Arthur Japin - Unieke handgemaakte uitgave verpakt in een luxe geschenkdoos van MatchBoox - Kunstboeken Een jongen die moet leren een man te worden. Arthur Japin vertelt met ritme, emotie en eerbied voor de Afrikaanse verteltraditie. Met illustraties van Nanne Meulendijks die zingen als lijnen in zand. Een handgemaakte MatchBoox in harmonicavorm — meer kunstwerk dan boek, meer gevoel dan verhaal.

Arthur Japin

Langue: Néerlandais

PDP.ProductImage.Header
Arthur Japin
Traduit par:

MatchBoox

nlDe poche872061895685901 janvier 202220 pages
Arthur Japin

Arthur Japin

Arthur Japin (1956) bezocht het Gymnasium in Haarlem en studeerde enkele jaren Nederlandse taal- en letterkunde in Amsterdam om daar vervolgens de theaterschool te doorlopen, waar hij in 1982 afstudeerde. Hij speelde diverse rollen voor radio en televisie en op toneel bij onder andere Toneelgroep Centrum en de Theaterunie. Ook zong hij een kleine rol bij de Nederlandse Opera.

In 1987 ontdekte hij het historische, maar tot dan toe onbekende verhaal van twee Afrikaanse prinsjes die in het negentiende-eeuwse Nederland als Hollanders werden opgevoed. Hij stopte met acteren en begon te schrijven. Ondertussen schreef hij diverse korte verhalen, hoorspelen, toneelstukken en televisiefilms en debuteerde hij in 1996 met de verhalenbundel Magonische verhalen. Zijn debuut werd veelgeprezen in de literaire kritiek, maar hij brak pas bij een groot publiek door met zijn tweede boek, het verhaal van de twee prinsjes: de roman De zwarte met het witte hart, die wereldwijd vertaald werd en die hem internationale roem bezorgde. Japin publiceerde dit boek pas na tien jaar onderzoek in Afrika, Weimar en Indonesië.

Na De zwarte met het witte hart publiceerde Japin in 1998 een tweede verhalenbundel, De vierde wand. Het volgende boek had alles te maken met de verfilming door Ineke Smits van enkele van zijn magonische verhalen onder de titel Magonia. Onder diezelfde titel verscheen een reprise van de magonische verhalen, vermeerderd met het filmscenario en stills uit de film.
Voorjaar 2002 verscheen zijn tweede roman, De droom van de leeuw, een exuberante literaire verbeelding van de jaren die Japin zelf doorbracht in cinematografische kringen in Rome. Anderhalf jaar later verscheen de derde roman van Japin, Een schitterend gebrek, die het succes van De zwarte met het witte hart in de Lage Landen nog overtrof. Het boek werd bekroond met de Libris Literatuurprijs en vond al honderdduizenden lezers.

In 2006 schreef Arthur Japin het Boekenweekgeschenk, De grote wereld, over de liefde tussen Lemmy en Rosa, twee kleine mensen. Dit geschenk werd in een recordoplage door de boekhandel besteld om cadeau te kunnen geven aan de klanten.

September 2007 verscheen De overgave, het op historische feiten gebaseerde, aangrijpende verhaal van een pioniersvrouw die in het gevecht om haar kinderen en kleinkinderen uiteindelijk het machtigste wapen moet leren hanteren: vergeving. In acht maanden tijd werden er al 175.000 exemplaren verkocht van deze historische roman.

In augustus 2008 verscheen Zoals dat gaat met wonderen. Al vele jaren houdt Arthur Japin een dagboek bij waarin hij - aanvankelijk uitsluitend voor zichzelf - met grote regelmaat noteert wat hem bezielt. Zoals dat gaat met wonderen bevat een keuze uit de dagboeken geschreven tussen 2000 en 2007.

