Een kleine geschiedenis van bijna alles - geïllustreerde editie

Beschrijving

Volledige beschrijving

Inkijkexemplaar (13)

Alle reviews (21)

Gemiddelde beoordeling:

 Prachtig boek, maar schandalig slechte vertaling

19 april 2006 | Door: Martin Philipse | Nijmegen

Dit is een prachtig boek, laat ik dat voorop stellen. Van het ontstaan van het universum via het uitsterven van de dinosauriërs tot het ontstaan van de mens, Bryson schetst het hele verhaal. En doet dat op een toegankelijke en speelse wijze. Deze geïillustreerde editie voegt mooie, zij het lang niet altijd noodzakelijke plaatjes toe, zodat een lijvig koffietafel bladerboek resulteert. Des te triester dat deze (dure) Nederlandse editie zo'n rommelige haastklus is. De uitgave wemelt van de fouten, en de vertaling staat bol van de tenenkrommend lelijke zinnen. Een vertaler die van het engelse "congenial" niets beters weet te maken dan "congeniaal", en die denkt dat een "massive gas sphere" een "massieve gasbol" is (het moet natuurlijk "enorme" zijn) kan beter een ander beroep zoeken, lijkt me. De meest in het oog springende fouten zijn te vinden in de "krantenkoppen" waarmee de tekst is opgeleukt. Pakweg: "In 1796 lukte het ons dankzij de passage van Venus eindelijk om de afstand tussen de aarde en de zon vast te stellen: 149,59 kilometer" (p. 72). Het zou hier knap warm zijn als dat waar was. En trouwens, betreffende passage vond in 1769 plaats, niet in 1796. Wachten op een betere Nederlandse uitgave dus, of beter nog, de Engelse editie aanschaffen.

Vond je deze review nuttig? Ja (23) | Nee (0) | Ongepast?

 Oh kon ik maar weer voor de eerste keer...

14 december 2007 | Groningen

nog een keer dit boek lezen.... Ik ben zelf nogal een alfa (meer van de talen dan de natuurwetenschap) maar ik kreeg dit boek aangeraden door een vriend. En Wow, ik wilde opeens vroeg naar bed om nog even lekker in mijn nieuwe 'bijbel' te lezen. Ik heb iedere week triviant met een groepje vrienden in de kroeg en ze stonden helemaal versteld... 'Hè?! Sinds wanneer weet jij dat soort dingen!?' Heerlijk! Geen moment heb ik het idee gehad dat ik 'aan het leren was', ik was echt voor mijn lol aan het lezen. Bryson, van huis uit een schrijver van reisgidsen, maakt het voor normale mensen begrijpelijk hoe onze wereld in elkaar zit, en alle dingen waarvan je eigenlijk altijd al iets meer wilde weten, worden op een begrijpelijke, maar belangrijker: humoristische manier uitgelegd. het hoofdstuk over vulkanisme en mogelijke rampen heb ik werkelijk weggesmuld! Niet voor niets heeft dit boek zulke uitstekende recensies gekregen in de pers. Een aanrader voor iedereen die wel eens iets meer van de aarde en het universum wilde weten, maar niet door gortdroge stof wil werken. Einstein? zwarte gaten? aardbevingen? dino's? evolutie? Je weet er wel iets van maar komt bij Einstein eigenlijk niet verder dan Joods, relativiteitstheorie en e=mc2? Kijk niet verder, hier staat het allemaal in en hoe ongelooflijk het ook klinkt: Dit lees je voor de LOL. Een kleine geschiedenis van bijna alles. wat mij betreft is Bryson uitzonderlijk goed in zijn opzet geslaagd...

Vond je deze review nuttig? Ja (8) | Nee (0) | Ongepast?

