Grote klassieken - De menselijke conditie

Dit werk van Hannah Arendt laat de huidige ontwikkelingen van de samenleving zien in het licht van wat het betekend om mens te zijn. Ook vandaag de dag is dit werk nog ontzettend actueel. Denk bijvoorbeeld aan de demonstraties van universiteiten. Arendt werkt in dit werk uit hoe handelingen van individuen, grote gevolgen kunnen hebben en waarom. Arendt laat zien waar de mens toe in staat is, wat hier de moeilijkheidsfactoren van zijn en de manier dat deze verwetenschappelijkte wereld de menselijke activiteiten beïnvloed. Het is een prachtig, hoopgevend doch kritisch werk waarin het mens zijn centraal staat. Dit is, zoals een filosofisch werk betaamd, stof tot nadenken. Dat wil zeggend dat het niet weg te lezen is als fictie of een lesboek. Toch is Arendt goed leesbaar wanneer je haar vergelijkt met de meeste andere filosofen. Laat je dus niet afschrikken door de Hbo’er die er niet uit kwam. Als je bereid bent je tijd te nemen, stukken te herlezen en bepaalde termen op te zoeken, zal je zien dat dit werk ook wanneer je geen filosofische achtergrond hebt, heel toegankelijk is. Voor degenen die echter goed zijn in Engels raad ik uiteraard aan het origineel te lezen. De Nederlandse vertaling is moeilijker te volgen doordat de tekstkleur uit het origineel volledig verloren is gegaan. De vertaler heeft soms veel te neutraal/ correct/ academisch vertaald, waardoor er moeilijkere termen zijn geïntroduceerd die kunnen afschrikken.

Prachtig gebonden boek,gekocht voor een cursus Filosofie! Schokkend om te merken dat ik het onleesbaar vind! De zinnen zijn zo moeilijk dat je een docent nodig hebt om het te vertalen. Als ik dit geweten had,had ik het niet gekocht veel te duur!

Snelle levering, prima service. Zoals steeds zeer tevreden van mn aankoop bij Bol.com