Harry Potter and the Philosopher's Stone Illustrated Edition

Wat een prachtig boek! Ik ben ontzettend blij dat ik deze besteld heb! De tekeningen zijn heel mooi en natuurlijk staat het hele verhaal er ook in! Ik kan niet wachten om deze nog vele malen te lezen. Gisteravond besteld en nu al in huis, top!

Ik ben opgegroeid met de Nederlandstalige Harry Potterboeken en besloot onlangs om ze in het Brits Engels (want dat is waarin het origineel geschreven is) te lezen. Een ideale timing, zo bleek, want net nu kwam Bloomsbury (de originele uitgever van de Harry Potterboeken) met een nieuwe UK editie uit. Dit boek is echt heel erg mooi. De illustraties op de covers zijn gewoonweg prachtig, de kaft (paperback) voelt zacht maar stevig aan en het papier is voldoende dik. Daarnaast zit er vooraan in het boek een grondplan van Zweinstein en bevat het boek ook enkele interessante weetjes over de wereld van Harry Potter, die je niet in het verhaal terugvindt. Ook erg leuk is dat er bij de opmaak van het boek aandacht werd besteed aan de verschillende brieven die in het verhaal voorkomen. Zo heeft ieder personage zijn of haar eigen handschrift, wat het extra leuk maakt om te lezen. Over het verhaal zelf ga ik niet te veel zeggen, want dat is ondertussen wel door bijna iedereen gekend. Hoewel Harry Potter oorspronkelijk voor kinderen geschreven is, is het zeker niet gewoon een kinderboek. Hoewel ik de boeken voor het eerst las als kind, blijven ze nu als volwassene nog steeds interessant en leuk om te lezen. Dus hoe oud je ook bent, ik zou dit boek (en de overige 6 boeken) zeker aanraden! Ook als je de boeken alleen in het Nederlands gelezen hebt, is het zeker aan te raden om ze in het Engels te lezen. Er gaat toch altijd informatie verloren bij de vertaling van een boek. In het Engels ontdek je allerlei verborgen betekenissen achter namen van personages, plaatsen, spreuken... Ook is de humor gewoon zoveel grappiger.

Pas als je alle Harry Potter boeken gelezen hebt, besef je eigenlijk pas hoe goed het eerste deel was. Er zitten zoveel zaken in dit boek die in eerste instantie onbelangrijk lijken, maar later blijken deze een veel grote betekenis te hebben. Dit maakt het boek zo ongelooflijk mooi, vooral als je het later nog eens terug leest. Dit boek is echt deel geworden van de opvoeding van kinderen, want de hele boekenserie groeit met de kinderen mee en sluit dus ook goed aan op de leeftijdsgroep 11-18 jaar. Een must-have voor...iedereen!

Een super mooie editie van het eerste deel uit de Harry Potter serie. Een absoluut pluspunt voor mij was dat het verhaal niet is ingekort voor deze geïllustreerde versie. Het is gewoon Harry Potter zoals je het gewend bent, maar dan met mooie prenten van Jim Kay erbij. De prenten lichten goed bepaalde grappige en belangrijke elementen toe waardoor het boek nog meer dan eerst geschikt is als voorleesboek (als je je kinderen in het Engels wil voorlezen tenminste, want een Nederlandse editie is nog niet verkrijgbaar). Dat hoeft natuurlijk niet per se, Harry Potter is geschikt voor alle leeftijden.

Al heb ik hier al 3 keer 'De steen der wijzen liggen' ; deze versie moést ik gewoon in huis hebben! Het is oogverblindend, er zit zo veel werk achter die illustraties. Jammer genoeg is niet elke bladzijde getekend, er zijn ook gewoon vele witte bladen met dan enkel tekst of een klein tekeningetje op, maar de grotere tekeningen maken dat dan weer goed. Ik heb er een beetje door gebladerd maar zeker nog niet alles bekeken, ik raad iedereen aan om het eerst te lezen, zo ben je bij elk hoofdstuk opnieuw onder de indruk! Tof verhaal met dan nog eens prachtige prentjes (nu dus ook geschikt als voorleesverhaal) en voor een keer ook onbeschadigd ontvangen.

Helaas toch een tweedehands artikel wat wel echt wat meer beschadigingen heeft dan de als nieuw label doet blijken. En dit komt mede ook door hoe het pakket verpakt is wellicht dat jullie hier nog in kunnen verbeteren want de pakket diensten doen helaas niet altijd even voorzichtig met de pakketen iets van bubbeltjes plastic foet vast wonderen