Meer reviews

2ehands exemplaren (1)

Conditie	Verkoper	Prijs
Als nieuw Bekijk exemplaar	Verkoper: Anne-Marie C Bitter 2 stemmen Het aantal sterren toont de klantwaardering voor deze verkoper op bol.com.	€ 40,00

Alle 2ehands exemplaren

Productinformatie

Auteur

Bill Bryson , B. Bryson

Overige betrokkenen

Servaas Goddijn

Taal

Nederlands

Vertaald uit het

en

Vertaald door

S. Goddijn

Oorspronkelijke titel:

A Short History Of Nearly Everything

Aantal delen

8

Afmetingen

43x268x201 mm

Gewicht

2279 gr

Druk

22

ISBN10

9045014742

ISBN13

9789045014746

Je vindt dit boek in

Categorieën

Nederlandse boeken > Religie & Esoterie > Filosofie

 

Nederlandse boeken > Geschiedenis & Politiek > Wereldgeschiedenis

Trefwoord(en)

Natuurwetenschappen|Geschiedenis

Ook verkrijgbaar

Meer boeken met dezelfde kenmerken

Selecteer één of meer kenmerken:

Alle reviews (21)

5 januari 2012 | Door: Slangenkuil | 50-59 jaar | Berg en Dal

Bill Bryson beschrijft op grootse, begrijpelijke wijze een kleine (nou ja, kleine ..... liefst 609 bladzijden, excl. noten) geschiedenis over alles wat 'ons mensen' tot mens heeft gemaakt, maar ook over alles dat 'ons mensen' helpt te overleven temidden van het onvoorspelbare en onbeheersbare krachtenspel tussen tal van natuurfenomenen, van ultraklein tot megagroot. Dat zich achter een menselijke haar een half miljoen atomen kunnen verbergen, is slechts een uit vele voorbeelden, waarmee Bryson (uiterst) moeilijke materie met een paar simpele woorden in één klap inzichtelijk maakt. Dat in een kubieke centimeter lucht op zeeniveau zich 45 miljard maal een miljard moleculen bevinden, is ook zo'n taalbriljantje, waarmee Bryson in slechts 16 woorden helder maakt, dat heel veel kleine en grote natuurdingen de menselijke maat héél ver te boven gaan, maar tóch begrijpelijk (kunnen) zijn. Boeiend zijn ook de geschiedkundige, anekdotische vertelsels over veel (on)bekende wetenschappers, die (on)belangrijke bijdragen hebben geleverd aan de theorieontwikkeling over natuurfenomenen of aan de praktijktoepassing van deze kennis, bijvoorbeeld door de ontdekking of uitvinding van handige technologieën. Kortom: een leerzame en heel prettig leesbare gedachten- en feitenbrij dankzij de mix van uitgebalanceerde natuurwetenschappelijke, technologische en historische detailkennis, humor en ironie, relativering, taalspitsvondigheden en schitterende illustraties. Een minpuntje slechts: door de omvang is het boek nét niet in één adem uit te lezen ......

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

6 november 2010 | Door: JanBorst | 50-59 jaar | Almere

Ik heb de niet-geïllustreerde Nederlandstalige editie nu bijna uit en ik heb enorme spijt dat ik eraan begonnen ben. Is het zo'n slecht boek, dan? Welnee, het is zelfs een zeer goed boek, een beetje al te populair en te gewild lollig misschien, maar heel goed geschreven en enorm interessant. Ik heb spijt dat ik niet de Engelse versie heb gekocht. De vertaling is namelijk tenenkrommend slecht. De tranen springen je in de ogen. Mijn buurmeisje van vier zou het beter kunnen. Wat een gruwelijke haastklus moet dit geweest zijn, want dat de vertaler het Nederlands zo slecht zou beheersen, wil er bij mij niet in. Hij zal zich van schaamte inmiddels wel verdronken hebben of verhangen. Beheerst u de Engelse taal niet? Volg een cursus van een paar jaar, koop dan de Engelse editie, al of niet geïllustreerd, en lees dit boek, bij voorkeur een keer of drie, want het is het volop waard. Maar laten we de Nederlandse editie mijden als de pest! (P.S. mocht de geïllustreerde editie opnieuw vertaald zijn, dan geldt mijn negatieve kritiek wellicht niet meer; ik heb het over de 17e druk uit 2008 van de NIET-geïllustreerde editie, maar ik vermoed dat er geen nieuwe vertaling is gemaakt)

Pluspunten: toegankelijk, verrassend
Minpunten: beroerd vertaald

Vond je deze review nuttig? Ja (4) | Nee (1) | Ongepast?

