Alleen in Berlijn
Auteur: Hans Fallada
  • Nederlands
  • Paperback
  • 9789059363335
  • Druk: 4
  • november 2011
  • 528 pagina's
Alle productspecificaties

Hans Fallada

"Hans Fallada is het pseudoniem van Rudolf Ditzen, die in 1893 werd geboren in het Duitse Greifswald. Hij was een bekende Duitse schrijver die bekend werd van zijn succesvolle roman 'Bauern, Bonzen und Bomben'. In 1932 kwam zijn roman ‘Kleiner Mann, was nun?’ uit onder de naam Hans Fallada. Deze roman maakte hem wereldberoemd en werd in meer dan 20 talen vertaald. In Nederland verscheen het als ‘Wat nu, kleine man?’ in 1932. Fallada’s schrijfstijl is sterk beïnvloed door de Duitse ‘Nieuwe zakelijkheid’ stijl, een stilistische reactie binnen de kunsten op het expressionisme dat eraan vooraf was gegaan. In 1935 werd Hans Fallada door het naziregime aangemerkt als ‘ongewenste auteur’, waardoor zijn werk niet vertaald en geëxporteerd werd. Hij schreef daarom in die periode voornamelijk kinderboeken en andere niet-politiek gevoelige verhalen. Voor deze ‘concessies’ aan het naziregime kreeg hij veel kritiek, vooral van zijn tijds- en landgenoot Thomas Mann, die naar de VS was gevlucht.
Na Ditzens dood in 1947 verschenen 'Der Alpdruck' (1947), 'Jeder stirbt für sich allein' (1947) en 'Der Trinker' (1950), nog steeds onder zijn pseudoniem Hans Fallada. 'Jeder stirbt für sich allein' verscheen in 2010 in het Nederlands als 'Alleen in Berlijn'. In 2012 en 2013 volgden ‘De drinker’ en ‘In mijn vreemde land’. Op bol.com vind je alle boeken van Hans Fallada, waaronder het nieuwste boek van Hans Fallada.

(Foto: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)"

Samenvatting

Van Hans Fallada's meesterwerk Alleen in Berlijn is in de kelder van de oorspronkelijke uitgever een versie gevonden die op het gebied van vloeken en seks minder kuis is. Bovendien bleken in hoofdstuk zeventien enkele paginas over Anna Quangels nazi-verleden te zijn gesneuveld in de editie die inmiddels wereldwijd is vertaald. De toenmalige uitgeverij Aufbau had in 1947 ten doel de democratische opvoeding van het Duitse volk onder Russisch toezicht te ondersteunen. Blijkbaar moest de roman destijds meer humanistisch opbouwend zijn. Een overtuigd nazi als hoofdpersoon, dat was te veel van het goede.
Wij weten niet of Hans Fallada deze redactie van zijn roman zou hebben goedgekeurd. Hij overleed kort na de inlevering van het manuscript. Het is wel voorstelbaar dat hij met de gepubliceerde versie ingestemd zou hebben, omdat hij de cultuurpolitieke doelstelling van Aufbau onderschreef.
Deze midprice editie heeft dus een dubbel voordeel voor de lezers: een goedkope editie en, voor het eerst, de `onbewerkte originele versie, zoals Fallada zijn manuscript inleverde.

Lees de eerste pagina's

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Paperback
Druk
4
Verschijningsdatum
november 2011
Afmetingen
Afmeting: 23 x 15 x 4,6 cm
Aantal pagina's
528 pagina's
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur(s)
Hans Fallada
Redacteur
Almut Giesecke

Vertaling

Originele Titel
Jeder Stirbt F?R Sich Allein

EAN

EAN
9789059363335

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gewicht
845 g
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
150 mm
Verpakking hoogte
46 mm
Verpakking lengte
230 mm

Je vindt dit artikel in

Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Nieuw of tweedehands
Tweedehands
Select-bezorgopties
Gratis verzending

Reviews

13 reviews
4,5
van de 5
8
4
0
1
0
  • Een Duits echtpaar verzet zich tegen het nazi-geweld.
    • Meeslepend verhaal
    • aangrijpend
    • op waarheid berustend

    In de jaren '60 verschenen onder de titel 'De führer heeft mijn zoon vermoord'; nu herdrukt onder de titel 'Alleen in Berlijn'. Fallada heeft dit boek gebaseerd op een waar gebeurd verhaal over een Duits echtpaar dat zich tijdens de WO II verzet tegen de Nazi-misdaden.
    Het is een boek dat je telkens weer pakt en wilt lezen. Je leeft met het eenvoudige echtpaar mee in hun simpele ideeen om verzet te plegen tegen de Nazi's, in hun zorgen en angsten voor verraad, maar ook met bewondering voor hun moed en dapperheid. Met uiteindelijk een trieste afloop. Een aanrader.
    Inmiddels ook als digitaal boek verschenen.

