En dan nog iets

Geschreven bij En dan nog iets

Als Neerlandica was dit boek een feest van herkenning. Paulien verwondert zich over van alles en nog wat wat met onze taal te maken heeft. Heel herkenbaar. In hapklare, leuk geschreven stukjes beschrijft ze wat ze over onze taal observeert. Ik moest soms echt hardop lachen. ik zal geen voorbeelden geven. Lees het zelf maar. Een aanrader, ook voor niet-taalpuristen.

Nadat ik haar eerste boek had gelezen was ik al benieuwd naar het volgende boek!
Paulien schrijft erg makkelijk en is fijn om te lezen. Per hoofdstuk kan je het ook ff wegleggen en daarna weken later weer verder lezen. Leuk om te zien en lezen hoe ze woorden omschrijft, beschrijft en er mee speelt! Echt een aanrader!!

Het boek is net zo leuk geschreven als het eerste deel "Taal is zeg maar echt mijn ding". Het leest snel en er worden interessante onderwerpen aangehaald, waarbij je leuke taalfeitjes te weten komt. Ik vind het qua diepgang en inhoud niet leuker of minder leuk dan deel 1, maar jammer is wel dat veel zinsnedes of zelfs hele hoofdstukjes worden herhaald.

Al is leuk leuk nogal vaag vaag,
maar na: Taal is zeg maar echt mijn ding...
Had ik eerst niet meer verwacht enkel misschien gehoopt, dat er nog een vervolg zou komen.
En dan nog iets, is dan ook een boek wat je opnieuw anders laat nadenken over taal.
Het maakt je aan het lachen en af en toe dan denk ik wauw wat goed gevonden.
Kortom als je haar 1e boek gelezen hebt, dan moet je dit boek zeker ook lezen!
Nu al benieuwd of er nog een vervolg komt, en zo ja, hoe zal dan de titel zijn? ...

De eerste titel "taal is zeg maar echt mijn ding" heb ik niet gelezen, maar de vele verwijzingen naar deze grappige columniste heb ik ter harte genomen en dit boekje met woordstukjes doorgebladerd in het vliegtuig naar Barcelona. En ik heb er best van genoten: vreemde dingen die je anderen hoort zeggen, belachelijke uitspraken die je zelf weleens doet en natuurlijk porno duits.. er gaat niets boven. Het komt aan de orde in deze luchthartige observatie van hedendaags taalgebruik. Lekker dingetje, zeg maar.

'Taal is zeg maar echt mijn ding' vond ik verrassender. 'En dan nog iets' bevat wel weer veel rake en geestige observaties van mode in ons taalgebruik en achterliggende psychologie. Paulien Cornelisse is daarin echt een meesteres. Maar toch minder overrompelend. In het eerste hoofdstukje legt ze op verontschuldigende wijze uit dat ze toch echt geen taalpurist is. Blijkbaar is haar dat 'verweten'. Wie dat zegt snapt er echt helemaal niets van. In het laatste hoofdstukje komt ze daarop terug en relativeert ze het belang van ABN en komt met de wat gratuite opmerking dat alle talen en dialecten gelijkwaardig zijn. Dit is in mijn ogen overbodig, want nergens pleit ze voor correct taalgebruik. Ze observeert en legt uit. Dat het boek minder verrassend is komt misschien doordat er na het eerste boek nog te weinig nieuwe ontwikkelingen te signaleren zijn. Ik mis in dit boek ook het specifieke taalgebruik van bepaalde beroepsgroepen.

Als je van taal houdt, is Pauliens tweede boek echt een aanrader. Leest heerlijk weg en tovert steeds weer een glimlach op je gezicht. En hoe vaak heb ik al niet "Oh ja" geroepen als ik weer een situatie herkende?
Kan niet wachten op haar volgende boek.

Mijn taalgebruik is wel veranderd door het lezen van Paulien's boeken.
En ik weet nu wie "Het is toch van de gekke" voor het eerst in Nederland gebruikte: Kluk-kluk!

Ik dwing mezelf om 's avonds in bed niet meer dan 2 stukjes te lezen. Maar ik betrap mezelf er vaak op dat ik stiekem toch door-lees.
Zou verplichte literatuur op de middelbare school moeten zijn.

Het vervolg op 'Taal is zeg maar echt mijn ding' is net zo vermakelijk als het eerste deel. Het tweede deel sluit misschien net wat sterker aan op de maatschappij (en de taal) van nu. Maar dat is niet zo gek, deze is nieuwer natuurlijk.

Vergelijkbaar met het eerste deel zijn de columns leuk(er) los te lezen en zou het niet misstaan op de wc's om iedereen een inzicht in de Nederlandse taal te bieden. Na het lezen van meerdere meningen van Cornelisse, zie ik ondertussen ook overeenkomsten tussen verschillende gekke dingetjes in onze taal, de herkenning blijft toch het leukst! Waarschuwing: ben je gehecht aan alle gekke dingen van het Nederlands en wordt je hier liever niet op gewezen? Dan moet je dit boek maar laten liggen, haha! Ben ook zeer benieuwd hoe dit boek wordt gewaardeerd over zo'n 20 jaar.

Superprima toppie boekje! Het is inderdaad niet vernieuwend als je het vergelijkt met die rooie, maar een prima vervolg. Korte stukjes die fijn weglezen, en ik kan het niet helpen, maar ik ga nu ook op het taalgebruik van mensen letten! Superhandig in diepgaande gesprekken! Maargoed, aanrader dus.