De Man die de taal van de slangen sprak

Geschreven bij De man die de taal van de slangen sprak

Een zeer origineel verhaal met veel aspecten. Het is humoristisch met zeer verrassende en grappige wendingen, maar ook op een mooie manier dramatisch. Het ontbreekt bovendien niet aan een diepere betekenis over de geschiedenis van de mensheid, het christendom en van Estland en Europa. Met afstand het meest originele boek dat ik in tijden gelezen heb. Sommige stukken zijn een beetje wreed. Al met al een absolute aanrader!

Mijn oog viel op de voorkant van dit boek, waardoor ik direct nieuwsgierig werd naar welk verhaal hierbij verteld zou gaan worden. Het bleek een bijzonder sprookje voor volwassenen te zijn. Waarin verandering, geloof, waarheid, evolutie belangrijke onderdelen zijn. Dit klinkt misschien wat serieus, maar het wordt op een vlotte, speelse en fantasierijke manier beschreven. De hoofdpersoon wordt steeds voor keuzes geplaatst om met de moderne tijd mee te gaan of juist bij het vertrouwde te blijven. Hij komt in aanraking met bosbewoners die niet willen veranderen en juist teruggrijpen naar extremere regels en met de nieuwe generatie die al het oude verkettert en zich helemaal geeft aan de nieuwe ontwikkelingen. De hoofdpersoon probeert bij zichzelf te blijven. Zou een middenweg mogelijk zijn?

Een sprookje voor volwassenen met fantasy-elementen. Een fascinerend en meeslepend verhaal. Een levensles over het leven, de liefde, het geloof en nog zo veel andere dingen. 'De man die de taal van de slangen sprak' is het allemaal. Als visitekaartje voor de hedendaagse Estse literatuur kan dit tellen.

Het verhaal speelt zich af in het middeleeuwse Europa. Hoofdpersonage Leemet leeft samen met nog enkele anderen in een bos ergens in Estland. De meeste bosbewoners zijn echter al verdwenen naar de dorpen, daarheen gelokt door de verspreiders van het christendom. Wat volgt is de strijd tussen de oude en de nieuwe wereld, een tragisch verhaal doorspekt met de nodige humor.

'De man die de taal van de slangen sprak' is geschreven in een bijzonder mooie stijl, voert je mee naar een ongekende wereld en doet je nadenken. Wie dit boek gelezen heeft, kan niet anders dan Andrus Kivirähk in zijn hart sluiten en hopen dat er heel snel meer van hem naar het Nederlands vertaald zal worden.

Persoonlijk vond ik het verhaal niet zo geweldig tot 3/4 voorbij het boek. Ik vond het nogal moeilijk om in het verhaal te komen, en sommige dingen nogal idioot overdreven. Op het einde wanneer de alles tot uiting begint te komen, is het echter wel een leuk verhaal. Maar dat is pas op het einde van het boek

De man die de taal van de slangen sprak neemt ons met de jonge en nieuwsgierige Leemet mee op zijn tocht op zoek naar de Opperkikker en naar zijn eigen volwassenheid. Hij leert zichzelf kennen maar ook het dorp waar hij werd geboren en kort na de dood van zijn vader door zijn moeder uit weggehaald werd, samen met zijn oudere zus. Hij heeft dan ook geen herinneringen meer van het dorp.
Zijn oom Vootele leerde Leemet de taal van de slangen waardoor een hele nieuwe wereld opende. Leemet wil het dorpsleven verkennen maar zijn moeder probeert dit zo goed en zo kwaad ze kan te vermijden. Je leest hoe Leemet zijn eigen gang leert gaan, en hoe dat soms ook wel eens niet gaat zoals gepland.

De schrijfstijl van Andrus vond ik in het begin een beetje wennen, waarschijnlijk omdat dit de eerste keer is dat ik een boek las van een Ests auteur. Naarmate het boek vorderde, werd ook mijn appreciatie voor de schrijfstijl groter. Het boek leest vlot, bevat humor en drama en vertelt op een fantasierijke wijze de geschiedenis van Estland maar ook Europa. Ik zou maar al te graag zelf zijn opgegroeid in de wereld van Leemet. Mede door de uitgebreide vertelstijl van Andrus, kon ik me die wereld heel duidelijk voorstellen. Andrus schrijft ook met veel humor en ik heb dus meer dan eens zitten glimlachen tijdens het lezen, ookal zijn de grappig omschreven dingen niet steeds bedoeld grappig te zijn.

Geschreven bij De man die de taal van de slangen sprak

een erg gelaagd boek dat op een sprookje lijkt maar verrassend hedendaags is

Geschreven bij De man die de taal van de slangen sprak

Een prachtig en uiterst origineel boek.