Italiaanse toestanden - Leven en overleven in Italië Humoristische korte verhalen over emigratie naar Italië

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Nederlands
  • Paperback
  • 9789462035300
  • 28 februari 2014
  • 256 pagina's
Alle productspecificaties

Stef Smulders

Stef Smulders emigreerde in 2008 met man en hond naar Italië om daar B&B Villa I Due Padroni te beginnen. Hij verkocht zijn huis, liet familie en vrienden achter en deed een sprong in het onbekende. In 2014 deed hij verslag van zijn belevenissen in het boek Italiaanse Toestanden - Leven en overleven in Italië. Na de goede ontvangst van die verzameling verhalen en gestimuleerd door de enthousiaste reacties van vele lezers, besloot Stef een vervolg te schrijven Op bol.com vind je alle boeken van Stef Smulders, waaronder het nieuwste boek van Stef Smulders.

Samenvatting

Humoristische korte verhalen over het emigreren naar Italië en de kennismaking met tal van karakteristieke Italianen. De auteur emigreerde in 2008 met man en hond naar Italië om daar een B&B te beginnen. Hij verkocht zijn huis, liet familie en vrienden achter en deed een sprong in het onbekende. Een huis was snel gevonden maar voordat de eerste gasten er konden komen logeren, moesten er heel wat hordes genomen worden ... Nu, vijf jaar later, doet de auteur verslag van zijn belevenissen in tientallen verhalen waarin evenzovele problemen op geheel Italiaanse wijze worden opgelost, wat vaak tot humoristische taferelen leidt. Het kopen en verbouwen van een huis, het importeren en laten keuren van een auto, het afsluiten van een verzekering: het levert allerlei moeilijkheden op, die vaak op verrassende manier tot een oplossing komen. In dit boek ontmoet de lezer talloze karakteristieke Italianen, van sympathiek tot schurkachtig, van ontroerend tot onbeschaamd. Echte Italianen van vlees en bloed, de ene keer cliché, de andere keer onverwacht origineel. Maar altijd de moeite van het leren kennen waard.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
nl
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
28 februari 2014
Aantal pagina's
256
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Stef Smulders
Tweede Auteur
Stef Smulders
Hoofduitgeverij
Boekenbent, Uitgeverij

Overige kenmerken

Editie
1
Extra groot lettertype
Nee
Product breedte
148 mm
Product hoogte
25 mm
Product lengte
210 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
148 mm
Verpakking hoogte
25 mm
Verpakking lengte
210 mm
Verpakkingsgewicht
417 g

EAN

EAN
9789462035300

Je vindt dit artikel in

Taal
Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Land
Italie
Beschikbaarheid
Leverbaar

Reviews

Gemiddelde van 90 reviews
72
16
2
0
0
  • Een B&B in Italië, leuk verslag van een nieuw begin

    Positieve punten

    • Compleet
    • Praktisch
    • waarheidsgetrouw
    • humoristisch
    • positief
    • leuk!
    • humoristisch
    • positief
    • leuk!
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Een vlot geschreven, subtiel humoristisch en treffend portret van Italië. Een pakkend anekdotisch relaas van twee Nederlanders die besluiten een bed en breakfast te beginnen in Italië.

    In een serie van korte verhaaltjes beschrijft Sjef Smulders op pakkende wijze het verblijf in Pavia, de koop van het droomhuis en de verbouwing ervan tot uiteindelijk de B&B een feit is.

    Op lichte toon wordt het leven in een gehucht bij Pavia beschreven in een waarheidsgetrouwe weerspiegeling van de Italiaanse werkelijkheid. Smulders weet altijd de juiste afstand te bewaren van zijn onderwerpen: Hij observeert, luistert, geniet, redeneert, handelt, maar oordeelt niet. Het boel leest heerlijk weg en toen ik hem uit had was ik verbaasd te zien hoeveel verhaaltjes het eigenlijk waren. Dat was me tijdens het lezen dus helemaal niet opgevallen.

    Het boek is een aanrader voor iedereen die nieuwsgierig is naar Italië en de Italianen, en graag wil weten hoe het leven er werkelijk is. Het is verplichte kost voor eenieder die in de voetsporen van Sjef en Nico wil treden om ook zijn geluk in Italië te beproeven.

    Vond je dit een nuttige review?
    6
    0
  • Feest der herkenning

    Positieve punten

    • Praktisch
    • Compleet
    • Veel verrassende tips
    • Overzichtelijk
    • Overzichtelijk
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Een boek dat met veel vaart en humor is geschreven en heerlijk wegleest, waarbij je jezelf direct in Italië waant. Erg fijn in tijden waarin we vanwege het coronavirus niet naar ons favoriete land kunnen gaan. De Italiaans-Nederlandse woordenlijst achterin maakt het helemaal compleet.

