Blaupunkt Bluebot XVAC – Robotstofzuiger met Laadstation – Gyro Navigatie - Met dweilfunctie door los te verkrijgen dweilmodule

Afbeeldingen
Artikel vergelijken
  • Gebruikstijd 120 minuut
  • Oplaadtijd: 300 minuut
  • Geluidsniveau: 65 dB Tooltip
  • Kan over drempels tot 1.80 cm
  • Inhoud stofreservoir: 0.60 l
  • Aan te sturen via app, Plafondcamera, Systematisch via software
  • Automatisch hervatten: Automatisch hervatten
  • Product hoogte: 8 cm
Alle productspecificaties
  • Let op! Een robotstofzuiger kan vastlopen of problemen ervaren met de verbinding. Bekijk de robotstofzuiger onderhoudspagina meest voorkomende problemen, waar je rekening mee moet houden.

Productbeschrijving

Blaupunkt Bluebot XVAC robotstofzuiger met laadstation

Wil jij een schoon huis maar heb je geen zin om zelf alles schoon te maken? Dan is de Blaupunkt Bluebot XVAC de perfecte robotstofzuiger met laadstation voor jou! De XVAC is ons budget model, maar wel met de super kwaliteit en nieuwste features die je van Blaupunkt gewend bent.

De robotstofzuiger met laadstation is beschikbaar in twee kleuren: Cosmic Black (BPK-VCBB1XVB) en Brilliant White (BPK-VCBB1XVW). Heb je huisdieren of tapijt in huis? Geen probleem. De zuigmond met ronddraaiende borstel rekent gemakkelijk af met dierenharen en de verschillende zuigstanden detecteren tapijt automatisch en maken je tapijt weer als nieuw.

Productvoordelen:

  • Kan ook dweilen - Beschikt over een dweilfunctie via de los te verkrijgen watertank.
  • Gemakkelijk te bedienen – De XVAC is te bedienen via app, spraakbesturing, afstandsbediening en met de knoppen op de robot
  • Stofzuigt stil - Met slechts 56 dB in de stille stand kunnen de XVAC robotstofzuigers rondrijden en kan jij nog rustig je favoriete serie kijken of een goed gesprek voeren.
  • Handig bij allergieën - De robotstofzuiger met laadstation heeft naast een primair filter, nog een spons-filter en een HEPA filter, beide wasbaar. Super handig als je last van allergieën hebt.
  • Voorkomt schade - Met de innovatieve sensoren en navigatie botst de robot niet overal tegenaan maar maakt hij een keurig patroon door de kamer.
  • Maakt grondig schoon - Door de combinatie van twee zijborstels en een roterende hoofdborstel bij de zuigmond, pakt de XVAC het vuil grondig aan.
  • Laat het tapijt weer stralen – De robot stofzuiger herkend automatisch tapijt en activeert dan zijn turbo zuigfunctie zodat het tapijt grondig gereinigd wordt.

Gyroscoop navigatie

Deze navigatie zorgt ervoor dat de robot niet overal tegenaan botst, maar juist een nette zigzag beweging maakt. Dit voorkomt schade aan je meubels en dit zorgt ervoor dat er geen plek wordt overgeslagen.

Robotstofzuiger met dweilfunctie

Naast stofzuigen kan de XVAC robotstofzuiger ook dweilen. Dit dweilen wordt mogelijk gemaakt door de los te verkrijgen Blaupunkt watertank. Je kunt de XVAC op diverse manieren besturen: kies voor de knoppen op de robot, de afstandsbediening, gebruik de Bluebot app of gebruik spraakbesturing met Ok Google of Alexa. Kies de bediening die jij fijn vindt.

Klantenservice & Garantie

Wij geloven in onze robotstofzuigers en hun kwaliteit. Vandaar dat wij ook 2 jaar garantie geven op onze robotstofzuigers. Mocht je nu toch vragen hebben of problemen ervaren dan vinden wij het belangrijk dat jij goede service ontvangt. Daardoor zit onze klantenservice ook in Nederland, spreekt onze klantenservice Nederlands, Engels en Duits en zijn wij gemakkelijk te bereiken via support@blaupunktrobotics.eu.

