Geen artikelen - € 0,00
bol.com
Winkelwagentje
Ga naar het hoofdmenu Ga naar het paginamenu
- Home >
- Boeken >
- Nederlandse boeken >
- ... >
- Taal & Letterkunde >
- Liederen + CD's
Liederen + CD's
Auteur:
Hadewijch
Nederlands - Hardcover
456 pagina's | Historische Uitgeverij | maart 2009
5.0 van de 5 (2 reviews)- bol.com prijs
- € 49,95
Op werkdagen besteld, binnen 1-2 werkdagen in huis.
Beschrijving
Hadewijch is de eerste vrouw in Europa geweest, in de woorden van Frits van Oostrom, die het heeft gewaagd de mystieke minne uit te zingen in pure liefdespoëzie. Hadewijch is een gepassioneerd en compromisloos dichteres, haar poëzie is complex, gevoelig en ingenieus, haar lied is direct en intens. In haar poëtische minneliederen bezingt ze liefde en wanhoop, ellendige verlatenheid en het verlangen naar vereniging. Haar passie is voor lezer en luisteraar bijna fysiek voelbaar.
De uitgave van de Li...
De uitgave van de Li...
Inkijkexemplaar (5)
Alle reviews (2)
Gemiddelde beoordeling:
Prachtig boek
26 april 2010 | Door: Oester | 40-49 jaar | Het noorden
Revolutionaire en monumentale uitgave van het oudste handschrift van Hadewijch. Een ongekende ervaring om de gedichten te kunnen lezen en te beluisteren.
Vond je deze review nuttig? Ja (1) | Nee (0) | Ongepast?
Hadewijch Liederen
27 april 2009 | Door: dr. Hans Wilbrink | Houten
In deze prachtig verzorgde uitgave worden de liederen van Hadewijch vertaald en onvertaald weergegeven. De vertaling van Fraeters en Willaert is dienend, dat wil zeggen, doet gelukkig nergens een poging om de oorspronkelijke taal van Hadewijch te overtreffen; dat kan namelijk niet. De vertaling en het commentaar ondersteunen het lezen van de Hadewijchteksten precies genoeg om volop te kunnen genieten van de hartstochtelijke evocaties van de mystica. De inleiding is heel informatief en geeft de lezer een indruk van de begijnenbeweging van de dertiende eeuw waartoe Hadewijch behoorde, al blijft de historische Hadewijch nog steeds een raadsel. Maar het meest opmerkelijke van deze prachtige uitgave is de muziek die in 4 cd's wordt bijgeleverd. De musicoloog Louis Grijp heeft van de Strofische Gedichten echte liederen gemaakt door met niet aflatend geduld succesvol te zoeken naar de passende historische melodieën. Kortom, deze uitgave is het resultaat van een multidisciplinaire samenwerking van zeer geleerde mensen die in staat bleken de complexe mystieke poëzie van Hadewijch eigentijds te laten klinken!
Vond je deze review nuttig? Ja (1) | Nee (0) | Ongepast?
2ehands exemplaren (4)
| Conditie | Verkoper | Prijs |
|---|---|---|
|
Als nieuw
Bekijk exemplaar |
Verkoper:
F.J. Sieben |
€ 34,50
|
|
Als nieuw
Bekijk exemplaar |
Verkoper:
Boekenmark |
€ 35,00
|
|
Als nieuw
Eerste editie "dik gebonden boek compleet met de 4 CDs. Prachtexemplaar! 2009 eerste druk." Bekijk exemplaar |
Verkoper:
Boek2 Antiquariaat |
€ 42,40
|
319 stemmen
Productinformatie
- Auteur
- Hadewijch
- Redactie
- Veerle Fraeters , Frank Willaert
- Taal
- Nederlands
- Afmetingen
- 40x249x181 mm
- Gewicht
- 1068 gr
- Druk
- 1
- ISBN10
- 906554478X
- ISBN13
- 9789065544780
Je vindt dit boek in
- Categorieën
- Nederlandse boeken > School & Studie > Taal & Letteren > Taal & Letterkunde
- Trefwoord(en)
- hadewijch , minneliederen , mystiek , mystieke minneliederen , Spiritualiteit
Meer boeken met dezelfde kenmerken
Selecteer één of meer kenmerken:
Beschrijving
Hadewijch is de eerste vrouw in Europa geweest, in de woorden van Frits van Oostrom, die het heeft gewaagd de mystieke minne uit te zingen in pure liefdespoëzie. Hadewijch is een gepassioneerd en compromisloos dichteres, haar poëzie is complex, gevoelig en ingenieus, haar lied is direct en intens. In haar poëtische minneliederen bezingt ze liefde en wanhoop, ellendige verlatenheid en het verlangen naar vereniging. Haar passie is voor lezer en luisteraar bijna fysiek voelbaar.
