Het Rode Boek Libernovus

Gemiste kans om dit indrukwekkende werk uit te geven zonder de originele tekeningen en schilderingen. Hiermee is de helft van de essentie verloren gegaan.
Ik had graag meer willen betalen voor het volledige boek in de Nederlandse vertaling.

Een echt bijzonder boek om te lezen. Was op voorhand enigzins bekend met het werk van Jung. Dit maakt het lezen ervan zeker makkelijker en wat ook aangeraden kan worden. Gedurende het boek spreekt Jung over zijn levendige herinneringen, dromen en gedachten die hij heeft gehad en in detail weet te vertellen. Tijdens het lezen is het van belang om gefocust/geconcentreerd te lezen, aangezien gedurende de tekst veel referenties worden gebruikt. Kort gezegd geen "Donald Duck".
Tevens alle lof voor de vertaler Hans huisman. Hij heeft hier echt mooi boek neergezet met een opbouw, die ik kon waarderen. Goed om te weten is dat de oorspronkelijke tekeningen van Jung, gekoppeld aan het rode boek, niet zijn meegenomen.

Het was al lang te verwachten. Een Nederlandstalige versie van 'The Red Book' van Carl Gustav Jung. De vertaling werd verzorgd door Hans Huisman naar de Engelse tekst van Sonu Shamdasani wiens vertaling het levenslicht zag in het jaar 2000 onder de Engelse tittel 'The Red Book'. (A readers' edition).
Een uitstekende vertaling gebracht in de vorm van een hardcover. Verzorgd en een gemakkelijk formaat. Kortom voor elke Jung kenner een boek dat in zijn bibliotheek thuis hoort. Een absolute aanrader.
Let wel. Het boek bevat niet de tekeningen van C.G.Jung. Het is alleen de tekst. Maar dat is toch geen minpunt.

Dit boek gegeven aan mijn vriend, groots Jung- en levensontdekker. Hij was er bijsterblij mee en was bijna niet meer weg te slaan van het boek. Het boek is wel dik en zwaar om mee te nemen.

Ik schrijf normaal gesproken geen reviews als ik het boek nog niet heb uitgelezen. Ik heb het boek vandaag ontvangen en bol geeft aan dat het een paperback is, ik heb echter een prachtige hardback ontvangen.

Mijn ziel/liefde is oneindig Dankbaar Voor deze Hoogste Intelligentie Informatie!

Het lezen van dit boek geeft een goed inzicht in de persoonlijkheid van de beroemde psycholoog Carl Jung maar ook in de basis van de moderne psychologie.

Dit boek heeft voor mij enkel waarde als je ook The red book (de Sonu Shamdasani editie) koopt, met alle prenten en dergelijke erbij en het Engels niet goed machtig bent. Dit boek is immers alleen de Nederlandstalige vertaling en bevat dus enkel tekst. verder niets.

Geweldig

Ik raad de Engelse versie aan.
Beter te begrijpen.