Krachtige schoonmaak

Last van honden of katten haren? Geen probleem voor de XVAC stofzuigrobot van Blaupunkt. Door de sterke tot 1800 Pa zuigkracht, de 2500 mAh batterij en het grote stofreservoir van 600ML kan de Bluebot XVAC tot wel 2 uur aan de slag. Is de batterij bijna leeg, dan gaat de XVAC automatisch terug naar het oplaadstation.

No-go-zones

Mag de robotstofzuiger ergens niet komen, zoals het hoogpolige tapijt, de trap of de drinkbak van je hond? Dan kun je gemakkelijk met de meegeleverde magneetstrip van 1 meter dit gebied afbakenen, zodat de robotstofzuiger daar niet komt. Kun jij met een gerust gevoel de deur uit.

Modern design

Strak design van hoogwaardige materialen met een slanke body van maar 8,5 cm hoogte. Zo kan de Blaupunkt Bluebot XVAC robotstofzuiger gemakkelijk onder je meubels doorrijden en in de moeilijkste hoeken schoonmaken. Zo wordt het stof onder bank ook aangepakt!

Uitgebreide accessoires

Je krijgt niet alleen een robotstofzuiger, maar ook nog eens een uitgebreid accessoire pakket meegeleverd. Deze bevat: een laadstation, adapter, afstandsbediening +2x AAA-batterij, HEPA filter (2x), paar zijborstels (2x), stofreservoir van 600ML, schoonmaakborstel, rolborstel, magneetstrip van 1 meter en een handleiding. De XVAC is optioneel uit te breiden met een watertank voor een dweilfunctie; deze is los verkrijgbaar.

Productspecificaties

Productinformatie

Merk
Blaupunkt
Model
XVAC
Kleur
zwart
Geluidsniveau
65 dB
Capaciteit verzamel reservoir
0.60 l
Hepa luchtfilter
HEPA 14
Operatie duur
120 minuut
Airwatts
84
Oplaadtijd
300 minuut
Accu/batterij technologie
Li-Ion
Voltage
0 V
Vorm
Rond
Verpakkingsgewicht
4.88 kg

Instellingen en functies

Afstandsbediening
Nee
Bediening via mobiele app
Ja
Dweilfunctie
Geen dweilfunctie
Navigatiemethode
Aan te sturen via app | Plafondcamera | Systematisch via software
Automatisch hervatten
Ja
Afgronddetectie
Ja
Smart Home Platform
Google Assistant
Automatisch opladen
Ja
Inclusief stootrand
Ja
Instelbaar tijdschema
Ja
Vuildetectie
Nee
Ronddraaiende middenborstels
Ja
Zijborstel
Ja

Bijgeleverde accessoires en toebehoren

Verpakkingsinhoud
1x Blaupunkt Bluebot robotstofzuiger, 1x oplaadstation, 1x adapter, 1x middenborstel in de V-vorm, 1x stofopvangbak van 600 ml met filter, 1x 2-in-1 watertank, 4x zijborstel, 2x HEPA- + sponsfilter (1x voorgeinstalleerd in de stofopvangbak), 1x afstandsbediening voor besturing (incl. 2x AAA batterij), 1x schoonmaaktool

Productinformatie

EAN
8719689082352
MPN (Manufacturer Part Number)
BPK-VCBB1XVB
Product gewicht
3.35 kg
Fabrieksgarantie termijn
2 jaar
Reparatie type
Carry-in
Taal handleiding
Universeel
Uitzonderingen fabrieksgarantie
oneigenlijk gebruik, bijzondere waterschade

Mogelijke vereisten instellen en gebruik

Kan zelfstandig met internet verbinden
Nee
App vereist voor volledige functionaliteit
Nee
App werkt op besturingssyteem
Android | iOS
Delen van gebruikersgegevens vereist
Nee
Wifi vereist
Nee
Bluetooth vereist
Nee
Mobiele data verbinding mogelijk
Nee
Betaalde diensten vereist
Nee
Compatibel met
Met meerdere apparaten, bekijk details in de productinformatie

Introductie en ondersteuning

Introductiejaar
2021
Introductiemaand
Augustus
Ondersteuning met updates
Minimaal 24 maanden na introductiedatum

