. Ik kan dit boek u zeker aanraden!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

3 oktober 2009 | Door: T Langendonk | Den hoorn

Dit boek is het eerste boek sinds lange tijd wat bij mij in me eigen boekenkast is verdwenen! Bijna duizend bladzijdes heb ik genoten van de schrijfwijze, het verhaal, en de steeds verschillende soorten weetjes die gewoon interessant zijn om te lezen. Ik kan dit boek u zeker aanraden!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

17 april 2008 | Roermond

Zeker een aanrader. Leest makkelijker weg dan de +900 pagina's doen vermoeden. Indrukwekkend boek waarbij je toch een andere kijk op sommige zaken krijgt die met de natuur te maken hebben. Sommige passages zijn wel langdradig maar de rest van het boek maakt dat ruimschoots goed. Oordeel: Hoort thuis in een boekenkast.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

17 april 2008 | Roermond

Zeker een aanrader. Leest makkelijker weg dan de +900 pagina's doen vermoeden. Indrukwekkend boek waarbij je toch een andere kijk op sommige zaken krijgt die met de natuur te maken hebben. Sommige passages zijn wel langdradig maar de rest van het boek maakt dat ruimschoots goed. Oordeel: Hoort thuis in een boekenkast.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

17 april 2008 | Roermond

Zeker een aanrader. Leest makkelijker weg dan de +900 pagina's doen vermoeden. Indrukwekkend boek waarbij je toch een andere kijk op sommige zaken krijgt die met de natuur te maken hebben. Sommige passages zijn wel langdradig maar de rest van het boek maakt dat ruimschoots goed. Oordeel: Hoort thuis in een boekenkast.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

2 maart 2008 | Westerhoven

Het boek was ondanks de dikte goed te lezen en erg spannend. Ik vond alleen het einde niet zoals ik gehoopt had, maar ik zal hier niet te veel verklappen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

2 maart 2008 | Westerhoven

Het boek was ondanks de dikte goed te lezen en erg spannend. Ik vond alleen het einde niet zoals ik gehoopt had, maar ik zal hier niet te veel verklappen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

2 maart 2008 | Westerhoven

Het boek was ondanks de dikte goed te lezen en erg spannend. Ik vond alleen het einde niet zoals ik gehoopt had, maar ik zal hier niet te veel verklappen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

12 september 2007 | Nijmegen

Dit boek vindt ik geweldig, ben hem nu voor de derde keer aant lezen. Het is erg spannend en leerzaam. Leerzaam klinkt mischien duf of saai maar dat is dit boek absuluut niet. Ik vindt het boek niet zo zeer in het vakje Thriller passen, het is veel meer, beetje sci-fi beetje fantasy,eigenlijk al het goede van alle gerne's.Verder kan me vinden in de meeste van de geplaatste meningen hier.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

12 september 2007 | Nijmegen

Dit boek vindt ik geweldig, ben hem nu voor de derde keer aant lezen. Het is erg spannend en leerzaam. Leerzaam klinkt mischien duf of saai maar dat is dit boek absuluut niet. Ik vindt het boek niet zo zeer in het vakje Thriller passen, het is veel meer, beetje sci-fi beetje fantasy,eigenlijk al het goede van alle gerne's.Verder kan me vinden in de meeste van de geplaatste meningen hier.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

12 september 2007 | Nijmegen

Dit boek vindt ik geweldig, ben hem nu voor de derde keer aant lezen. Het is erg spannend en leerzaam. Leerzaam klinkt mischien duf of saai maar dat is dit boek absuluut niet. Ik vindt het boek niet zo zeer in het vakje Thriller passen, het is veel meer, beetje sci-fi beetje fantasy,eigenlijk al het goede van alle gerne's.Verder kan me vinden in de meeste van de geplaatste meningen hier.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

16 januari 2007 | amsterdam

heerlijk lezen aan één stuk en over materie die doet huiveren en na het lezen niet helemaal loslaat

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

16 januari 2007 | amsterdam

heerlijk lezen aan één stuk en over materie die doet huiveren en na het lezen niet helemaal loslaat

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

16 januari 2007 | amsterdam

heerlijk lezen aan één stuk en over materie die doet huiveren en na het lezen niet helemaal loslaat

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

17 oktober 2006 | Peize

Met de Zwerm heeft Frank Schatzing een boek geschreven dat je vanaf het begin weet te boeien. Echt een boek om mee te nemen op vakantie en in een ruk uit te lezen. Bij het lezen van het boek verschijnen bijna automatisch epische filmscenes op je netvlies. De Tsunami die Europa teistert, de booreilanden die in een vloedgolf worden verwoest, het beeld van de wormen die de methaanlaag aanvreten... Geen wonder dat er plannen zijn om het boek te verfilmen. Het is daarnaast ook een boek met een boodschap en het is denk ik niet verkeerd dat deze boodschap via het witte doek uiteindelijk bij heel veel mensen terecht komt.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

17 oktober 2006 | Peize

Met de Zwerm heeft Frank Schatzing een boek geschreven dat je vanaf het begin weet te boeien. Echt een boek om mee te nemen op vakantie en in een ruk uit te lezen. Bij het lezen van het boek verschijnen bijna automatisch epische filmscenes op je netvlies. De Tsunami die Europa teistert, de booreilanden die in een vloedgolf worden verwoest, het beeld van de wormen die de methaanlaag aanvreten... Geen wonder dat er plannen zijn om het boek te verfilmen. Het is daarnaast ook een boek met een boodschap en het is denk ik niet verkeerd dat deze boodschap via het witte doek uiteindelijk bij heel veel mensen terecht komt.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

17 oktober 2006 | Peize

Met de Zwerm heeft Frank Schatzing een boek geschreven dat je vanaf het begin weet te boeien. Echt een boek om mee te nemen op vakantie en in een ruk uit te lezen. Bij het lezen van het boek verschijnen bijna automatisch epische filmscenes op je netvlies. De Tsunami die Europa teistert, de booreilanden die in een vloedgolf worden verwoest, het beeld van de wormen die de methaanlaag aanvreten... Geen wonder dat er plannen zijn om het boek te verfilmen. Het is daarnaast ook een boek met een boodschap en het is denk ik niet verkeerd dat deze boodschap via het witte doek uiteindelijk bij heel veel mensen terecht komt.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

16 september 2006 | zwolle

een erg goed boek, ik ben normaal niet zo'n lezer en toch heb ik dit 900+ blz. tellende boek van begin tot eind uitgelezen. Het pakt je vast en laat je niet meer los, het zet je aan het denken over de manier waarop wij mensen met de aarde omgaan, zo kortzichtig, zonder echt na te denken over de gevolgen voor komende generaties. Een absolute aanrader.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

16 september 2006 | zwolle

een erg goed boek, ik ben normaal niet zo'n lezer en toch heb ik dit 900+ blz. tellende boek van begin tot eind uitgelezen. Het pakt je vast en laat je niet meer los, het zet je aan het denken over de manier waarop wij mensen met de aarde omgaan, zo kortzichtig, zonder echt na te denken over de gevolgen voor komende generaties. Een absolute aanrader.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?