David Brin's Out of Time The Game of Worlds

Adam O'Connor, a teenage troublemaker of the late twentieth century, is hurtled out of time to the twenty-fourth century, where he is assigned the task of leading a historic meeting between humans and the warlike K'lugu and Devlins