De uitgave van de Liederen, het eerste deel van het Verzameld werk van Hadewijch, is vervaardigd naar het oudste ons bekende handschrift. De editeurs, Frank Willaert & Veerle Fraeters, hebben de oorspronkelijke Middelnederlandse tekst exact weergegeven en vakkundig vertaald. Dankzij een voorbeeldige inleiding, een spiritueel, erudiet en inlevend commentaar worden de wereld en de passies van Hadewijch onmiddellijk toegankelijk gemaakt voor de hedendaagse lezer.
Louis Peter Grijp heeft op onvergelijkelijke wijze melodieën gereconstrueerd, waarop Hadewijch haar mystieke minneliederen heeft gedicht. De melodieën zijn precies weergegeven, en bovendien te beluisteren op de bijgesloten 4 CD's. Alle liederen zijn in de oorspronkelijke taal van Hadewijch, gesproken dan wel gezongen, ten gehore gebracht.
Hadewijch is het kloppend hart van het pantheon van de Nederlandse literatuur, zij voert de canon aan van de Nederlandse klassieken, en zij zetelt hoog in de troonzaal van de spirituele minnekunst. Haar Liederen is een monumentale uitgave van een unieke en klassieke mystieke tekst, die de geestelijke en zintuiglijke wereld van een gepassioneerde vrouw ontsluit.
De uitgave van de Liederen, het eerste deel van het Verzameld werk van Hadewijch, is vervaardigd naar het oudste ons bekende handschrift. De editeurs, Frank Willaert & Veerle Fraeters, hebben de oorspronkelijke Middelnederlandse tekst exact weergegeven en vakkundig vertaald. Dankzij een voorbeeldige inleiding, een spiritueel, erudiet en inlevend commentaar worden de wereld en de passies van Hadewijch onmiddellijk toegankelijk gemaakt voor de hedendaagse lezer.
Louis Peter Grijp heeft op onvergelijkelijke wijze melodieën gereconstrueerd, waarop Hadewijch haar mystieke minneliederen heeft gedicht. De melodieën zijn precies weergegeven, en bovendien te beluisteren op de bijgesloten 4 CD's. Alle liederen zijn in de oorspronkelijke taal van Hadewijch, gesproken dan wel gezongen, ten gehore gebracht.
Hadewijch is het kloppend hart van het pantheon van de Nederlandse literatuur, zij voert de canon aan van de Nederlandse klassieken, en zij zetelt hoog in de troonzaal van de spirituele minnekunst. Haar Liederen is een monumentale uitgave van een unieke en klassieke mystieke tekst, die de geestelijke en zintuiglijke wereld van een gepassioneerde vrouw ontsluit.
Recensie(s)
Dit is het eerste deel van wat Hadewijchs Verzameld werk gaat worden. De Visoenen en Brieven zullen in 2010 en 2011 verschijnen. Anders dan de twee delen van Het boek der Liederen door Herman Vekeman uit 2005*, dat ook alle 45 gedichten (op handschrift C gebaseerd) met vertaling bevat, en waar de nadruk ligt op het mystieke gehalte, benadrukt deze op handschrift A gebaseerde uitgave van Frank Willaert (1952) en Veerle Fraeters (1963), resp. hoogleraar en docente aan de Antwerpse Universiteit, de verwantschap met het hoofse minnelied en het liedkarakter van de gedichten. Louis Peter Grijp (l954), bijzonder hoogleraar aan de Universiteit van Utrecht, wist van 19 ervan de melodieën te achterhalen, die in het boek worden weergegeven en becommentarieerd. Aan de gedichten gaat een uitvoerige en heldere inleiding vooraf over Hadewijch en haar wereld en over haar liederen. In de zij- en ondermarge van elk gedicht staat in rood een doorlopend commentaar op inhoud en structuur als een soort glossen. Het geheel wordt besloten met een bibliografie van edities, vertalingen en studies alsmede een register. Op 4 cd's staan alle liederen, gezongen of voorgedragen. Een sublieme uitgave.
Recensent: Dr. R.L.J. Bromberg
Alle reviews (2)
Gemiddelde beoordeling:
Prachtig boek
26 april 2010 | Door: Oester | 40-49 jaar | Het noorden
Revolutionaire en monumentale uitgave van het oudste handschrift van Hadewijch. Een ongekende ervaring om de gedichten te kunnen lezen en te beluisteren.
Vond je deze review nuttig? Ja (1) | Nee (0) | Ongepast?
Hadewijch Liederen
27 april 2009 | Door: dr. Hans Wilbrink | Houten
In deze prachtig verzorgde uitgave worden de liederen van Hadewijch vertaald en onvertaald weergegeven. De vertaling van Fraeters en Willaert is dienend, dat wil zeggen, doet gelukkig nergens een poging om de oorspronkelijke taal van Hadewijch te overtreffen; dat kan namelijk niet. De vertaling en het commentaar ondersteunen het lezen van de Hadewijchteksten precies genoeg om volop te kunnen genieten van de hartstochtelijke evocaties van de mystica. De inleiding is heel informatief en geeft de lezer een indruk van de begijnenbeweging van de dertiende eeuw waartoe Hadewijch behoorde, al blijft de historische Hadewijch nog steeds een raadsel. Maar het meest opmerkelijke van deze prachtige uitgave is de muziek die in 4 cd's wordt bijgeleverd. De musicoloog Louis Grijp heeft van de Strofische Gedichten echte liederen gemaakt door met niet aflatend geduld succesvol te zoeken naar de passende historische melodieën. Kortom, deze uitgave is het resultaat van een multidisciplinaire samenwerking van zeer geleerde mensen die in staat bleken de complexe mystieke poëzie van Hadewijch eigentijds te laten klinken!
Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?
Hadewijch Liederen
27 april 2009 | Door: dr. Hans Wilbrink | Houten
In deze prachtig verzorgde uitgave worden de liederen van Hadewijch vertaald en onvertaald weergegeven. De vertaling van Fraeters en Willaert is dienend, dat wil zeggen, doet gelukkig nergens een poging om de oorspronkelijke taal van Hadewijch te overtreffen; dat kan namelijk niet. De vertaling en het commentaar ondersteunen het lezen van de Hadewijchteksten precies genoeg om volop te kunnen genieten van de hartstochtelijke evocaties van de mystica. De inleiding is heel informatief en geeft de lezer een indruk van de begijnenbeweging van de dertiende eeuw waartoe Hadewijch behoorde, al blijft de historische Hadewijch nog steeds een raadsel. Maar het meest opmerkelijke van deze prachtige uitgave is de muziek die in 4 cd's wordt bijgeleverd. De musicoloog Louis Grijp heeft van de Strofische Gedichten echte liederen gemaakt door met niet aflatend geduld succesvol te zoeken naar de passende historische melodieën. Kortom, deze uitgave is het resultaat van een multidisciplinaire samenwerking van zeer geleerde mensen die in staat bleken de complexe mystieke poëzie van Hadewijch eigentijds te laten klinken!
Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?
Hadewijch Liederen
27 april 2009 | Door: dr. Hans Wilbrink | Houten
In deze prachtig verzorgde uitgave worden de liederen van Hadewijch vertaald en onvertaald weergegeven. De vertaling van Fraeters en Willaert is dienend, dat wil zeggen, doet gelukkig nergens een poging om de oorspronkelijke taal van Hadewijch te overtreffen; dat kan namelijk niet. De vertaling en het commentaar ondersteunen het lezen van de Hadewijchteksten precies genoeg om volop te kunnen genieten van de hartstochtelijke evocaties van de mystica. De inleiding is heel informatief en geeft de lezer een indruk van de begijnenbeweging van de dertiende eeuw waartoe Hadewijch behoorde, al blijft de historische Hadewijch nog steeds een raadsel. Maar het meest opmerkelijke van deze prachtige uitgave is de muziek die in 4 cd's wordt bijgeleverd. De musicoloog Louis Grijp heeft van de Strofische Gedichten echte liederen gemaakt door met niet aflatend geduld succesvol te zoeken naar de passende historische melodieën. Kortom, deze uitgave is het resultaat van een multidisciplinaire samenwerking van zeer geleerde mensen die in staat bleken de complexe mystieke poëzie van Hadewijch eigentijds te laten klinken!
Vond je deze review nuttig? Ja (1) | Nee (0) | Ongepast?
Hoe werkt 2ehands bestellen?
1
Kies uit de beschikbare 2ehands exemplaren.
2
Plaats je bestelling via bol.com.
3
Je betaalt aan bol.com.
4
De verkoper stuurt het artikel naar je op.
5
Binnen 1-8 dagen ontvang je het artikel.
2ehands exemplaren (4)
Exemplaar 1 t/m 4
| Conditie | Verkoper | Prijs |
|---|---|---|
|
Als nieuw
Bekijk exemplaar |
Verkoper:
F.J. Sieben |
€ 34,50
|
|
Als nieuw
Bekijk exemplaar |
Verkoper:
Boekenmark |
€ 35,00
|
|
Als nieuw
Eerste editie "dik gebonden boek compleet met de 4 CDs. Prachtexemplaar! 2009 eerste druk." Bekijk exemplaar |
Verkoper:
Boek2 Antiquariaat |
€ 42,40
|
|
Goed
"TITEL: Hadewijch liederen [& 4 CD's]. Met een reconstructie van de melodieën door Louis Peter Grijp. AUTEUR(S): HADEWIJCH ..." Bekijk exemplaar |
Verkoper:
Antiquariaat Ben van Nijnatten |
€ 50,00
|
Alle bestsellers
binnen 1 werkdag in huis!
Recent bezochte artikelen
-
Liederen + CD's € 49,95 -
Place Branding € 36,99
-
Open Source software en sta... € 31,95
-
Sigh No More (Deluxe Edition) € 19,99
-
Mixtape Vol. 2 € 11,99
-
Young At Heart € 18,99
Ga naar het hoofdmenu Ga naar het paginamenu Ga naar het begin van deze pagina