  • W.F. Hermans, maar dan beter!
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • Spannend

    Zelden zo'n mooi en meeslepend boek gelezen als Alleen in Berlijn. Tip voor de toekomstige lezer; lees ook zeker de verantwoording achterin en het levensverhaal van de auteur, al even goed als de rest van het boek.

  • Alleen in Berlijn/De führer heeft mijn zoon vermoord
    • aangrijpend verhaal

    Geschreven bij Alleen in Berlijn

    Ik heb de oorspronkelijk papieren versie, daterend uit de jaren '50 al heel lang in mijn bezit om de paar jaar pak ik het uit de boekenkast om te lezen. Het boek is destijds uitgegeven onder de titel 'De führer heeft mijn zoon vermoord'. Ik ben al heel lang op zoek naar de digitale versie; eindelijk is die er bij Bol !

    Het is een aangrijpend boek over een duits echtpaar dat in hun uppie de strijd aanbindt tegen Hitler en zijn trawanten. Het geeft een heel goed beeld van eenvoudige duitsers tijdens de oorlog, die op simpele wijze iets willen doen tegen het nazigeweld. Je maakt hun angsten mee, je leeft mee, en je wordt meegesleept in het verhaal. Daar staat dan de Gestapo tegenover met zijn angstaanjagende methoden om elk verzet in eigen land de kop in te drukken. Het loopt dan ook niet goed af met dit echtpaar.

    Hans Fallada staat vooral bekend als schrijver over de sociale (mis-) toestanden in het Duitsland van rond de WO-II.

    Het boek is beslist geen spannend oorlogsboek of een roman of thriller met een plot of zo, maar een boeiend verhaal over verdriet, angsten, en grote moed. Een aanrader met stip !

    Het boek is ook verfilmd.

  • Prachtige karakters en uitstekende sfeeromschrijving van oorlogstijd
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • Grappig
    • Spannend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Het is haast karikaturaal hoe Fallada de karakters in het boek neerzet. Met zeer veel betrokkenheid gelezen. Een mooi boek, ik raad het zeker aan om te lezen.

  • aangrijpend
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn
    • informatief

    Een aangrijpende roman waarbij je als lezer erg dichtbij de verschillende personages komt. Knap hoe de auteur de gedachten en beweegredenen van alle personen naar voren brengt. Regelmatig wordt een scène vanuit meerdere perspectieven beschreven waardoor deze nog meer tot leven komt. Het verhaal is spannend, weerzinwekkend, beklemmend, informatief en zet ook aan tot nadenken. De angst waar bijna ieder lid van de bevolking mee te maken krijgt, is voelbaar tijdens het lezen. Goed dat dit, op waargebeurde feiten, verhaal geschreven is om zo stil te staan bij de mensen die tegen de algehele macht in durfden te gaan.

  • goed om ook de andere kant eens te weten
    • Meeslepend verhaal
    • goede personage's
    • indrukwekkend
    • literatuur
    • Ingewikkeld verhaal
    • Moeilijk in te komen
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    na een boek in het duits gelezen te hebben van deze schrijver, toch besloten deze in het nederlands te nemen. Want in het duits was het voor mij erg moeilijk te volgen soms.

    Indrukwekkend om te lezen. Goed om ook te zien dat de oorlogstijd ook voor de meeste gewone duitsers een nare tijd was. En dat heel veel mensen ook ongelukkig waren met wat er gebeurde om hen heen. Je wordt gegrepen door de dingen die er gebeuren. Heftig soms.
    De achtergrond van de schrijver die zelf veel narigheid heeft gezien vindt je ook terug bij de personage's.

  • Indrukwekkend boek dat ik bijna niet kon wegleggen!

    Hoewel de afloop bekend is, kon ik niet stoppen met lezen. Indrukwekkend, meeslepend en erg goed vertaald.

  • Indrukwekkend boek.
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Alleen in Berlijn

    Dat het boek goed geschreven is een goede indruk geeft van die tijd.

  • Een aanrader!
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Alleen in Berlijn

    Omdat ik geïnteresseerd ben in het oorlogs verleden is dit een aanrader.

  • Duitsers in de 2e WO
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij Alleen in Berlijn

    Prachtig, meeslepend boek

26 90
Alleen tweedehands
Als nieuw
Uitstekende conditie. Niet geschreven/gemarkeerd/onderstreept. Zeer schoon boek.
Op voorraad
Nu besteld, dinsdag in huis
Verkoop door FOFOG 9,2
  • Bestellen en betalen via bol.com
  • Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door FOFOG
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Tweedehands artikelen retourneren is vaak niet gratis
  • Waar wil je dit mee vergelijken? Je kan in totaal vijf artikelen kiezen. Er is nog plaats voor andere artikelen. ander artikel.