Overige kenmerken

Aanbevolen voor type vloer
Laagpolig tapijt | Houten vloeren | Harde vloeren
Anti-vastloop systeem
Ja
Bumper
Ja
CE markering
Zichtbaar
Geschikt voor tapijt
Ja
Leegt automatisch
Nee
Maximale drempelhoogte
1.80 cm
Product breedte
35 cm
Product hoogte
8 cm
Product lengte
35 cm
Type gebiedsafbakening
Via app
Vermogen
25 W
Verpakking breedte
40.90 cm
Verpakking hoogte
13.80 cm
Verpakking lengte
47.50 cm

EAN

EAN
8719689082352

Productveiligheid

Verantwoordelijk marktdeelnemer in de EU
Bekijk gegevens

Video

Reviews

Gemiddelde van 1070 reviews
619
281
53
50
67
  • Geweldige stofzuiger!

    Positieve punten

    • stil
    • goede zuigkracht

    Negatieve punten

    • reinigt niet zelf de filters of stofzak
    • dweilen is minimaal
    • kan geen traplopen

    De Blaupunkt zuigt dagelijks de hele benedenverdieping hier. Henk is zijn naam.
    Henk luistert goed en word nooit boos.
    Roep: Henk stofzuig de keuken en het gebeurt. Dat werkt niet als ik dat naar mijn wederhelft roep.
    Henk is soms wel overdramatisch. Als hij zich onder een stoel wurmt roept hij dat hij opgesloten zit. Dat valt best mee natuurlijk. Hij rent altijd op de afgrond van de trap af om dan 1cm voor hij valt toch maar te stoppen. Alles om je te laten schrikken. Goede oude Henk.
    Dweilen gaat ook prima maar vervangt geen goede schrob beurt.

    Vond je dit een nuttige review?
    588
    36
  • Aanrader

    Positieve punten

    • functioneert lang zonder opladen
    • luistert goed
    • goede schoonmaakhulp
    • handige app
    • laser (geen gedoe met magneetstrips)
    • stofreservoir is groot genoeg
    • klaagt niet bij het vervullen van haar taak
    • handige app
    • laser (geen gedoe met magneetstrips)
    • stofreservoir is groot genoeg
    • klaagt niet bij het vervullen van haar taak

    Negatieve punten

    • raakte eens vast onder de zetel
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Niet de goedkoopste, maar zeker ook niet de duurste robot op de markt. Na lang twijfelen zijn we voor deze gegaan op basis van de verhouding pluspunten - prijs.

    Er is enkel een vrouwen- en een kinderstem beschikbaar. Kinderarbeid vonden we te wreed, dus zijn we voor de vrouwenstem gegaan. Waar we eerst onze robot 'Jeeves' wilden noemen, is het nu dus 'Carmen' geworden. Tot daar onze intentie om genderrollen te doorbreken...

    Ons Carmen is heel graag gezien. Je wordt blij als je haar ijverig ziet stofzuigen en de vloer er al netjes bij ligt, wanneer je zelf stopt met werken. Om geen valse illusies te creëren: bij het dweilen krijgt ze hardnekkige moddervlekken niet weg, maar je ziet aan haar dweildoekje dat ze wel degelijk vuil oppakt en de vloer proper maakt. Verwacht dus niet dat je nooit meer zelf de rol van Assepoester moet opnemen. Maar ze is wel een goede helper. En ze klaagt niet :-)

    Vond je dit een nuttige review?
    147
    13
  • Fijne machine, zonde dat de app slordig is gemaakt

    Positieve punten

    • laser ipv camera om kaarten te maken
    • je kunt genoeg kaarten opslaan voor je hele huis
    • automatisch schoonmaken op instelbare dagen+tijden
    • herkent de trap valt er niet af.
    • geen data naar chinese server
    • goed schoon te maken onderdelen kunnen los.
    • batterijduur ruim voldoende voor hele huis
    • hij maakt razendsnel een goede kaart van de kamer
    • +- 1 vierkante meter / minuut snel genoeg voor mij
    • dweilfunctie werkt goed op ons laminaat
    • herkent de trap valt er niet af.
    • geen data naar chinese server
    • goed schoon te maken onderdelen kunnen los.
    • batterijduur ruim voldoende voor hele huis
    • hij maakt razendsnel een goede kaart van de kamer
    • +- 1 vierkante meter / minuut snel genoeg voor mij
    • dweilfunctie werkt goed op ons laminaat

