Ga naar het hoofdmenu Ga naar het paginamenu

Over het doppen van bonen

Nederlands - Hardcover

383 pagina's | Em. Querido's Uitgeverij | november 2009

5.0 van de 5 (2 reviews)

5.0 van de 5 | Bekijk (2) reviews

Schrijf een review

2ehands - conditie Als nieuw

  • CN Bakker
€ 18,00

1-8 werkdagen

2ehands - conditie Goed

  • Harmke Brak
€ 15,00

1-8 werkdagen

3 exemplaren vanaf € 15,00

Bekijk 2ehandsaanbod
  1. Overzicht
  2. Beschrijving
  3. Inkijkexemplaar
  4. Reviews
  5. 2ehands

Beschrijving

Eindelijk vertaald in het Nederlands: de met de prestigieuze Nike-literatuurprijs bekroonde roman van Wieslaw Mysliwski - een van de belangrijkste hedendaagse schrijvers van Polen.

De beheerder van een terrein met vakantiehuisjes ontvangt een onverwachte bezoeker, die bonen bij hem koopt. Terwijl ze die samen doppen, vertelt hij hem het verhaal van zijn leven. De onbezorgde kindertijd op het Poolse platteland, ruw beëindigd door de Tweede Wereldoorlog, zijn opleiding tot elektricien, zijn jaren i...

Volledige beschrijving

Alle reviews (2)

Gemiddelde beoordeling: 5.0 van de 5
5 van de 5  Je blijft lezen, geweldig!

9 februari 2010 | Door: WoordWerk | 40-49 jaar | Utrecht


Hoewel er nauwelijk iets gebeurt in dit boek blijf je lezen. In een monoloog vertelt een man zijn levensverhaal. Met een vanzelfsprekende terloopsheid komen zowel vreselijk gebeurtenissen als wijze levenslessen en filosofische gedachten voorbij. Prachtig! Ik ga zeker meer van deze schrijver lezen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

5 van de 5  nobelprijs waard

15 januari 2010 | Door: Bappie | 50-59 jaar | Groningen


Ik lees veel, veel verschillende boeken. Dit boek overtrof al mijn verwachtingen. Vanaf bladzijde één had het me helemaal te pakken. En ondanks mijn overvolle agenda heb ik het in korte tijd uitgelezen. Ik zal het zeker opnieuw lezen, om alle nuances goed in me op te nemen. Een uitzonderlijk goed boek. Deze schrijver verdient zeker de nobelprijs.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

Meer reviews

Reviews

De reviews kunnen helaas niet getoond worden.

Terug naar het overzicht

Reviews

Er zijn nog geen reviews.

Schrijf als eerste een review

Productinformatie

Auteur
Wieslaw Mysliwski
Overige betrokkenen
Karol Lesman
Taal
Nederlands
Vertaald uit het
pl
Vertaald door
Karol Lesman
Oorspronkelijke titel:
Traktat O Tuskaniu Fasoli
Afmetingen
40x222x150 mm
Gewicht
640 gr
Druk
1
ISBN10
902143721X
ISBN13
9789021437217

Je vindt dit boek in

Categorieën
Nederlandse boeken > Literatuur > Romans
Locatie
Europa , Polen
Trefwoord(en)
Polen

Meer boeken met dezelfde kenmerken

Selecteer één of meer kenmerken:






Beschrijving

Eindelijk vertaald in het Nederlands: de met de prestigieuze Nike-literatuurprijs bekroonde roman van Wieslaw Mysliwski - een van de belangrijkste hedendaagse schrijvers van Polen.

De beheerder van een terrein met vakantiehuisjes ontvangt een onverwachte bezoeker, die bonen bij hem koopt. Terwijl ze die samen doppen, vertelt hij hem het verhaal van zijn leven. De onbezorgde kindertijd op het Poolse platteland, ruw beëindigd door de Tweede Wereldoorlog, zijn opleiding tot elektricien, zijn jaren in West-Europa als saxofonist, zijn werk ten slotte als huisjesbeheerder op de plek waar vroeger zijn dorp stond en waar zijn familie vermoord werd. Vol melancholie én met humor vertelt hij in een onophoudelijke monoloog over het lot en het toeval. Over het doppen van bonen is een imposant episch panorama, dat tegelijk de geschiedenis is van de mensen in de twintigste eeuw.

Recensie(s)

NBD|Biblion recensie
Deze grote roman roept de vraag op, waarom van deze Poolse schrijver, Mysliwski (1932), niet eerder iets vertaald is. 'Tractaat over het doppen van bonen', zoals de titel voluit luidt en die het verhalende en beschouwende van deze monoloog dekt. Bonen doppen gaf vroeger gelegenheid tot breeduit vertellen. Aan het woord is een oude man, toezichthouder over een stel vakantiehuisjes, bij wie iemand aan komt kloppen om bonen te kopen 'een gespreksgenoot' die zelf niets zegt en een schim blijft. Het gaat ook om het levensverhaal van de verteller, die ooit elektricien was en een tweede leven leidde als saxofonist. Op deze plaats zag hij zijn familie en een heel tijdvak verdwijnen. Zoals hij zelf zegt probeert hij een leven bij elkaar te rapen en daarvoor weidt hij vaak zeer wijd uit. Zonder zich te haasten haalt hij een ingewikkeld verleden op. Op zich al zeldzaam dat een moderne schrijver de tijd neemt en tegelijk de lezer alle ruimte biedt. Dit is in meer opzichten een bijzonder boek. Gebonden; kleine druk.

(NBD|Biblion recensie, J.F. Vogelaar)

Terug naar het overzicht

Inkijkexemplaar (1)

Terug naar het overzicht

Alle reviews (2)

Gemiddelde beoordeling: 5.0 van de 5
5 van de 5  Je blijft lezen, geweldig!

9 februari 2010 | Door: WoordWerk | 40-49 jaar | Utrecht


Hoewel er nauwelijk iets gebeurt in dit boek blijf je lezen. In een monoloog vertelt een man zijn levensverhaal. Met een vanzelfsprekende terloopsheid komen zowel vreselijk gebeurtenissen als wijze levenslessen en filosofische gedachten voorbij. Prachtig! Ik ga zeker meer van deze schrijver lezen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

5 van de 5  nobelprijs waard

15 januari 2010 | Door: Bappie | 50-59 jaar | Groningen


Ik lees veel, veel verschillende boeken. Dit boek overtrof al mijn verwachtingen. Vanaf bladzijde één had het me helemaal te pakken. En ondanks mijn overvolle agenda heb ik het in korte tijd uitgelezen. Ik zal het zeker opnieuw lezen, om alle nuances goed in me op te nemen. Een uitzonderlijk goed boek. Deze schrijver verdient zeker de nobelprijs.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

Terug naar het overzicht

Hoe werkt 2ehands bestellen?
1
Kies uit de beschikbare 2ehands exemplaren.
2
Plaats je bestelling via bol.com.
3
Je betaalt aan bol.com.
4
De verkoper stuurt het artikel naar je op.
5
Binnen 1-8 dagen ontvang je het artikel.

2ehands exemplaren (3)

Exemplaar 1 t/m 3

Terug naar het overzicht

Anderen bekeken ook:

Bekijk de hele lijst

Liefhebbers van deze auteur bestelden ook:

Meer verwante auteurs
Veilig en betrouwbaar 2ehands artikelen kopen, met recht van retour.

Veilig en betrouwbaar 2ehands artikelen kopen, met recht van retour.

Ook daarom koop je bij bol.com

Ga naar het hoofdmenu Ga naar het paginamenu Ga naar het begin van deze pagina