De jonge Samoerai 3 - De weg van de draak

Alweer deel 3. Jack krijgt het steeds moeilijker als buitenlander in Japan. Zijn vijanden willen hem kosten wat het kost in de val laten lopen. Zijn vrienden willen hem daar en tegen vrij en in leven houden. De oorlog breekt uit en Jack krijgt een haast ondragelijk verlies voor zijn kiezen. Na een gevaarlijke strijd waarbij Jack tot een besef komt besluit hij dat hij terug naar Engeland moet en dat zijn reis zo gevaarlijk zal zijn dat hij dat in zijn eentje moet doen. Zal Jack het voor elkaar krijgen? Zal hij zijn zusje ooit weer zien?

Geschreven bij De Weg Van De Draak

De weg van de draak is alweer het derde boek in ''the young samurai'' serie. Net zoals veel lezers deel ik de mening dat deel 2 sterker was dan 1, echter vind ik dit derde deel juist weer een stuk minder.

De weg van de draak staat bomvol actie, en de sfeer is op punten een stuk grimmiger dan voorheen. Japan is in oorlog, en er zullen veel doden vallen. Het boek is erg spannend geschreven en zal zeker rond het einde je min of meer verplichten aan één stuk door lezen.

Toch wil ik even een paar min puntjes benoemen. Er zijn namelijk een aantal situaties in dit boek die gewoon jammer zijn. Waar Jack en Akiko in het eerste en tweede boek nog erg hecht zijn, is dat in dit deel een stuk minder. Er zijn echt zeer weinig situaties waarin deze twee überhaupt een gesprek hebben, en het grootste gedeelte daarvan geloofd Akiko Jack niet of loopt ze hem min of meer af te zeiken. Sterker nog, op een gegeven moment verkeerd Jack in levensgevaar, waarop helemaal niet gereageerd wordt door Akiko. Met alle respect maar als ik haar nu een beetje ''ken'' zal ze toch zeker iets vragen in de trend van ''gaat het?''

Dit grotendeels door de entree van een nieuw personage in het boek. Nou is hier niks mis mee, maar het komt erg onrealistisch over voor twee personages die al zo hecht naar elkaar toe zijn gegroeid. Ik was een grote fan van Akiko in boek 1 en 2, maar in dit derde deel stelt haar personage (onlogisch) teleur.

Een ander punt waar ik me mateloos aan heb geërgerd is iets wat me in de vorige boeken niet is opgevallen. Bijna elk hoofdstuk maakt een kleine tijd sprong. Op een gegeven moment had ik het helemaal gehad met de zinnen als ''even later'' en ''de volgende morgen''. Zit je lekker in een spannende situatie, gaan we opeens naar de volgende dag..

Ander punt van kritiek is de vertaling. In dit boek staan minstens 10 fouten, maar het zal me niks verbazen als ik er meer over het hoofd heb gezien. Denk hierbij niet alleen aan woorden verkeerd geschreven, maar ook aan complete namen die door elkaar worden gehaald. Meest extreme geval dat er in een bepaald hoofdstuk de naam Masamoto door de war wordt gehaald met Yori. Dat lijkt niet eens op elkaar..

Begrijp me echter niet verkeerd, ook dit boek is weer een must have voor fans van de serie. Er zijn alleen erg veel ergernissen in dit boek vergelijken met deel 2. Ook is de schrijver minder bang geworden iets met de hoofdpersonen te laten gebeuren (het is immers oorlog) wat de sfeer een stuk spannender maakt.

Als laatst wil ik het volgende nog even benoemen. Waar ik de tijdsperiode tussen De weg van de draak en De weg van het zwaard al lang vond, is deze tussen dit boek en de volgende ''de ring van aarde'' nog langer, sterker nog, ik heb de aankondiging hiervan nog niet eens gezien (Nederlandse versie). Daarom kan ik iedereen van harte aanraden na dit boek over te stappen op de Engelse versie. Niet alleen heeft deze geen last van slechte vertalingen, je hebt de boeken ook gewoon een stuk sneller in huis. Ik zal hierna ook het volgende boek ''the ring of earth'' reviewen, maar ik meld je alvast: deze is weer érg goed. Mijn favorieten boeken in de serie zijn dus zeker: 2-> 4-> 1/3

Conclusie: De weg van de draak is verplichte kost voor de lezers van boek 1 en 2, maar dan meer om de overstap naar het geweldige 4e boek te kunnen maken. Het verhaal zelf stelt op sommige punten teleur, waar het op andere punten juist weer spannender is dan in de vorige boeken. Opnieuw een aanrader, maar dit keer met verschillende gevoelens.

Geschreven bij De Weg Van De Draak

Deel 1 en deel 2 uit deze serie vond ik al heel erg goed maar deel 3 is werkelijk fantastisch. Het verhaal is vooral spannend en met vleugjes humor geschreven. Een aanrader voor iedereen die geinteresseerd is in Japan en vooral in de oorsprong van vele Japanse vechtsporten. Ik kan niet wachten op de volgende delen!

Geschreven bij De Weg Van De Draak

Weer een heel goed boek, spannend, vol met actie.
Hoewel ik het niet verwacht had, vond ik het een mooi einde hebben.
http://www.facebook.com/#!/DeJongeSamoerai

Ik vind het echt een heel leuk boek! Het is zo origineel, en heel leuk om te leren over allemaal japanse gebruiken. Ik vind het een echte aanrader! :)

Geschreven bij De weg van de draak

Vlot en spannend verhaal

Geschreven bij De weg van de draak

Leuk onderwerp en mooie invulling van oosterse wijsheid, voor iemand wiens leven volledig lijkt te zijn ingestort en gaandeweg verwordt tot een held. Helaas is het verhaal opgesplitst in meerdere boeken. Vanaf boek 3 wordt het een herhaling van zetten en.. we weten al waar het heen gaat.

Geschreven bij De Weg Van De Draak

Deel 1 en 2 waren echt al spannend. Je krijgt in dit deel een goeie kijk op wie Drakenoog is (de ninja en tegen stander van Jack). Er gebeurt veel in het boek, van verraad tot nieuwe vriendschappen (wil niet te veel verklappen. De rest moet je maar zelf lezen). Het eind van dit deel was wel erg jammer. Het is echt een eind waar je niks mee kan. Het lijkt wel als of de schrijver zich er makkelijk van af wou maken....

Maar de serie wel echt aan om te lezen. Zeker als je een vechtsport beoefend dan is dit een geweldig boek om je verder te verdiepen in de achtergrond van budo sporten.

Geschreven bij De weg van de draak

Ben 26, maar heb dit boek en de voorgaande verslonden. Het is ontspannend en er zit alles in. Avontuur, vriendschap&liefde, drama, mysterie, ... kortom toffe boeken voor alle leeftijden. Zeker voor Harry Potter-fans!

Mooi boek.