24 juni 2009 | Door: mr oerknal

Ik lees niet graag, Sterker nog, dit is het allereerste boek wat mij zo erg interreseert dat ik veel meer boeken wil gaan lezen. Wel zoveel mogelijk wetenschap. Top boek!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

24 juni 2009 | Door: mr oerknal

Ik lees niet graag, Sterker nog, dit is het allereerste boek wat mij zo erg interreseert dat ik veel meer boeken wil gaan lezen. Wel zoveel mogelijk wetenschap. Top boek!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

24 juni 2009 | Door: mr oerknal

Ik lees niet graag, Sterker nog, dit is het allereerste boek wat mij zo erg interreseert dat ik veel meer boeken wil gaan lezen. Wel zoveel mogelijk wetenschap. Top boek!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

14 september 2008 | sint nicolaasga

Veel boeken die qua onderwerp te vergelijken zijn met het boek van Bill Bryson pak je af en toe weer eens op om een hoofdstuk of passage te lezen. Met een kleine geschiedenis van bijna alles is dit echter niet het geval. Bill Bryson weet het boek zo te schrijven dat het boek een kop en een staart heeft, wat veel van zijn collega schrijvers in dit genre vaak niet lukt. Bryson weet verder moeilijke onderwerpen op een heldere en logische en vaak ook humoristische manier uit te leggen. Dit maakt dat een kleine geschiedenis van bijna alles, ondanks de dikte en de hoeveelheid onderwerpen, gewoon erg leuk is om te lezen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

14 september 2008 | sint nicolaasga

Veel boeken die qua onderwerp te vergelijken zijn met het boek van Bill Bryson pak je af en toe weer eens op om een hoofdstuk of passage te lezen. Met een kleine geschiedenis van bijna alles is dit echter niet het geval. Bill Bryson weet het boek zo te schrijven dat het boek een kop en een staart heeft, wat veel van zijn collega schrijvers in dit genre vaak niet lukt. Bryson weet verder moeilijke onderwerpen op een heldere en logische en vaak ook humoristische manier uit te leggen. Dit maakt dat een kleine geschiedenis van bijna alles, ondanks de dikte en de hoeveelheid onderwerpen, gewoon erg leuk is om te lezen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

14 september 2008 | sint nicolaasga

Veel boeken die qua onderwerp te vergelijken zijn met het boek van Bill Bryson pak je af en toe weer eens op om een hoofdstuk of passage te lezen. Met een kleine geschiedenis van bijna alles is dit echter niet het geval. Bill Bryson weet het boek zo te schrijven dat het boek een kop en een staart heeft, wat veel van zijn collega schrijvers in dit genre vaak niet lukt. Bryson weet verder moeilijke onderwerpen op een heldere en logische en vaak ook humoristische manier uit te leggen. Dit maakt dat een kleine geschiedenis van bijna alles, ondanks de dikte en de hoeveelheid onderwerpen, gewoon erg leuk is om te lezen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

3 juni 2008 | Almere

Elke dag maximaal 2 bladzijden lezen....en dan nog een keer omdat het zo onwijs interessant,leerzaam,leuk en onderhoudend is geschreven.'n heel jaar lol met lezen!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

3 juni 2008 | Almere

Elke dag maximaal 2 bladzijden lezen....en dan nog een keer omdat het zo onwijs interessant,leerzaam,leuk en onderhoudend is geschreven.'n heel jaar lol met lezen!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

3 juni 2008 | Almere

Elke dag maximaal 2 bladzijden lezen....en dan nog een keer omdat het zo onwijs interessant,leerzaam,leuk en onderhoudend is geschreven.'n heel jaar lol met lezen!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

13 mei 2008 | Scheveningen

Hij vertelt op een zeer toegankelijke manier over de geschiedenis van het heelal, de aarde, evolutie, kortom bijna alles. Leest heerlijk weg!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

13 mei 2008 | Scheveningen

Hij vertelt op een zeer toegankelijke manier over de geschiedenis van het heelal, de aarde, evolutie, kortom bijna alles. Leest heerlijk weg!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

13 mei 2008 | Scheveningen

Hij vertelt op een zeer toegankelijke manier over de geschiedenis van het heelal, de aarde, evolutie, kortom bijna alles. Leest heerlijk weg!

