Aznavour de beste zanger die ooit geleefd heeft

Dit boek kan je al beoordelen aan de achterkant. Het is vaak gebruikelijk om als auteur een bescheiden foto van jezelf erop zetten met een korte bio van de schrijver en natuurlijk een samenvatting. Zo weet je wat je van verwachten. Maar Matthijs heeft daar een foto van zichzelf op laten zetten. Geen tekst of wat dan ook, alleen die foto. Wel toepasselijk, want ik leerde met geschiedenis al dat je soms meer leert over degene die beschrijft als degene die beschreven wordt.

Mathijs v Nieuwkerk schrijft en vertelt graag over… zichzelf. Wat een ijdeltuit en wat flauw dat hij een boekje schrijft over zichzelf en zijn dagelijkse leven, maar dit de titel Aznavour geeft. Als je echt iets wilt weten over Aznavour probeer dan aan het boek te komen: Charles Aznavour, vertaald door Maartje Bijl. Ik trof het nog aan als 2 e hands bij Bol.com. Hier vertelt Aznavour over zijn leven, ongelooflijk.

Een slap boekje (inhoudelijk) en de titel dekt niet de lading. Als je meer wilt weten over Aznavour, mijd dan dit ego-document van Matthijs van N. Bijna Boeketreeks....Fluffie-fluffie. Het overstijgt niet het niveau van een wekelijkse rubriek in een willekeurig huis-aan-huisblaadje, waar ook de slager en de groenteboer een rubriekje hebben. Zonde van je geld!!!

In alle eerlijkheid; ik vind het lastig om Aznavour te recenseren. Want recenseer ik in dit geval op basis van de verwachting die ik koesterde ten aanzien van het boek? Of recenseer ik los van de verwachting? Bij het horen van de naam Aznavour, één van de grote chansonniérs, komt mijn verbeelding tot leven. De naam alleen al fluistert van tijdgeest, dagen van weleer, nostalgie, vakmanschap. Voor alle duidelijkheid; ik ben geen fervent fan van Aznavour. Zoveel liederen (of moet je in zijn geval van poëzie spreken?) ken ik niet van de beste man. Mijn Frans reikt niet verder dan deux, misschien trois baguettes, dan houdt het echt op. Maar ik ben wel een fervent fan van muziek, van verhalen, van melodieën die je in het hart raken, van grote vertellers. En Aznavour spreekt tot de verbeelding. In ieder geval tot die van mij. Mijn verwachting, mijn hoop ging uit naar een duik in het leven van deze zanger. Een intiem kijkje achter de schermen, vanuit het blikveld van een pure liefhebber. Nog voor ik het boek had opengeslagen, wist ik dat de verwachting hoogstwaarschijnlijk tevergeefs zou zijn en de hoop ijdel. Het is niet zo’n dik boek namelijk. Mijn research op voorhand was niet verder gegaan dan de cover – ik was meteen verkocht – anders had ik kunnen weten dat het een verzameling columns betrof en had ik mijn verwachtingen bij kunnen stellen. Een verzameling columns met Aznavour als rode draad. Maar voor mijn gevoel moest Aznavour soms van ver komen, waarbij hij op de valreep nog de laatste regel haalde. Bij vlagen kwam bij mij een beeld naar boven van een fanatiek tikkende Matthijs van Nieuwkerk, met een goed idee voor de column van die week, waarbij hij zich bij de laatste alinea herinnerde aan zijn belofte: vroeg of laat gaat het over Aznavour. Waarna hij vervolgens afsloot met een: Aznavour, de beste zanger die ooit geleefd heeft. Is wellicht wat beknopt samengevat, maar niet elke column voldeed naar mijn idee aan die belofte. Komt toch weer die vraag van zojuist naar boven: recenseer je op basis van verwachting of los van verwachting? Matthijs van Nieuwkerk heeft een zeer boeiende schrijfstijl. Je hoort hem als het ware het verhaal vertellen. Dat hij presentator is van DWDD, helpt daar natuurlijk uitstekend bij. Hij heeft passie, gebruikt mooie beeldspraak en de liefde voor Aznavour komt duidelijk naar voren. De verhalen die Matthijs vertelt, zijn boeiend en je leest het boek (toegegeven, ook enigszins door het relatief geringe aantal pagina’s) in één ruk uit. Hij neemt je mee en vertelt mooie verhalen over wat hem raakt. Een echte verhalenverteller. Zoals ik al eerder genoemd heb, houd ik daar wel van. Toch blijft hij voor mijn gevoel, ondanks zijn grote liefde voor Aznavour, redelijk op de vlakte. Hij schrijft daarentegen lyrisch genoeg om de lezer uit te nodigen zelf meer in het leven en het werk van Aznavour te duiken. Als het ware een smaakmaker, een aperitief. En als dat zijn missie was als prediker van des Evangelie Aznavour, dan is hij daar zeker in geslaagd. Blijft de vraag hoe ik Aznavour van Matthijs van Nieuwkerk nu moet beoordelen. Ik zou het vertel-/schrijftalent van Matthijs en zijn ongebreidelde enthousiasme voor dit onderwerp behoorlijk tekort doen door me enkel te laten leiden door mijn verwachting. Want ik had graag gezien dat Matthijs, als kenner pur sang, meer de diepte in gegaan was. Juist met zijn talent voor het vertellen van verhalen. Als verzameling columns, waaraan de titel Aznavour is gegeven en waarbij de beste man regelmatig acte de présence geeft, is het onderhoudend, geestig bij vlagen en boeiend. Maar doet Matthijs van Nieuwkerk op dat moment zijn grote idool niet tekort? En aan wie is het om dit te ver-/beoordelen? Wil ik het niet te zwaar maken (los van verwachting), dan is het een goed boek. Moet ik kritisch zijn (op basis van mijn verwachting), dan valt het, de uitstekende vertelkunsten van Matthijs ten spijt, toch wat tegen.

Goed boekje met interessante info van één van 's werelds beste zangers allertijden Charles Aznavour

Dit boekje is een must have als je net als ik gek bent op Aznavour! Het is een klein boekje maar er staat een klein wereldje in. Ik heb alles opgezocht en echt plezier gehad met de muziek en beelden.