Hollandski Russische Invloed In Het Nederlands (En Andersom)

Name: Hollandski
Author: W. Coster

Auteur: W. Coster

Taal: Nederlands

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Uitgever: Spectrum

Auteur: W. Coster J. Jager

Co-auteur: Janine Jager

Nederlands
Paperback
9789027484871
13 september 2003
128 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Geen Rus zegt ooit Hollandski. Hij kan het niet eens, simpelweg omdat de h voor Russen onuitspreekbaar is. Van hun kant hebben Nederlanders moeite met de opeenstapeling van medeklinkers zoals in borsjtsj (bietensoep). Toch hebben Nederlanders en Russen door de eeuwen heen woorden van elkaar geleend. In dit boekje zijn wederzijdse taalinvloeden bijeengebracht en van uitleg voorzien. Taalvermaak staat hierbij voorop.Aan bod komen leenwoorden als karwats en pierewaaien, begrippen uit de wereld van de sport en de ruimtevaart, pseudo-Russische uitdrukkingen als Hollandski en kameraadski, Russische scheepstermen (brandspójt), eponiemen als molotovcocktail en Pavlovreactie, ingeburgerde sovjettermen en culinaire begrippen met enkele recepten. Samen met een uitleg over Nederlandse plaatsnamen als Anna Paulowna of De Krim wordt hiermee een uniek overzicht gegeven van de invloeden die Russen en Nederlanders in de loop van de geschiedenis op elkanders talen hebben gehad. Daarmee is ‘Hollandski’ tevens een kroniek van duizend jaar Nederlands-Russische contacten.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Paperback
Oorspronkelijke releasedatum: 13 september 2003
Aantal pagina's: 128
Kaarten inbegrepen: Nee
Illustraties: Met illustraties

Betrokkenen

Hoofdauteur: W. Coster
Tweede Auteur: J. Jager
Co Auteur: Janine Jager
Hoofduitgeverij: Spectrum

Overige kenmerken

Editie: 1
Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 125 mm
Product hoogte: 12 mm
Product lengte: 195 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 125 mm
Verpakking hoogte: 12 mm
Verpakking lengte: 195 mm
Verpakkingsgewicht: 153 g

EAN

EAN: 9789027484871

Productveiligheid

Verantwoordelijk marktdeelnemer in de EU: Bekijk gegevens

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Taal

Taalwetenschap

Boeken
Taal: Nederlands
Beschikbaarheid: Leverbaar
Type boek: Paperback
Boek, ebook of luisterboek?: Boek

Reviews

Nog geen reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Kies gewenste uitvoering

Bindwijze : Paperback

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 8 euro en 94 cent. Dit is een tweedehands product.

Alleen tweedehands

Goed
Naam op schutblad. Ref: JU031 B1

Op voorraad

Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huis