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

14 december 2007 | Groningen

nog een keer dit boek lezen.... Ik ben zelf nogal een alfa (meer van de talen dan de natuurwetenschap) maar ik kreeg dit boek aangeraden door een vriend. En Wow, ik wilde opeens vroeg naar bed om nog even lekker in mijn nieuwe 'bijbel' te lezen. Ik heb iedere week triviant met een groepje vrienden in de kroeg en ze stonden helemaal versteld... 'Hè?! Sinds wanneer weet jij dat soort dingen!?' Heerlijk! Geen moment heb ik het idee gehad dat ik 'aan het leren was', ik was echt voor mijn lol aan het lezen. Bryson, van huis uit een schrijver van reisgidsen, maakt het voor normale mensen begrijpelijk hoe onze wereld in elkaar zit, en alle dingen waarvan je eigenlijk altijd al iets meer wilde weten, worden op een begrijpelijke, maar belangrijker: humoristische manier uitgelegd. het hoofdstuk over vulkanisme en mogelijke rampen heb ik werkelijk weggesmuld! Niet voor niets heeft dit boek zulke uitstekende recensies gekregen in de pers. Een aanrader voor iedereen die wel eens iets meer van de aarde en het universum wilde weten, maar niet door gortdroge stof wil werken. Einstein? zwarte gaten? aardbevingen? dino's? evolutie? Je weet er wel iets van maar komt bij Einstein eigenlijk niet verder dan Joods, relativiteitstheorie en e=mc2? Kijk niet verder, hier staat het allemaal in en hoe ongelooflijk het ook klinkt: Dit lees je voor de LOL. Een kleine geschiedenis van bijna alles. wat mij betreft is Bryson uitzonderlijk goed in zijn opzet geslaagd...

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

14 december 2007 | Groningen

nog een keer dit boek lezen.... Ik ben zelf nogal een alfa (meer van de talen dan de natuurwetenschap) maar ik kreeg dit boek aangeraden door een vriend. En Wow, ik wilde opeens vroeg naar bed om nog even lekker in mijn nieuwe 'bijbel' te lezen. Ik heb iedere week triviant met een groepje vrienden in de kroeg en ze stonden helemaal versteld... 'Hè?! Sinds wanneer weet jij dat soort dingen!?' Heerlijk! Geen moment heb ik het idee gehad dat ik 'aan het leren was', ik was echt voor mijn lol aan het lezen. Bryson, van huis uit een schrijver van reisgidsen, maakt het voor normale mensen begrijpelijk hoe onze wereld in elkaar zit, en alle dingen waarvan je eigenlijk altijd al iets meer wilde weten, worden op een begrijpelijke, maar belangrijker: humoristische manier uitgelegd. het hoofdstuk over vulkanisme en mogelijke rampen heb ik werkelijk weggesmuld! Niet voor niets heeft dit boek zulke uitstekende recensies gekregen in de pers. Een aanrader voor iedereen die wel eens iets meer van de aarde en het universum wilde weten, maar niet door gortdroge stof wil werken. Einstein? zwarte gaten? aardbevingen? dino's? evolutie? Je weet er wel iets van maar komt bij Einstein eigenlijk niet verder dan Joods, relativiteitstheorie en e=mc2? Kijk niet verder, hier staat het allemaal in en hoe ongelooflijk het ook klinkt: Dit lees je voor de LOL. Een kleine geschiedenis van bijna alles. wat mij betreft is Bryson uitzonderlijk goed in zijn opzet geslaagd...