    Negatieve punten

    • app zit rommelig en onduidelijk in elkaar
    • hepa11 onvoldoende voor mensen met astma/copd.
    • ik mis toch wel een stofzuigerzak.
    • stofbakje legen niet binnen doen stuift nogal
    • stofbakje legen niet binnen doen stuift nogal
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Ik heb de Bluebot XTREME nu ongeveer drie maanden. Het is mijn eerste robotstofzuiger en ik ben positief verrast door de kwaliteit van de machine. Ik laat hem twee keer per week in de vroege ochtend zuigen en dweilen vlak voor ik opsta en als ik dan beneden kom ruikt het heerlijk fris in de kamer. Dat is lekker opstaan! Voorheen zoog en dweilde ik zelf één keer per week (geen huisdieren) en dan was het huis er ook echt wel aan toe. Nu dankzij de robot blijft het huis de hele week door veel schoner.

    Bij het eerste gebruikt scant het apparaat de kamer en maakt razendsnel een nauwkeurige kaart. Zeer indrukwekkend hoe snel en nauwkeurig dat gebeurt met de laserscanner. De hardware van deze machine is echt goed. Ik ben er ook blij mee dat het een Europees merk is (hoewel er op de onderkant toch made in China op staat), dat was een van mijn belangrijkste aanschafcriteria. Voor de zekerheid heb ik mijn Bluebot XTREME aangesloten op het gasten-wifi-netwerk.

    De aanschaf van een robotstofzuiger vereist wel een aanpassing van je gewoontes. Als je de robot op een tijdschema hebt ingesteld, moet je zorgen dat je vooraf zelf de vloer vrij maakt. Ik zet de stoelen op tafel. Speelgoedmanden, kinderzitjes en kleine meubelstukken kun je ook het best ergens op zetten, op de bank of op tafel. Je wil zo veel mogelijk vrije vierkante meters vloer maken voor de robotstofzuiger. Vooral geen touwtjes, lintjes, plastic zakjes en andere kleine troep die kinderen nog wel eens laten slingeren op de grond laten liggen want daar kan de machine slecht tegen. Mocht er zo'n ongelukje gebeuren dan kun je gelukkig het lint of touwtje makkelijk weer verwijderen want de schoonmaakborstel kan makkelijk worden losgemaakt.

    Mijn tweede nieuwe gewoonte is om de robot één keer per week grondig schoon te maken. Zonder zo'n wekelijkse schoonmaakbeurt zou de stofzuiger denk ik heel snel slechter gaan werken. Het apparaat wordt snel stoffig en er draaien heel veel haren om de schoonmaakborstels. Die haren zijn trouwens heel makkelijk te verwijderen als je dat regelmatig doet. Stofbakje leeg ik buiten direct in de kliko want als je dat binnen zou proberen dan is al het schoonmaakwerk direct voor niets geweest. Het stof stuift alle kanten op want er is geen andere mogelijkheid dan het bakje omkeren en uitkloppen. Ik hoop daarom dat toekomstige modellen misschien gewoon een stofzuigerzak krijgen die je kunt dichtmaken en in zijn geheel kunt weggooien.

    Als je astma of een andere longaandoening hebt, is HEPA11 eigenlijk te weinig om alle huisstofmijt en fijnstof tegen te houden. Zelf heb ik er tot nu toe geen last van gehad, want ik vermoed dat als je regelmatig schoonmaakt er sowieso al heel weinig nano- en microdeeltjes zijn. 95% van bijna niks is ongeveer hetzelfde als 99,5% van bijna niks, denk ik maar! Toch had ik liever HEPA12 of 13 gehad. Dit vind ik dan ook een echt minpunt.

