Farewell To Arms The Special Edition

Het boek speelt zich af in de Eerste Wereldoorlog, maar gaat over veel meer dan alleen de historische situatie: het gaat over de gruwelen en nutteloosheid van oorlog, de onderlinge verhoudingen van de soldaten aan het front, maar ook over de ontluikende liefde die uitgroeit tot een relatie. Hemingway heeft een prettige schrijfstijl, een mengelmoes tussen korte heldere zinnen en poëtische frasen. Kortom, A Farewell to Arms is een universeel verhaal met eeuwigheidswaarde.

Een echte klassieker. Met plezier gelezen en excellent voer voor discussie in onze boekenclub. Ik hou niet van oorlogsverhalen, maar maak hiervoor met plezier een uitzondering: dit is geen verhaal over heldendaden, maar een realistisch aandoend portret van een vastgelopen oorlog. En natuurlijk in de fantastische stijl van Hemingway. Deze editie heeft een paar mooie extra's, in het bijzonder alle alternatieve eindes die Hemingway schreef. Dat maakt wel dat het prijziger is dan andere edities die deze extra's niet hebben, maar voor mij was het z'n geld waard.

Ook al dateert het boek van 1929, het blijft een actueel onderwerp in die zin dat Hemingway het thema oorlog benadert vanuit een heel realistisch standpunt, nl dat oorlog helemaal niet draait om moedige helden maar juist om heel gewone mensen die gedwongen worden om te vechten maar eigenlijk niets liever willen dan de verschrikkingen van een oorlog achter zich te laten. Oorlog levert bij Hemingway geen heldhaftige daden op, maar hij voert ook geen lafaards als personages op want uiteindelijk gaat het in A Farewell to Arms om mensen die moeten vechten maar daarbij ook verminkt raken, om ooggetuigen die net omwille van al die oorlogsellende deserteren en onvermijdelijk ook geconfronteerd worden met de dood. Juist omdat het thema oorlog bij Hemingway net in scherp contrast staat met het klassieke patriottisme laat hij zijn semi-autobiografisch verhaal afwisselen met een tragisch liefdesverhaal. Geen glorieuze taferelen in dit sober verhaal over de Eerste Wereldoorlog, maar net een krachtig pleidooi tegen oorlog!

Boek zelf hoeft geen toelichting. Meesterwerk van een meester. Zijn ervaringen als hospik in de 1 e wereld oorlog. deze uitgave is erg mooi vormgegeven. Wel een klein boekje.

Het mag dan een klassieker zijn, Hemingway heeft zelfs de Nobelprijs gewonnen, maar dit boek vond ik echt niet goed. Ik heb het uitgelezen in de hoop dat het op het eind beter zou worden, maar dat werd het niet. Met name vond ik de beschrijving van de grote liefde, die tussen Henry en Catherine, volstrekt ongeloofwaardig en gevoelloos. Die liefde beslaat de helft van het boek. Hemingway lijkt deze vrouw niet serieus te nemen, neer te zetten als een karikatuur van onderdanigheid en eentonigheid, terwijl hij het duidelijk helemaal niet grappig heeft bedoeld. Echt niet meer van deze tijd. De andere helft gaat over de gevechten aan het front tijdens de Eerste Wereldoorlog in Noord-Italie. Kan ermee door, maar ook daarvan zijn veel betere voorbeelden te bedenken. Boekje is mooie uitgave, klein maar fijn. Vormgeving wel erg vrouwelijk.