Gratis verzending vanaf 20 euro
& 30 dagen bedenktijd*

Ga naar het hoofdmenu Ga naar het paginamenu

Shit My Dad Says

De Vertaling

Auteur: Justin Halpern

Nederlands - Paperback

181 pagina's | Prometheus | maart 2011

3.5 van de 5 (2 reviews)

3.5 van de 5 | Bekijk (2) reviews

Schrijf een review

bol.com prijs
4,99

3-5 werkdagen

Of koop dit artikel 2ehands

1-8 werkdagen

2 exemplaren vanaf € 4,24

Bekijk 2ehands aanbod
  1. Overzicht
  2. Beschrijving
  3. Inkijkexemplaar
  4. Reviews
  5. 2ehands

Beschrijving

Nadat hij door zijn vriendin wordt gedumpt, trekt de 28-jarige comedyschrijver Justin Halpern noodgedwongen weer in bij zijn ouders. Zijn vader, een 73-jarige professor en Vietnamveteraan, ontvangt Justin met de woorden: 'Je weet dat je hier kunt blijven. Het enige wat ik van je vraag is dat je je rotzooi achter je kont opruimt en dat je kamer er niet uitziet alsof er zojuist een gangbang heeft plaatsgevonden. En ja, ook rot voor je dat je vriendin je gedumpt heeft.'

Hoewel Justin vroeger altijd ...

Volledige beschrijving

Inkijkexemplaar (12)

Alle reviews (2)

Gemiddelde beoordeling: 3.5 van de 5
5 van de 5  GEWELDIG!!

10 juni 2011 | Door: Jolie1981 | 20-29 jaar | Leiden


Ik kon niet ophouden met lachen tijdens het lezen hiervan. Justin heeft op hilarische wijze zijn leven met zijn vader beschreven en tevens zijn meest memorabele uitspraken erbij gezet. Er wordt wel veel in gevloekt, dus als je daar niet tegen kan hoef je dit boek niet op te pakken. Heel jammer dat dit boek zo weinig aandacht krijgt. Het is 1 van de leukste boeken die ik in tijden heb gelezen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (1) | Ongepast?

2 van de 5  Saai en flauw

2 januari 2012 | Door: CarelvanWijk | 's-Hertogenbosch


Een ongeïnspireerd gemaakt en leukdoenerig boekje. Ik vrees dat ik voor dit verhaal te veel aan de andere kant van de oceaan leef. In de USA-titel staat 'sh*t', in de Nederlandse staat het woord gewoon voluit geschreven. De uitspraken van de vader van de auteur bevinden zich op dit niveau van gewaagdheid. Voor Amerikanen blijkbaar nog steeds een schok, voor ons is daar geen f*ck aan. Ik heb het boek gelezen om te zien hoe een eigentijds verhaal aan tweets opgehangen kan worden. Ik ben een reeks slappe uitspraken tegengekomen van een man die, als je het verhaal goed leest, gewoon een vader is die op onbeholpen wijze het beste met zijn zoons voor heeft. Die gedragen zich feitelijk dommer dan hun ouweheer, precies het tegenovergestelde dus van wat je zou verwachten op basis van de kafttekst. Mijn advies? Zet alle uitspraken van Archie Bunker eens achter elkaar, je weet wel die verongelijkte mopperende betweter uit de tv-serie "All in the family", dan krijg je een reeks uitspraken waar de grappige uithalen van Halpern's vader acuut bij verbleken.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

Meer reviews

Reviews

De reviews kunnen helaas niet getoond worden.

Terug naar het overzicht

Reviews

Er zijn nog geen reviews.

Schrijf als eerste een review

2ehands exemplaren (2)

Conditie Verkoper Prijs
Als nieuw
"als nieuw, maar een enkele keer gelezen"
Bekijk exemplaar
Verkoper: GMS Books
€ 4,24
Als nieuw
Bekijk exemplaar
Verkoper: 't Boekenbos
€ 15,00

Alle 2ehands exemplaren

Productinformatie

Auteur
Justin Halpern
Illustrator
Buro Pony
Overige betrokkenen
Auke Leistra
Taal
Nederlands
Vertaald uit het
en
Vertaald door
Auke Leistra
Oorspronkelijke titel:
Shit My Dad Says
Afmetingen
17x200x125 mm
Gewicht
231 gr
Druk
1
ISBN10
9044617494
ISBN13
9789044617498

Je vindt dit boek in

Categorieën
Nederlandse boeken > Literatuur > Romans
Trefwoord(en)
Citaten , Humor , Vader-zoon relatie , Verhalen

Meer boeken met dezelfde kenmerken

Selecteer één of meer kenmerken:






Beschrijving

Nadat hij door zijn vriendin wordt gedumpt, trekt de 28-jarige comedyschrijver Justin Halpern noodgedwongen weer in bij zijn ouders. Zijn vader, een 73-jarige professor en Vietnamveteraan, ontvangt Justin met de woorden: 'Je weet dat je hier kunt blijven. Het enige wat ik van je vraag is dat je je rotzooi achter je kont opruimt en dat je kamer er niet uitziet alsof er zojuist een gangbang heeft plaatsgevonden. En ja, ook rot voor je dat je vriendin je gedumpt heeft.'

