Dragon Ball Super - Broly (Blu-ray) Engels of Japans gesproken, met Nederlandse ondertiteling

Super vette film snelle levering

Geschreven bij Dragon Ball Super - Broly (DVD)

Geweldige film.
Mooie animaties, overweldigende effecten en super geluid, vooral de originele Japanse audio.
Goeie bluray, niks op aan te merken.

Ik had hem al in de bioscoop gezien, maar ik moest hem op bluray hebben.

De derde DragonBall Super film is dan eindelijk uit, grofweg 6 maanden na de bioscooprelease. Hoewel deze film als een DragonBall Super film uitgebracht is staat de film vrij op zichzelf en kan je het prima volgen als je Super nooit gezien hebt. Er zijn een aantal verwijzingen naar de Super-serie maar het gros van de film is origineel.

Alhoewel origineel? De film neemt elementen van eerder films maar verweeft ze in een nieuw jasje. Het verhaal draait om Broly, een Saiyan die samen met zijn vader verbannen wordt van de planeet Vegeta omdat hij nog wel eens te gevaarlijk zou kunnen worden. Een aantal jaren later zijn zowel hij als zijn vader opgegroeid wanneer Frieza bedenkt dat hij ze wel eens zou kunnen gebruiken om met Goku en Vegeta af te rekenen.

Alhoewel het verhaal niet baanbrekend is, is de animatie geweldig. Zeer vloeiend en dynamisch 'camerawerk' zorgt voor een intensiteit die je zelfs bij eerdere DragonBallproducten niet vaak ziet. Vooral het 2e deel van de film dat tjokvol met actie zit is een lust voor het oog.

Jammer alleen dat Periscoop, de uitgever van deze Bluray het niet de kwaliteit geeft die de film verdient. Er zit een groene tint over de complete film heen, het zwartcontrast is zeer scheef en er zitten nog vele andere slordigheidsfouten in die je voor een prijs als deze niet zou mogen aantreffen. Dit soort fouten zou je niet eens op een DVD mogen verwachten.

Een ander voorbeeld van de belabberde kwaliteit zijn de ondertitels. Deze hebben in tegenstelling tot andere ondertiteling zoals je dat bij de meeste films ziet, een hele dunne zwarte rand. Dit zorgt ervoor dat bij een witte achtergrond de letters lastig te lezen zijn. Laat een groot deel van de film zich nou net op en rond een bevroren gebied afspelen....

Wil je toch de film dan raad ik aan om de UK-versie te kopen. Deze is zwaar superieur qua beeld en kost daarnaast inclusief verzendkosten niet meer dan deze versie.

Geschreven bij Dragon Ball Super - Broly (DVD)

Ik ben heel blij met de DVD van Dragon Ball! Goede beeldkwaliteit en goed geluid.

Gewoon top. Niets te klagen

De beeldkwaliteit is ondermaats. Er is veel lelijke posterisatie zichtbaar, mede omdat de Blu-ray een te hoge en verkeerde helderheidsniveau heeft. Daarnaast heeft het beeld een groene tint, wat goed te zien is op een correct gekalibreerde TV. De UK en Japanse Blu-ray hebben het correcte helderheidsniveau, veel minder posterisatie, geen groene tint en compressie is ook beter.

Als er iets positiefs te noemen valt, dan is het wel de ondertiteling. Het is netjes dat Periscoop ervoor gekozen heeft om de Japanse en Engelse versies apart te vertalen naar het Nederlands, i.p.v. één vertaling voor beide versies. De Blu-ray bevat ook Engelse ondertiteling.

Ik ben positief over dit artikel: goede kwaliteit, voordelige koop, duurzaam.

Leuk om te volgen en de actie scenes zijn echt een lust voor het oog. Kwaliteit van de film zelf is slecht, met name de groene tint. Voor hetzelfde geld heb je de Collectors edition blu-ray uit Engeland die foutloos is t.o.v de Nederlandse uitgave. Ik heb deze dan ook direct bijbesteld.

De film is geweldig, maar..

Dit is de eerste nederlandse uitgave van de nieuwe Dragon Ball, en t uiterlijk van de verpakking is een beetje matig. Periscoop, waar ik nog nooit van heb gehoord, is de nieuwe uitgever. De andere films en seizoenen zijn UK/US imports, dus ze passen niet echt mooi naast elkaar in de collectie. Als je gaat voor een bluray die mooi staat in de kast (en waarom anders zou je een bluray kopen tegenwoordig) zou ik gaan voor een import

Geschreven bij Dragon Ball Super - Broly (DVD)

Broly in een nieuw jasje. Als dragonball fan vond ik het super om naar te kijken.