Walter Jens: 'Der Fall Judas' im kurzen Vergleich mit Jorge Luis Borges: 'Drei Fassungen des Judas' Unter besonderer Beachtung der zugrundeliegenden Autorintentionen

So radikal die Forderung Jens' in seinem Buch 'Der Fall Judas' nach der Seligsprechung des Verräters auch scheinen mag, fand sich ein ähnlicher Ansatz bereits rund 30 Jahre früher in der Erzählung 'Drei Fassungen des Judas', welche Jorge Luis Borges 1944 im Rahmen seiner 'Ficciones' veröffentlichte. Die folgende Untersuchung zeigt sowohl die inhaltlichen und formalen Parallelen beider Werke auf, als auch deren Unterschiede im Hinblick auf die ihnen zugrundeliegende Konzeption. In diesem Zusammenhang werden die beiden Autoren über die beiden näher untersuchten Texte hinaus - und für diese erhellend - charakterisiert.