Het alfabethuis
- Nederlands
- Paperback
- 9789044621327
- 29 mei 2012
- 432 pagina's
Jussi Adler-Olsen
Adler-Olsen's boeken worden in meer dan 40 talen verkocht. Buiten Denemarken is hij vooral bekend in Noorwegen, duitsland en Nederland, Oostenrijk, IJsland, Frankrijk, Spanje, Zweden en Zwitserland waar zijn boeken frequent op bestseller lijsten terecht komen. Adler Olsen won al vele prijzen. In 2010 won hij, bijvoorbeeld, in Nederland De beste thriller van het jaar 2010 voor """"Vrouw in de Kooi"""". O
Door een zeer gevarieerd leven is Jussi Adler-Olsen een veelzijdige schrijver geworden die zich in zijn boeken op meerdere onderwerpen richt. Voordat hij begon met schrijven heeft hij een opleiding mediawetenschap en verschillende politieke studies gevolgd. Daarnaast heeft een spannende en levendige jeugd als de zoon van een psychiatrische adviseur hem veel inspiratie gegeven voor zijn boeken. Psychische ziektes en internationale samenzweringen spelen dan ook een grote rol in zijn boeken.
Door een zeer gevarieerd leven is Jussi Adler-Olsen een veelzijdige schrijver geworden die zich in zijn boeken op meerdere onderwerpen richt. Voordat hij begon met schrijven heeft hij een opleiding mediawetenschap en verschillende politieke studies gevolgd. Daarnaast heeft een spannende en levendige jeugd als de zoon van een psychiatrische adviseur hem veel inspiratie gegeven voor zijn boeken. Psychische ziektes en internationale samenzweringen spelen dan ook een grote rol in zijn boeken.
Adler-Olsen begon zijn carrière als schrijver van de internationale thrillers ""The Alphabet House"", ""The Company Basher"" en ""The Washington Decree"". Al zijn boeken hadden zeer goede kritieken in zowel Denemarken als het buitenland en ze stonden als snel in de bestsellerslijsten. Zijn eerste twee boeken in de serie ""Afdeling Q"" ""De vrouw in de kooi"" en ""De fazantenmoordenaars"" hebben er echter voor gezorgd dat zijn naam in Denemarken serieus gevestigd is. Deze misdaadthrillers hebben hem aan de top van de bestsellerlijst gebracht, de rechten zijn verkocht aan buitenlandse uitgevers en de goed aangeschreven filmproducent Zentropa heeft de filmrechten gekocht. Het laatste en langverwachte deel Flessenpost zal de serie helemaal tot indrukwekkende hoogtes brengen."
Samenvatting
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 29 mei 2012
- Aantal pagina's
- 432
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Jussi Adler-Olsen
- Hoofduitgeverij
- Prometheus, Uitgeverij
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Erica Weeda
- Tweede Vertaler
- Erica Weeda
Overige kenmerken
- Editie
- 8
- Gewicht
- 548 g
- Product breedte
- 150 mm
- Product hoogte
- 31 mm
- Product lengte
- 230 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 156 mm
- Verpakking hoogte
- 32 mm
- Verpakking lengte
- 228 mm
EAN
- EAN
- 9789044621327
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Goede schrijver, goed verhaal, goed plot. Wat wil je nog meer? Een goede vertaling! En dat is niet het geval. Het lijkt wel of de vertaalster het hele boek in de google-vertaalmachine heeft gegooid en klakkeloos overgenomen. Als lezer stuit je op vreemde zinsconstructies en rare combinaties van woorden waardoor je niet echt in het verhaal kunt komen. Erg jammer.
Vond je dit een nuttige review?70 -
- Fantasierijk
- vertaling
In tegenstelling met de prima vertaalde Q serie is de vertaling van Het Alfabethuis werkelijk tenenkrommend. Onbegrijpelijk dat de uitgever dit toelaat.
Vond je dit een nuttige review?71 -
- Meeslepend verhaal
- Goed plot
- Spannend
- vertaling had beter gekund
Als fan van Adler-Olsen's Serie Q werd ik nieuwsgierig naar zijn eerdere werk. En zo begon ik aan Het Alfabethuis. En dat was geen teleurstelling! Van begin tot eind heb ik van dit verhaal genoten en het is uitmuntend geschreven. De spanning is erg goed opgebouwd en op sommige punten zelfs om te snijden. Ik moet me helaas wel aansluiten bij de eerdere reviews hier: de vertaling laat soms te wensen over. Soms dus, gelukkig niet continue. Maar er zijn wat vreemde zinsconstructies en foutjes, inderdaad. Echter: laat deze kritiek u er niet van weerhouden het boek te lezen! Ik vind het absoluut een aanrader en Adler-Olsen bewijst een briljant schrijver te zijn. Een spannend verhaal dus, met bizarre karakters en wendingen, in een al even bizarre setting.
Vond je dit een nuttige review?30 -
- Spannend
- Meeslepend verhaal
- Goed plot
Het is een origineel verhaal. De schrijver heeft zich goed verdiept in de materie. Het boek is opgedeeld in 2 delen. Deel 1 heeft mij het meest geboeid, de vriendschap, de beschrijving van het tijdsbeeld en het leven in het zogenaamde 'Alfabethuis. Deel 2 was ook prima, maar de ontknoping duurde mij op een gegeven moment te lang. Met name de 'gevechten' tussen de diverse hoofdrolspelers duurde mij te lang, en werden wat ongeloofwaardig.
Vond je dit een nuttige review?10 -
- Spannend
- Meeslepend verhaal
- Goed plot
- vertaling
Mooi verhaal, anders dan anders. Plot is vooraf te gissen maar de verteller neemt je mee vanuit diverse personages waardoor het verhaal uiteindelijk bij elkaar komt.
Qua taalgebruik moest ik vaker meerdere zinnen opnieuw lezen, ik begrijp uit andere reviews dat het aan de slechte vertaling lag, gelukkig maar... begon al aan mijzelf te twijfelen tijdens het lezen.Vond je dit een nuttige review?00 -
- Voordelige koop
Spannend en een zeer goede schrijver
Vond je dit een nuttige review?00 -
Het Alfabethuis pakt de lezer direct bij de strot. Gestaag wordt de spanning opgevoerd. Medogenloos wordt met de personages omgesprongen. Met een briljant slot. Kortom, gewoon lezen het boek. Ja, de vertaling laat soms wat te wensen over. Voor mij was het verder niet storend.
Veel leesplezier.Vond je dit een nuttige review?00 -
- Goede kwaliteit
- duurzaam
- prijzig
- Kwetsbaar
Wat ik goed vind aan dit artikel: goede kwaliteit, duurzaam
Minder goed: prijzig, kwetsbaarVond je dit een nuttige review?13 -
- Spannend
Waargebeurd
Vond je dit een nuttige review?03 -
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
Goede kwaliteit, voordelige koop, duurzaam, ik ben enthousiast!
Vond je dit een nuttige review?03
Prijsinformatie
- Gratis verzending door bol.com vanaf 20 euro
- Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Dag en nacht klantenservice