In het najaar van 2010 verscheen Vaslav, een roman over de legendarische balletdanser Vaslav Nijinski.Vaslav werd genomineerd voor de NS Publieksprijs en er werden al 150.000 exemplaren verkocht.
In de zomer van 2012 stond Arthur Japin voor het eerst sinds 26 jaar weer op de planken, in Veel gedoe om niks van William Shakespeare, door gezelschap De Utrechtse Spelen.

In september 2012 verscheen de roman Maar buiten is het feest, met als thematiek roem, liefde en de krassen op de ziel van iemand die ogenschijnlijk voor het geluk geboren is. In oktober 2013 is De man van je leven verschenen, een sprankelende comedy of errors over liefde, trouw, overspel en wraak. Japin schrijft niet alleen romans maar ook toneelstukken. In oktober 2013 is Absinthe in première gegaan onder regie van Gerardjan Reijnders, een stuk over De Tachtigers. Vanaf maart 2014 is in het DeLaMar in Amsterdam de toneelvoorstelling Vaslav te zien.

Foto: © Tessa Posthuma-De Boer Op bol.com vind je alle boeken van Arthur Japin, waaronder het nieuwste boek van Arthur Japin.
Toutes les oeuvres de Arthur Japin

Résumé

Het lied van de moeder is een ode aan het verhaal in zijn puurste vorm — een klein, ritmisch meesterwerk dat je niet alleen leest, maar ontvouwt. In de rijke Afrikaanse verteltraditie vertolkt Arthur Japin de innerlijke reis van een jongen die weet dat hij een man moet worden. Zijn stem klinkt zacht maar vastberaden, doordrenkt van trots, angst en ontluikend besef. Het is een verhaal over volwassen worden, maar ook over oorsprong, over overlevering, over de kracht van identiteit in een wereld die voortdurend verandert. Japin schrijft met een cadans die doet denken aan een gesproken gebed — ingetogen, muzikaal en dooraderd met mededogen. Zijn woorden dragen de echo van eeuwenoude verhalen, maar ook het kloppen van een hedendaags hart. In dit harmonica-boekje vloeien traditie en moderniteit samen tot één adem: een verhaal dat uitklapt als een herinnering, en sluit als een gebed.


De illustraties van Nanne Meulendijks ademen dezelfde sereniteit. Haar lijnen zijn ritmisch en symbolisch, als sporen in zand of patronen in stof. Zij vangt de emotionele beweging van het verhaal — het ritueel van worden wie je bent — en vertaalt het in beelden die lijken te zingen.

Waarom je dit boekje in je MatchBoox-collectie wilt hebben:

  • Omdat Het lied van de moeder een klein monument van ambacht en emotie is.
  • Het is geen boekje, maar een ritueel — een kunstobject waarin papier, tekst en tekening in harmonie samenkomen.
  • Arthur Japin geeft het kind in ons een stem; Nanne Meulendijks geeft die stem een gezicht.
  • Wie dit boekje bezit, bewaart een stukje van de Afrikaanse verteltraditie, opnieuw geboren in Nederlands design.
  • Een MatchBoox die zich niet laat lezen, maar laten voelen.
  • Zeldzaam, verstild en gemaakt om voor altijd te bewaren.

Over de auteur:

Arthur Japin (1956) is een van de meest geliefde en bekroonde schrijvers van Nederland. Na een carrière in toneel, film en televisie vond hij zijn ware stem in de literatuur. Hij brak internationaal door met De zwarte met het witte hart — het aangrijpende verhaal van twee Afrikaanse prinsjes in Nederland — en won de Libris Literatuurprijs met Een schitterend gebrek. Zijn romans, waaronder Vaslav, De droom van de leeuw en De overgave, tonen een zeldzaam vermogen om geschiedenis en emotie te vervlechten tot tijdloze vertellingen. Japin schrijft met compassie en verbeelding, in een taal die zingt van schoonheid en verlangen.