    Het tweede serieuze minpunt vind ik dat de app helaas (nog?) niet helemaal is wat je ervan verwacht. Het werkt allemaal wel, maar het is niet intuïtief genoeg en lijkt maar half af. Het is bijvoorbeeld erg ingewikkeld om de kaarten van verschillende verdiepingen in je huis op te slaan. Vervolgens moet je elke keer wanneer je de robot op een andere verdieping plaatst handmatig via de app de juiste kaart inladen. Met betere software zou dat ook gewoon automatisch herkend in ingesteld moeten kunnen worden, want de hardware van het apparaat zelf doet perfecte metingen en weet precies waar hij is. Je kunt er ook voor kiezen om de stofzuiger gewoon aan het werk te zetten zonder de juiste kaart: hij denkt dan dat hij in een nieuwe ruimte is en maakt vanzelf een nieuwe kaart terwijl hij verkent en schoonmaakt. Werkt ook prima, maar het nadeel is dat het dan iets langer duurt voor hij klaar is dan wanneer je een eerder opgeslagen kaart gebruikt.

    Ook denkt hij dat mijn tuin een kamer is en dat kan in de app niet gecorrigeerd worden. Is een slordigheidje, maar geeft verder niet.

    Vond je dit een nuttige review?
    74
    11
  • Uitgebreide robotstofzuiger zuigt en dweilt

    Positieve punten

    • met de app op afstand te starten en te volgen
    • nieuwste uitvoering blaupunkt robot
    • naast stofzuigen ook mee dweilen
    • niet luid
    • plat ontwerp handig onder de bank
    • niet luid
    • plat ontwerp handig onder de bank
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Aanrader! Met de app op afstand te starten en te volgen. Het is tof om thuis te komen in een proper huis. Twijfelde tussen de andere Blaupunkt xeasy robot variant en deze xboost stofzuiger. Toch voor deze gegaan, nieuwste uitvoering en kan er naast stofzuigen ook mee dweilen. De performance is uitstekend.

    Vond je dit een nuttige review?
    122
    51
  • Fijn ding

    Positieve punten

    • lekker stil

    Fijn ding.lekker op de bank zitten en de vloer schoon zien worden

    Vond je dit een nuttige review?
    67
    14
  • Topproduct

    Gebruik de robot nu een paar weken en hij werkt naar behoren. Wat een heerlijkheid! Hij is laag waardoor hij ook goed onder de banken en kasten door kan. Soms kan hij wat ruzie krijgen met losliggende kabels, maar dat is vaak even een kwestie van goed neerleggen of er een balkje voor leggen of de magneetstrip gebruiken, zodat de robot hier niet naartoe zal gaan. Hij leest de ruimte niet qua plattegrond maar heeft wel een bepaald schoonmaakpatroon. Gordijnen en speelgoed kan hij goed mee overweg. Kleine voorwerpen wel even van de grond rapen. Hoekjes van de kamer neemt hij goed mee door de zijborsteltjes, die het vuil als het ware naar binnen trekken. Als hij klaar is (hij doet bij mij circa 45 min over 40m2) even het vuilreservoir legen en daarna spuit ik hem vaak even schoon met de compressor, ideaal! Het dweilen vind ik een mooie bijkomstigheid, al ziet hij niet het verschil tussen een kleed en de harde vloer. En schrobt hij je vloer natuurlijk niet. Tip: maak de doek tevoren even nat. Er kan alleen water in, dus geen schoonmaakmiddel speciaal voor de vloer. Qua geluid is het ok, de TV moet wel iets harder als hij aanstaat. Maar je kunt hem programmeren op tijd, dus bij ons maakt hij 's nachts zijn ronde. Voor de overige kamers van het huis kun je hem instellen op roomcleaning. Hij zuigt dan de desbetreffende ruimte en stopt weer bij het startpunt. Je kunt hem ook bedienen met de app. Eenmalig verbinden met wifi gaf geen problemen. Nog nooit zo enthousiast geweest over een product! Een heerlijk apparaat die je voor een groot deel ontlast in je huishoudelijke taken!