    Vond je dit een nuttige review?
    3
    0
  • Echt een aanrader!

    Het lezen van dit boek is een genot van het begin tot het einde. Het leest makkelijk en is met veel humor geschreven. Bij heel veel verhalen had ik meteen een situatie/persoon/plek in gedachten waar ik persoonlijk een ongeveer vergelijkbare ervaring had gehad!
    Ik hou me aanbevolen voor een tweede deel van de belevingen op het Italiaanse platteland van de Oltrepò Pavese.
    ps. NB je krijgt enorme zin om meteen naar de B&B i due padroni af te reizen!

    Vond je dit een nuttige review?
    3
    0
  • Wat een toestanden....

    Positieve punten

    • Veel verrassende tips
    • Overzichtelijk

    Wat een schrijver is die Stef Smulders !
    Het boek over hun emigratie is spannend en met humor beschreven.
    Zeker als je het boek leest in hun villa I Due Padronie.
    De Italiaanse cultuur wordt boeiend en met een knipoog beschreven

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • Echt Italië!

    Heerlijk boek om te lezen, zeker als echte Italiëliefhebber. Herkenbare situaties. 'Meer Italiaanse toestanden' inmiddels ook gelezen. Uiteraard staat 'Nog meer Italiaanse toestanden' alweer op mijn verlanglijstje om aan te schaffen. Leuk en leerzaam ook die Italiaanse woorden.

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • heel herkenbaar !

    Positieve punten

    • Praktisch
    • Overzichtelijk
    • Grappig

    Heel mooi geschrevenen en ook heel herkenbaar, erg humoristisch beschreven en heel fijn om te lezen! Ook de andere boeken zijn supergoed en grappig ! We zijn fan van de eerste regel al !!!

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • 'Feest' van herkenning

    Humoristisch boek; vlot geschreven, leest lekker weg. 'Feest' van herkenning wanneer je zelf een Italiaans avontuur aangaat of al achter de rug hebt, zoals wij. In Italië gebeurt niks volgens afspraak, laat staan op tijd of binnen budget (wat is dat?), gaat ook niks in één keer goed en wordt je stapelgek van de bureaucratie. Maar uiteindelijk komt alles goed.... Zo ook bij ons: www.casa-bosco.com

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • Een must voor de Italië liefhebber

    Positieve punten

    • Compleet
    • Veel verrassende tips

    Het boek is één grote verzameling van anekdotes die lekker snel doorlezen. Voor mensen zoals ik die in Italië hebben gewoond zijn het herkenbare ervaringen en voor de Italië liefhebber inspirerende verhalen over het leven in Italië. Ik ben geen enorme lezer maar las het in 1 ruk uit! Nu met veel plezier bezig met lezen van het 2e boek!

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • Hilarische belevenissen

    Positieve punten

    • Overzichtelijk
    • Veel verrassende tips
    • Compleet
    • Praktisch
    • Praktisch
    Toon alleen de eerste 3 punten

    We waren op zoek naar een boek over Italië, het hoe en wat, omdat we gingen verhuizen naar dit prachtige land.
    Stef Smulders weet op een hilarische manier met korte verhalen het land, zijn inwoners en hun gewoonten mooi te beschrijven. Het leest als een trein.
    Inmiddels wonen we in Italië en hebben we veel aan zijn indrukken gehad. Aanrader!

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • È così!

    Geestig verhaal over twee mannen die in Noord-Italië een B&B beginnen. De bekende stereotypen komen tot leven en ook de beruchte bureaucratie komt aan bod. Trouwens, als inwoner van dit bijzondere land is de gelatenheid opvallend waarmee de Italiaan dit laatste ondergaat. De typische uitspraak die je dan hoort is: "È così!" (Het is zo!). Het boek is met humor geschreven, iets wat je zeker nodig hebt als je aan zo'n avontuur begint, alsmede een relatie die tegen een stootje kan! Een typisch "Ik vertrek" verhaal met goede afloop in een land waar alles net even anders werkt dan je denkt en/of hoopt. Kortom een aanrader en tevens goed voor je Italiaanse woordenschat!

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 19 euro en 95 cent.
Uiterlijk 16 maart in huis
Verkoop door bol
  • Gratis verzending door bol vanaf 20 euro
  • Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice

Vaak samen gekocht

Lijst met gekozen artikelen om te vergelijken

Vergelijk artikelen