Erik of het klein insectenboek

Vroeger voor de examenlijst dit bijzonder leuke boekje gelezen, en nu in het kader van de actie Nederland leest bij de bibliotheek, nog eens opnieuw en met evenveel plezier als toen gelezen. Het jongetje Erik belandt in de insectenwereld. Daar wordt hem een spiegel voorgehouden van de mensenmaatschappij. Veel verschil blijkt er niet te zijn. Dit boekje uit 1940 is ook nu nog steeds leuk om te lezen, vooral het fraaie en beschaafde taalgebruik uit die tijd, dat ook ander werk van Godfried Bomans kenmerkt, verhoogt het nostalgisch gehalte.

Het boekje heeft een fabelachtige diepgang.
Het gaat over hoe het denken en de normen en waarden van mensen bepaald worden door de eigen perceptie. De dieren in het boekje laten zien hoe beperkend die perceptie kan zijn en tot welke misverstanden die kunnen leiden. We leven allemaal in dezelfde realiteit maar de dieren in dit boekje laten zien dat onze wereldbeelden zeer verschillend kunnen zijn, allemaal even afwijkend van die ene realiteit.

Dit boek verscheen de eerste maal in 1941, maar voelt allesbehalve oud aan. Het zit boordevol fantasie, subtiele humor en prachtige beschrijvingen. Zowel jong en oud zullen de avonturen van Erik in Wollewei kunnen smaken!

Wat grappig dat ik al die tijd gedacht heb dat dit een Engels boekje was en gewoon raar vertaald... erik of het klein insectenboek, moest dat niet erik van het klein insectenboek zijn? Na het lezen van het verhaal is het natuurlijk: Erik en/in het klein insectenboek. Grappige korte hoofdstukken gesierd door anekdotes en feitjes over insecten. Of die wel of niet kloppen is niet door mij te beoordelen. Een echt verhaal? Nee, een moraal? Geloof het ook niet. Maar voor zijn tijd, waarschijnlijk, een zeer fantasievol echt kinderboek? Leuk om even door heen te bladeren, denk dat het zeker een mooi verhaal voor de films heeft gevormd.

Extra leuke toevoeging in de Nederland Leest versie zijn natuurlijk de kleine woorden die op www.nederlandleest.nl/wollewei tot interessant en verdiepende filmpjes worden omgezet.

Het is een verhaal voor klein en groot

Goede kwaliteit, voordelige koop, duurzaam, ik ben enthousiast!

Een sprookje voor kinderen én volwassenen, waarvan deze laatsten kunnen leren.

Dat het een leuk boek is en goed geschreven

Ik vond dit boek een beetje tegenvallen. Ik heb het voor school gelezen en vanwege de goede reviews had ik er meer van verwacht. Zelf vond ik het saai en langdradig (dit kwam soms ook door het taalgebruik). De enige reden dat ik dit zou aanbevelen aan vrienden/vriendinnen is omdat je het mag lezen voor de lijst, en doordat het een kort boek is met een makkelijk verhaal heb je het snel gelezen.

Spijtig dat in deze uitgave geen illustraties voorkomen.