    Vond je dit een nuttige review?
    113
    50
  • Eerste robotzuiger

    Positieve punten

    • systematisch schoonmaken
    • stiller dan een normale stofzuiger
    • afgrond detectie (valt niet van de trap af)
    • makkelijk schoon te houden
    • programmeerbaar
    • sterke zuigkracht
    • werkt zichzelf makkelijk uit moeilijke hoekjes
    • makkelijk schoon te houden
    • programmeerbaar
    • sterke zuigkracht
    • werkt zichzelf makkelijk uit moeilijke hoekjes

    Negatieve punten

    • werkt langer door dan nodig is
    • dweilen is meer natmaken dan dweilen
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Wow, wat een super ervaring: ik ben nog nooit eerder zó blij geweest met een huishoudelijk apparaat!
    Gisteren geleverd, vannacht opgeladen, vanmorgen werd er in ons huis geklust: gezaagd, gekit, geschaafd en rond geklost op werkschoenen en binnen no time was het overal stoffig. Een mooie proefdraai ronde voor de stofzuiger.
    Allereerst: hij is aanmerkelijk stiller dan een gewone stofzuiger. Je kunt een telefoongesprek voeren, een normaal gesprek, en zelfs tv blijven kijken. Maar héél stil is het niet. Ik denk wel dat ik dit zou horen als ik hem 's nachts zou laten zuigen.
    Hij werkt systematisch, iets waar ik heel blij van werd. Gaat keurig stapsgewijs door de kamer. "Ziet" lichte oppervlakken goed, zoals plinten en de vuilnisbak, keukenapparatuur etc, maar heeft moeite met de zwarte poten van de meubels. Wellicht omdat onze vloer ook donker is?
    Als hij ergens tegenaan botst, probeert hij steeds een klein stukje te draaien totdat hij verder kan en draait zich dan weer dusdanig dat hij weer in rechte banen verder kan waar hij eerder gebleven is! Top!
    Kon zichzelf makkelijk, zonder hulp vrijmaken uit het "bos" van stoelpoten onder de eettafel: daar had ik wel wat meer moeite verwacht maar dat deed hij met gemak.
    In de kinderkamers heeft alle Playmobil het overleefd, niks is weggezogen. Zelfs een paar centimeter onder de beanbags werd gezogen, hij "duwt" de zak gewoon een beetje opzij met de bumper.
    De bumper werkt super! Steekt een klein beetje uit en werkt daardoor als een soort zacht kussen. Nergens krassen of botsgeluiden.
    De zuigkracht is uitstekend: zoals gezegd had ik veel zaagsel en houtsnippers en vuil van de schoenen liggen maar dat is allemaal zonder problemen opgezogen.
    Heel soms zag ik dat stukjes waren overgeslagen maar dan heb ik het over een paar vierkante centimeter.

    Wat me opviel was dat de robot niet echt registreert waar hij al geweest is: toen hij de kinderkamer gedaan had ging hij weer gewoon in de gang verder en vervolgens weer verder waar hij al geweest was. Ik vermoed dat hij doorgaat tot de batterij leeg is en dan pas terugkeert naar het oplaadstation.

    Al met al: super aankoop! Heel blij mee! Wat een uitkomst. Niet alleen voor mensen met huisdieren maar ook voor mensen die om wat voor reden dan ook, meer haar/huidschilfers/stof in huis hebben. Bovendien een prima manier om mijn kinderen te leren om hun wasmand beter leren gebruiken en de vloer van hun kamer opgeruimd te houden: houd de vloer leeg, of anders mag je zélf je kamer stofzuigen, old school :P

    Vond je dit een nuttige review?
    105
    47
  • super!
    Vond je dit een nuttige review?
    61
    14
  • Geruisloze robot stofzuiger

    Positieve punten

    • pakt alle hoeken mee
    Vond je dit een nuttige review?
    59
    13
  • Top apparaat!

    Positieve punten

    • goede prijs kwaliteit verhouding

    Negatieve punten

    • hij gaat wel random door de kamer.

    Het is een fantastisch apparaat, werkt goed en maakt zeer grondig schoon. Ik laat hem eerst stofzuigen en daarna dweilen, gaat perfect!

    Vond je dit een nuttige review?
    56
    11
Kies gewenste uitvoering
Kies je kleur (2)
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 324 euro en 99 cent.
Huidige voorraad bijna op bij deze verkoper
Voor 23:59 besteld, morgen in huis
  • Bestellen en betalen via bol
  • Inclusief verzendkosten, verstuurd door bol
  • Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Wettelijke garantie via Dutch Label Store .NL
Bezorgopties
  • Vandaag nog in huis (bestel ma-vr voor 12:00, bezorging tussen 17:00 en 22:00)
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Ook zondag in huis (bestel voor za 23:59)

Vaak samen gekocht

Hulp nodig bij het kiezen?