Het grootste en leukste beeldwoordenboek ter wereld ter lering, ter vermaak

Une combinaison magnifiquement exécutée d'un livre d'images et d'un dictionnaire d'images par l'illustrateur flamand primé Tom Schamp. Dans le livre, nous trouvons un aperçu des personnages célèbres de ses travaux antérieurs. Les 19 planches de recherche sont disposées sur des thèmes du quotidien, près de chez soi et loin de chez soi. Un thème est toujours représenté sur une double page au moyen de situations colorées petites ou plus grandes. Les illustrations sont détaillées et pleines de blagues d'images et / ou de mots qui ne seront pas toujours comprises par les enfants, mais qui permettent également aux adultes de les parcourir avec des enfants. Rechercher des mots (comme dans un dictionnaire) est un peu plus difficile, mais il y a beaucoup de faits, de questions et de réponses entre les images. Les néerlandophones du néerlandais découvriront que de nombreux mots et concepts sont utilisés dans le monde (par exemple, hot dog, clé USB), mais doivent être conscients que certains mots ou expressions utilisés n'existent pas en tant que tels et sont destinés à être une blague / jeu de mots. Au départ, il semble qu'il y ait peu de cohérence à découvrir dans le livre, mais en regardant à plusieurs reprises les planches, on constate qu'au cours du livre, diverses connexions peuvent être observées. Cela en fait un livre de visionnage surprenant pour petits et grands, qui vous invite à parler et à regarder sans fin.

Tom Schamp a déjà fait plusieurs livres avec Otto, un chat, comme personnage principal. Ce sont des livres pleins d'illustrations sur lesquels vous pouvez suivre Otto et un certain nombre d'autres personnages dans le grand monde extérieur occupé. Une fois Otto est à l'aéroport, l'autre fois il va en ville et nous pouvons regarder ce qu'Otto y voit. Dans ce livre, Otto montre sous forme d'images ce que l'on peut voir dans sa vie et celle d'amis, de connaissances et d'autres animaux et personnes. Par exemple, dans une image répartie sur deux pages, on voit tout ce qui a à voir avec le mot maison. Il y a tous les types de maisons exposées, comme une ferme, des bâtiments humains séparés, un phare, une armoire d'une maison - où la maison est en réalité une armoire - et la maison d'Otto, entre autres. Les différentes pièces de la maison elle-même et quels meubles, plantes, livres et autres sont également montrés. Ensuite, Otto et sa famille vont déjeuner. Nous voyons une immense table avec toutes sortes de nourriture, mais autour d'elle nous voyons toutes sortes de choses qui peuvent s'asseoir dans les armoires de cuisine, cuisiner sur la cuisinière, s'asseoir dans le four ou le réfrigérateur, etc. Vous serez à court d'yeux. Et alors Otto va dans le jardin, au supermarché, il jette un coup d'œil au-dessus et sous l'eau, on le voit s'arrêter aux travaux publics et se promener avec lui à travers la ville de jour comme de nuit - Cela ressemble à un rêve fou en tout ces néons. - Nous allons observer les oiseaux avec Otto où nous voyons également passer de nombreux oiseaux étranges. On nous présente la nouvelle classe d'Otto, on fait du sport avec Otto, on va à l'école de musique, dans un studio de peinture, on choisit des vêtements pour les vacances, on fait le changement des saisons avec lui. Ce qui est bien, c'est qu'en plus d'Otto et de son père et de sa mère, on peut suivre toutes sortes d'autres personnages dans ce livre, comme le teckel Deroover ou l'oncle Tom Tom le peintre du dimanche, ou encore trois perroquets aux couleurs vives ou girafe Guy Rafsandjani qui sait tout, ou ... ou ... ou ... La première impression du livre lorsque vous l'ouvrez est ... combien occupé! Mais une fois que vous vous asseyez et que vous regardez bien, le plaisir commence. Il y a tellement de choses à voir sur les photos. Chaque fois que vous découvrez quelque chose de nouveau et un autre détail ressort. Les images et les textes très courts regorgent de petites blagues, vous rigolerez régulièrement lorsque vous découvrirez une autre belle trouvaille.

Dans ce dictionnaire d'images, Tom Schamp vous emmène dans un voyage fantastique dans un monde coloré. Avec Otto et des personnages comme l'oncle Tom Tom, le Dr Demol et le professeur De Vos, vous découvrirez d'étranges maisons, des fruits savoureux, de grands bateaux, de beaux instruments de musique, des plantes exotiques et bien plus encore. Drôle, magnifiquement illustré et éducatif. Tom Schamp est bien sûr une star parmi les illustrateurs. Qui ne connaît pas ses autres livres tout aussi beaux sur Otto le chat? Les livres sur Otto se trouvent parfois dans la ville où il y a beaucoup de monde ou parfois dans un aéroport, où il est également très fréquenté, mais différemment. C'est précisément dans ce domaine que Tom Schamp est très doué pour «différent». Le plus grand et le plus beau dictionnaire d'images au monde est vraiment unique à mon avis. Pensez juste à tant d'illustrations qui se rapportent au mot «maison». Des illustrations qui plaisent aux petits comme aux grands avec leur écrasante richesse de détails. Les nombreux jeux de mots amusants sont un vrai délice pour les parents, tantes, oncles ou autres adultes qui vont lire ce livre. (la girafe est «consciente de tout») Quelle riche imagination a Tom Schamp et combien il est honnête. Par exemple, lorsqu'il parle de légumes, quelque chose que beaucoup d'enfants n'aiment pas beaucoup. Au-dessus d'une illustration de légumes en conserve, il dit: "Les légumes sont bons.", En dessous de cette illustration, il poursuit: "Les légumes frais encore mieux", suivi d'une illustration de haricots, courgettes, cornichons, chicorée et un radis dont il dit ci-dessous: "mais pas toujours savoureux ». De nombreux enfants seront d'accord avec lui. Chaque image (qu'il s'agisse de maisons, de nourriture, d'épicerie, de véhicules ou de sports) est étalée sur une double page. Et il y a beaucoup de choses là-dessus. Au début, cela peut donc sembler un peu chargé, mais ne vous laissez pas décourager. Prenez le livre, asseyez-vous devant lui et passez en revue deux ou trois thèmes à la fois avec votre enfant. Je peux vous assurer: vous ne le regretterez pas! Le plus grand et le plus beau dictionnaire d'images du monde est un must absolu pour tout enfant curieux (et secrètement aussi pour l'adulte qui va lui lire). Susanne Koster pour Banger Sisters

Vous avez des dictionnaires et des dictionnaires ... Un dictionnaire contient uniquement du texte, tandis que l'autre se concentre sur les enfants. Mais il y a aussi des différences majeures à cet égard. Personnellement, je pense que The Greatest Picture Dictionary in the World se démarque vraiment. Le livre contient de nombreuses illustrations colorées, est ludique et bien sûr aussi éducatif. Il y a aussi tellement de choses à voir sur chaque page que vous ne pouvez pas terminer ce livre comme ça. Comme chaque page contient autant d'illustrations, vous découvrirez à chaque fois quelque chose de nouveau.

Très beau livre avec de nombreux faits éducatifs pour les plus petits! Joliment conçu avec des graphismes colorés et une belle couverture! Bref, un incontournable!

Beau livre à parcourir et à regarder avec votre enfant.