Hoeder van het licht Gedichten bij het verlies van een kind

Schrijf een review
Auteur: Flutura Açka
  • Nederlands
  • Paperback
  • 9789076905457
  • Druk: 1
  • mei 2019
  • 50 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Gedichten bij het verlies van een kind

Na een ziekteperiode van ruim een jaar overleed op 5 mei 2018 het enig kind van de Albanees/Nederlandse schrijfster Flutura Açka. De poëzie die zij voor en na zijn overlijden schreef, verzamelde zij in Roja i dritës [Hoeder van het licht], dat eind 2018 in het Albanees verscheen. Deze Nederlandse vertaling is een selectie uit die bundel. Het verlies van een kind is een van de zwaarste tegenslagen in je persoonlijke leven. Iedereen probeert op zijn of haar wijze dat verlies te verwerken. Flutura Açka besloot haar schrijftalent in te zetten om het aangekondigde onheil te bezweren: hoe ervaart een moeder het om haar kind te gaan verliezen? Welke hartverscheurende emoties bepalen vanaf de eerste ziekmelding je leven, en hoe verloopt het afscheid? En daarna: hoe in de moeilijke tijd na het overlijden zich te verhouden tot een nieuwe werkelijkheid? Hij is er niet meer, maar is hij niet gewoon even uit zicht verdwenen? Ook in de vertaling blijft het rauwe verdriet herkenbaar, ondanks dat juist in het Albanees haar poëtische taal trefzeker is. Zij gebruikt prachtige metaforen en zet daarin de woorden naar haar hand. Deze selectie is een indrukwekkende klaagzang over het meedogenloze verlies van je kind. Flutura Açka (1966) schreef in het Albanees vele dichtbundels en romans. Kruis van vergetelheid (roman) verscheen in Nederlandse vertaling. ‘Een mooie mix van poëzie en ontnuchtering rond een bloedvete.’ de Volkskrant. ****

Productspecificaties

Inhoud

Taal
nl
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
05 mei 2019
Aantal pagina's
50
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Flutura Açka
Hoofduitgeverij
Skanderbeg Books

Vertaling

Eerste Vertaler
Roel Schuyt
Originele titel
Roja i dritës

Overige kenmerken

Editie
1
Extra groot lettertype
Nee
Gewicht
78 g
Product breedte
130 mm
Product hoogte
6 mm
Product lengte
200 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
130 mm
Verpakking hoogte
6 mm
Verpakking lengte
200 mm

EAN

EAN
9789076905457

Je vindt dit artikel in

Taal
Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Nog geen reviews

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Bindwijze: Paperback
8 90
Op voorraad
Select
Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huis
Verkoop door bol.com
  • Gratis verzending door bol.com vanaf 20 euro
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice
Bezorgopties
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis

Recent bezochte artikelen

 
Vergelijk artikelen