Over de illustrator:

Nanne Meulendijks is een gevierd kunstenaar en illustrator wiens werk regelmatig verschijnt in NRC Handelsblad, Trouw, Het Parool, de Volkskrant en bij uitgeverij Lannoo. Haar stijl is expressief, lyrisch en herkenbaar door de poëtische gelaagdheid van haar lijnvoering. In Het lied van de moeder verbeeldt zij met symbolische precisie de overgang van kind naar volwassene — een visuele dans tussen zachtheid en kracht.



Wat zijn MatchBoox?
MatchBoox zijn in harmonicavorm gevouwen boeken in het formaat van een luciferdoos (5,3 cm x 3,6 cm x 1,2 cm). Handgemaakte kunstwerkjes met teksten van gelauwerde auteurs en illustraties van gerenommeerde beeldend kunstenaars. MatchBoox zijn leuk om te verzamelen maar nog veel leuker om cadeau te geven. Want met een MatchBoox geeft u iemand niet zomaar een cadeau, u geeft een klein kunstwerkje cadeau. Succes gegarandeerd! MatchBoox zijn de luxe bonbons onder de boeken. Daarom verpakken we ieder boek in een stevige geschenkdoos en series van vier boeken in een luxe cassette.

Er zijn al meer dan honderd MatchBoox verschenen!

Zoekt u een origineel cadeau? Geef dan een MatchBoox cadeau!

Spécifications produit

Contenu

Langue
nl
Version
De poche
Date de sortie initiale
01 janvier 2022
Nombre de pages
20
Cartes incluses
Non
Illustrations
Avec illustrations

Traduction

Premier traducteur
Titre original
Het lied van de moeder - Kort verhaal in een – twintig pagina's tellend, in harmonicavorm gevouwen – leporello boekje in een luciferdoos.

Personnes impliquées

Auteur principal
Deuxième auteur

Informations sur le fabricant

Nom du fabricant
MatchBoox
Adresse du fabricant
Van Keulendreef 10
Adresse électronique du fabricant
info@matchboox.com

Autres spécifications

Adapté à la dyslexie
Non
Caractère applicable
Non
Entreprise de production primaire
MatchBoox
Hauteur de l'emballage
27 mm
Hauteur du produit
23 mm
IA générée
Non
Largeur d'emballage
310 mm
Largeur du produit
75 mm
Livre d‘étude
Non
Longueur d'emballage
215 mm
Longueur du produit
50 mm
Poids de l'emballage
217 g
Police de caractères extra large
Non
Édition
1

EAN

EAN
8720618956859

Sécurité des produits

Opérateur économique responsable dans l’UE

Vidéo

Commentaires

Pas encore d'avis

Choisissez la version souhaitée

Choisissez votre version
Informations sur les prix et commandeLe prix de ce produit est de 11 euros et 55 cents.
Ou économisez 10 % sur le prix unitaire si vous en achetez 2
Commandé avant 15:00 heure, samedi chez vous
Choisissez votre quantité :
10% de réduction
  • Commander et payer via bol

  • Livraison comprise avec bol

  • Retrait possible dans un point-relais bol

  • 30 jours de réflexion et retour gratuit via my bol

  • Garantie légale via MatchBoox

Voir les conditions de retour

Voir les conditions supplémentaires des partenaires

Articles sponsorisés

D'autres ont aussi regardé

Dromen voor het leven

Honden in het museum

Het Stravinsky-spel

Gouden Boekjes - Scapino

Lord M.

Wat stilte wil

Een schitterend gebrek

Kolja

Voir la liste complète

Souvent achetés ensemble

Achter een struik

Vendu par bol

Lord of the Flies

Vendu par bol

Vertrouw mij, ik kom uit de veehandel

Vendu par bol

Ex-roker

Vendu par bol

Zeik en het lijk op de dijk

Vendu par bol

Bloed spuwen naar de hematoloog

Vendu par bol
Voir la liste complète