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

14 december 2007 | Groningen

nog een keer dit boek lezen.... Ik ben zelf nogal een alfa (meer van de talen dan de natuurwetenschap) maar ik kreeg dit boek aangeraden door een vriend. En Wow, ik wilde opeens vroeg naar bed om nog even lekker in mijn nieuwe 'bijbel' te lezen. Ik heb iedere week triviant met een groepje vrienden in de kroeg en ze stonden helemaal versteld... 'Hè?! Sinds wanneer weet jij dat soort dingen!?' Heerlijk! Geen moment heb ik het idee gehad dat ik 'aan het leren was', ik was echt voor mijn lol aan het lezen. Bryson, van huis uit een schrijver van reisgidsen, maakt het voor normale mensen begrijpelijk hoe onze wereld in elkaar zit, en alle dingen waarvan je eigenlijk altijd al iets meer wilde weten, worden op een begrijpelijke, maar belangrijker: humoristische manier uitgelegd. het hoofdstuk over vulkanisme en mogelijke rampen heb ik werkelijk weggesmuld! Niet voor niets heeft dit boek zulke uitstekende recensies gekregen in de pers. Een aanrader voor iedereen die wel eens iets meer van de aarde en het universum wilde weten, maar niet door gortdroge stof wil werken. Einstein? zwarte gaten? aardbevingen? dino's? evolutie? Je weet er wel iets van maar komt bij Einstein eigenlijk niet verder dan Joods, relativiteitstheorie en e=mc2? Kijk niet verder, hier staat het allemaal in en hoe ongelooflijk het ook klinkt: Dit lees je voor de LOL. Een kleine geschiedenis van bijna alles. wat mij betreft is Bryson uitzonderlijk goed in zijn opzet geslaagd...

Vond je deze review nuttig? Ja (8) | Nee (0) | Ongepast?

28 november 2007 | Wormer

Dit boek is een mooi verzamelwerk van de (astro-, natuur- en fysische-)wetenschap. Zeer uitgebreide informatie over de aarde als planeet en makkelijk verteld, wat het lezen leuk maakt (en veel illustraties). Helaas roept het boek wel veel vragen op...hoe zit dat dan? Dat wordt vaak niet verder uitgelegd. Ook is bepaalde kennis vaak niet goed onderbouwd, waarom iets zo is als het is en is de methode van onderzoek vaan niet beschreven, wat de resultaten onvoldoende funderen om van werkelijkheid te spreken, maar daardoor is er wel juist ruimte voor eigen interpretatie en kun je hierover met vrienden/familie discussiëren. Verder is het boek een goede basis voor om verdergaand onderzoek te plegen in de aangehaalde subjecten.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

28 november 2007 | Wormer

Dit boek is een mooi verzamelwerk van de (astro-, natuur- en fysische-)wetenschap. Zeer uitgebreide informatie over de aarde als planeet en makkelijk verteld, wat het lezen leuk maakt (en veel illustraties). Helaas roept het boek wel veel vragen op...hoe zit dat dan? Dat wordt vaak niet verder uitgelegd. Ook is bepaalde kennis vaak niet goed onderbouwd, waarom iets zo is als het is en is de methode van onderzoek vaan niet beschreven, wat de resultaten onvoldoende funderen om van werkelijkheid te spreken, maar daardoor is er wel juist ruimte voor eigen interpretatie en kun je hierover met vrienden/familie discussiëren. Verder is het boek een goede basis voor om verdergaand onderzoek te plegen in de aangehaalde subjecten.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

28 november 2007 | Wormer

Dit boek is een mooi verzamelwerk van de (astro-, natuur- en fysische-)wetenschap. Zeer uitgebreide informatie over de aarde als planeet en makkelijk verteld, wat het lezen leuk maakt (en veel illustraties). Helaas roept het boek wel veel vragen op...hoe zit dat dan? Dat wordt vaak niet verder uitgelegd. Ook is bepaalde kennis vaak niet goed onderbouwd, waarom iets zo is als het is en is de methode van onderzoek vaan niet beschreven, wat de resultaten onvoldoende funderen om van werkelijkheid te spreken, maar daardoor is er wel juist ruimte voor eigen interpretatie en kun je hierover met vrienden/familie discussiëren. Verder is het boek een goede basis voor om verdergaand onderzoek te plegen in de aangehaalde subjecten.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?