Canto de fortaleza en el valle de las tinieblas Carmen fortitudinis in valle tenebrarum

Este poemario se extiende por varios días del mes de octubre, impregnados de emociones e imágenes encarnadas que superan las palabras. Todos los poemas están dedicados al amor, a la belleza de la mujer y al poder de la poesía para conectar sin arrogancia a los seres humanos. Están escritos en español y latín porque su propósito es revestir la experiencia con matices del pasado, reivindicar la ternura de lo simple del amor verdadero, por encima de las ideologías del amor vacío y furioso de las ideologías de género, o de la degradación del sexo sin ancla ni destino. Es también un canto a mi amada Lina, mi musa cuya voz y sabia mirada han inspirado la mayoría de los poemas aquí contenidos: Su dulce y firme gesto han postrado al león.

Hic poematum liber per complures dies mensis Octobris extenditur, emotionibus et imaginibus incarnatis imbutus quae verba superant. Omnia poemata amori, pulchritudini mulieris et potentiae poesis ad homines sine arrogantia coniungendos dicata sunt. Hispanice et Latine scripta sunt, quia eorum propositum est experientiam coloribus praeteriti vestire, teneritatem simplicitatis veri amoris vindicare, prae ideologiis amoris vacui et furiosi ideologiis generis, vel depravatione sexus sine ancora nec destino. Est etiam carmen dilectae meae Linae, musae meae, cuius vox et sapiens aspectus plurima poemata hic contenta inspiraverunt: Eius dulcis et firmus gestus leonem prosternavit.