Vergilius - Aeneis - Vertaling van M.A. Schwartz
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
- Nederlands
- Paperback
- 9789025358655
- 259 pagina's
Samenvatting
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Paperback
- Aantal pagina's
- 259
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Publius Vergilius Maro
- Hoofduitgeverij
- Singel Uitgevers
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Henk Schoonhoven
- Tweede Vertaler
- Piet Schrijvers
- Originele titel
- Aeneis ed. schwartz
Overige kenmerken
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 120 mm
- Product hoogte
- 40 mm
- Product lengte
- 180 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 141 mm
- Verpakking hoogte
- 22 mm
- Verpakking lengte
- 215 mm
- Verpakkingsgewicht
- 390 g
- eWaste
- Nee
EAN
- EAN
- 9789025358655
Je vindt dit artikel in
- Serie
- Salamander Klassiek
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
top voor kenners
Positieve punten
- heel dicht bij de oorspronkelijke tekst
- goed overzichtelijk
Negatieve punten
- Moeilijk in te komen
Geschreven bij Aeneis
het boek is een vertaling die goed te lezen is, en heel erg dicht bij de letterlijke vertaling blijft, in tegenstelling tot de meeste vertalingen. voor iemand die onbekend is met de klassieke teksten is het vrij moeilijk te lezen, voor mensen die ervaring hebben met de manier waarop de Romeinen schreven en het liefst zo letterlijk mogelijk bij de oorspronkelijke Latijnse tekst willen blijven, is dit de beste keus.
Vond je dit een nuttige review?80 -
Slecht verhaal, mooi bezongen
Geschreven bij Aeneis
Het verhaal is grotendeels vergelijkbaar met de twee epen van Homerus. Het kan echter niet tippen aan dezen. Het is incoherent, onorgineel, propangandisch en overduidelijk nog niet af. Daar staat tegenover dat ik Vergilius' stijl wel kan waarderen, daar heeft hij duidelijk aandacht aan besteedt.
Vond je dit een nuttige review?22
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 11 euro en 20 cent. Dit is een tweedehands product.netjes
- Bestellen en betalen via bol
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
Anderen bekeken ook
Over de serie Salamander Klassiek
Salamander Klassiek is een reeks goedkope maar zeer verzorgde gebonden uitgaven op pocketformaat van binnen- en buitenlandse literaire klassiekers.
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.