De onzichtbaren
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
Uitgever: De Bezige Bij
- Nederlands
- Hardcover
- 9789403157313
- 10 juni 2021
- 256 pagina's
Samenvatting
Op een eiland vlak voor de adembenemende kust van Noorwegen groeit Ingrid Barrøy op. Het ruwe eilandleven verloopt volgens zijn eigen wetten, met zware winters en heldere zomers. Een leven dat, net als het landschap zelf, van een grootse, broze schoonheid is, met in de verte de rest van de wereld. Ingrids vader droomt ervan een kade te bouwen die hen verbindt met het vasteland, maar zo dicht bij de rest van de wereld zijn blijft niet zonder gevolgen. Haar moeder heeft haar eigen dromen: meer kinderen, een kleiner eiland, een ander leven. En er blijft altijd één vraag die Ingrid haar nooit mag stellen. Wanneer Ingrid oud genoeg is, wordt ze naar het vasteland gestuurd om voor een van de rijke families aan de kust te werken. Maar dan gebeurt er iets tragisch en moet ze noodgedwongen terugkeren naar de plek die ze dacht achter zich gelaten te hebben.
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Hardcover
- Oorspronkelijke releasedatum
- 10 juni 2021
- Aantal pagina's
- 256
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Roy Jacobsen
- Hoofduitgeverij
- De Bezige Bij
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Paula Stevens
- Tweede Vertaler
- Paula Stevens
Overige kenmerken
- Dyslexievriendelijk
- Nee
- Editie
- 6
- Extra groot lettertype
- Nee
- Gewicht
- 398 g
- Product breedte
- 145 mm
- Product hoogte
- 27 mm
- Product lengte
- 220 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 145 mm
- Verpakking hoogte
- 27 mm
- Verpakking lengte
- 220 mm
- eWaste
- Nee
EAN
- EAN
- 9789403157313
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Taal
- Nederlands
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Land
- Noorwegen
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Geschreven bij De onzichtbaren
Noorwegen is mijn tweede vaderland, kom er al lang en regelmatig.
De westkust is oogverblindend, net als de Noorse taal en we waren er al in vroeger tijden dan nu.
De allereerste keer voordat er enorme olie- en gasvelden werden gevonden op zee, dus nogal wat Noren die we ontmoetten op onze tocht, vissers en boeren, konden nét het hoofd boven water houden. Nu stromen de geldpotten qua economie al jaren over en is ook het zelfbewustzijn behoorlijk toegenomen. Hetgeen niet wil zeggen, dat iedereen mee kan komen, gezien de drukke voedselbank in Oslo....
Het is een onwaarschijnlijk mooi boek, zó subtiel en mooi verteld, de vissersgemeenschap op een van de eilanden, ong. ter hoogte van de Lofoten, de westkust die onze favoriet is en een gebied dat we kennen. Op deze bevolking wordt door de bewoners van het vastenland enorm neergekeken en door het hele boek lopen ernstig feodale trekken: qua bevolkingsgroep en zelfbeschikkingsrecht (niet, dus), komen vrouwen/meisjes er het meest bekaaid af, daarom lijkt het een verhaal uit vorige eeuwen, maar niets is minder waar. Het verhaal wordt verteld door een parmantig, slim meisje en door haar ogen maken we de avonturen mee. Er wordt prachtig ingezoemd op details en ook de lange verhaallijnen zijn mooi. Het boek is uitstekend in soepel Nederlands vertaald, door Paula Stevens weer.
Het Noorse woord "færing" heeft ze onvertaald gelaten, terwijl "roeiboot" of "platte schuit" prima in de buurt komt. Er zit humor in en blijmoedigheid, prachtig verweven met de realistische gebeurtenissen.
Ik geef hoogst zelden vijf sterren, maar deze epische vertelling is het absoluut waard, een parel!Vond je dit een nuttige review?484 -
Positieve punten
- Meeslepend verhaal
Geschreven bij De onzichtbaren
Een prachtige boek over het leven van een bijzonder gezin om een eiland. De strijd met de elementen, de mooie natuurbeschrijving en interessante karakters maken dit boek een feest om te lezen.
Vond je dit een nuttige review?100 -
Geschreven bij De onzichtbaren
Onbeschrijflijk mooi boek, zie mijn review bij de papieren versie.
Begrijpelijk heeft vertaalster Paula Stevens het Noorse woord "færing" onvertaald gelaten: een houten roeiboot met twee paar roeiriemen, nog steeds gebouwd volgens de principes van de Vikingen aleer, al of niet met een zeil. Het is een begrip binnen de Noorse botenbouw.Vond je dit een nuttige review?111 -
Positieve punten
- onvoorspelbaar
- bevreemdend
Negatieve punten
- Moeilijk in te komen
Dit boek leest niet als een standaard boek. Het is geschreven in de tegenwoordige tijd en bestaat uit korte hoofdstukken die elk op zichzelf lijken te staan en het mozaïek van het verhaal telkens een beetje breder maken. Af en toe krijg je het gevoel dat niet alleen de hoofdstukken op zichzelf staan maar ook de zinnen in ieder hoofdstuk. Je moet vaak de betekenis achter die zinnen zoeken. Het geheel heeft iets bevreemdend. Terwijl je het boek leest moet je jezelf ook terugtrekken op het eiland om er echt van te kunnen genieten
Vond je dit een nuttige review?40 -
Een verhaal dat je bij blijft! Over hoe “eenvoudig” sommige gezinnen leven .
Vond je dit een nuttige review?30 -
Geschreven bij De onzichtbaren
Het boek gekocht n.a.v de positive reviews.
Ik kom niet in het verhaal. De schrijfstijl spreekt me totaal niet aan. Zeer lange zinnen, aan elkaar geregen met komma’s. Ik las een zin die een halve pagina van mijn ereader in beslag nam. En als het dan nog ergens over ging was dat niet erg. Je krijgt geen beeld van de personages.
Heel veel details over de natuur. Ik ben een natuur liefhebber, maar dit is echt teveel van het goede. Jammer, maar er zijn ongetwijfeld mensen die dit wel aanspreekt.Vond je dit een nuttige review?10 -
Negatieve punten
- Moeilijk in te komen
- Saai
Ik hou erg van lezen en kan mij normaal 'verliezen' in een boek, maar dit verhaal vond ik erg saai en moeilijk in te komen. De schrijfstijl, maar ook het verhaal zelf spreekt mij niet aan. Het is zeker niet slecht geschreven, maar het is wel best saai.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Negatieve punten
- Moeilijk in te komen
- Saai
Geschreven bij De onzichtbaren
Ik kon niet in het verhaal komen. Leest niet vlot, boeit niet direct. Heb het boek weggelegd.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Positieve punten
- prachtige karakters in een bijzondere omgeving.
Geschreven bij De onzichtbaren
Fascinerende roman.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Geschreven bij De onzichtbaren
Heel boeiend page turner
Vond je dit een nuttige review?43
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 14 euro en 99 cent.- Gratis verzending door bol.com vanaf 20 euro
- Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Dag en nacht klantenservice
- Doordeweeks ook ’s avonds in huis