Hoewel Justin vroeger altijd een beetje bang was voor zijn vader met zijn tamelijk botte manier van praten, begint hij de directe opmerkingen nu meer en meer te waarderen. Voor de grap zet hij elke dag een klassieke uitspraak van hem op zijn Twitter-account (@shitmydadsays). Tot zijn grote verbazing heeft hij binnen twee weken meer dan honderdduizend volgers. Drie maanden later heeft hij een deal voor een boek en voor een comedyserie over zijn vader.

Mijn vaders gelul biedt aan de hand van de uitspraken van Justins vader een buitengewoon ontroerend, maar bovenal hilarisch verslag van een bijzondere en tegelijkertijd doodgewone jeugd.

Recensie(s)

NBD|Biblion recensie
De Amerikaanse journalist/tekstschrijver Justin Halpern (1980) wordt door zijn vriendin verlaten en moet ook nog meemaken dat hij op zijn 28ste weer bij zijn ouders komt te wonen. Zijn vader is een kleurrijk persoon, Halpern plaatst diens uitspraken op zijn Twitter-account dat weldra meer dan honderdduizend volgers heeft. In 'Shit my dad says' beschrijft Halpern episodes uit zijn leven waarin zijn vader op de voorgrond treedt. Een wijze raad van pa aan Halperns broer: 'Als je in de twintig bent moet er geneukt worden en dat soort dingen.' En ook de verteller krijgt te maken met vaderlijke vrijmoedigheid: 'Uitgelachen worden door je vader die jouw porno heeft gevonden is een genant moment in een puberleven.' De verhalen worden afgewisseld met tweets van gepeperde uitspraken van vader Halpern, die minder komisch zijn dan de verhalen. Het boek bevat voor een jeugdig publiek veel herkenbaars en zal ook ouderen vermaken. Normale druk.

(NBD|Biblion recensie, Martin de Jong)

Terug naar het overzicht

Alle reviews (2)

Gemiddelde beoordeling: 3.5 van de 5
2 van de 5  Saai en flauw

2 januari 2012 | Door: CarelvanWijk | 's-Hertogenbosch


Een ongeïnspireerd gemaakt en leukdoenerig boekje. Ik vrees dat ik voor dit verhaal te veel aan de andere kant van de oceaan leef. In de USA-titel staat 'sh*t', in de Nederlandse staat het woord gewoon voluit geschreven. De uitspraken van de vader van de auteur bevinden zich op dit niveau van gewaagdheid. Voor Amerikanen blijkbaar nog steeds een schok, voor ons is daar geen f*ck aan. Ik heb het boek gelezen om te zien hoe een eigentijds verhaal aan tweets opgehangen kan worden. Ik ben een reeks slappe uitspraken tegengekomen van een man die, als je het verhaal goed leest, gewoon een vader is die op onbeholpen wijze het beste met zijn zoons voor heeft. Die gedragen zich feitelijk dommer dan hun ouweheer, precies het tegenovergestelde dus van wat je zou verwachten op basis van de kafttekst. Mijn advies? Zet alle uitspraken van Archie Bunker eens achter elkaar, je weet wel die verongelijkte mopperende betweter uit de tv-serie "All in the family", dan krijg je een reeks uitspraken waar de grappige uithalen van Halpern's vader acuut bij verbleken.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (0) | Ongepast?

5 van de 5  GEWELDIG!!

10 juni 2011 | Door: Jolie1981 | 20-29 jaar | Leiden


Ik kon niet ophouden met lachen tijdens het lezen hiervan. Justin heeft op hilarische wijze zijn leven met zijn vader beschreven en tevens zijn meest memorabele uitspraken erbij gezet. Er wordt wel veel in gevloekt, dus als je daar niet tegen kan hoef je dit boek niet op te pakken. Heel jammer dat dit boek zo weinig aandacht krijgt. Het is 1 van de leukste boeken die ik in tijden heb gelezen.

Vond je deze review nuttig? Ja (0) | Nee (1) | Ongepast?

Terug naar het overzicht

Hoe werkt 2ehands bestellen?
1
Kies uit de beschikbare 2ehands exemplaren.
2
Plaats je bestelling via bol.com.
3
Je betaalt aan bol.com.
4
De verkoper stuurt het artikel naar je op.
5
Binnen 1-8 dagen ontvang je het artikel.

2ehands exemplaren (2)

Exemplaar 1 t/m 2

Conditie Verkoper Prijs
Als nieuw
"als nieuw, maar een enkele keer gelezen"
Bekijk exemplaar
Verkoper: GMS Books
€ 4,24
Als nieuw
Bekijk exemplaar
Verkoper: 't Boekenbos
€ 15,00

Terug naar het overzicht

Anderen bekeken ook:

Bekijk de hele lijst
Veilig betalen

Veiliger betalen dan bij bol.com kan bijna niet.

Ook daarom koop je bij bol.com

Ga naar het hoofdmenu Ga naar het paginamenu Ga naar het begin van deze pagina