Metamorphosen
Metamorphosen
Auteur: Ovidius
  • Nederlands
  • Paperback
  • 9789025336783
  • Druk: 7
  • november 2009
  • 459 pagina's
Alle productspecificaties

Ovidius

"Publius Ovidius Naso (Sulmo, 20 maart 43 v.Chr. - Tomis, 17 na Chr.) behoort samen met Vergilius, Horatius, Propertius en Tibullus tot de grote dichters uit het Augusteïsche tijdvak. Samen met de eerste twee wordt hij beschouwd als de canonieke dichters van de Latijnse literatuur. Met de laatste twee vormde hij de elegiaci. Ovidius was bevriend met Propertius, Bassus en Ponticus. Vergilius en Tibullus zouden al gestorven zijn voordat Ovidius hen had kunnen ontmoeten, hoewel Ovidius zelf wel stelt Vergilius gezien te hebben.

Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen."

Samenvatting

En tot in verre landen, waar Romeinse macht zal heersen,
zal men mij lezen en ik zal door alle eeuwen heen
--als dichterswoorden waarheid zingen-- roemvol blijven leven.

Toen Ovidius in de eerste jaren van onze jaartelling deze slotwoorden van zijn meesterwerk Metamorphosen dichtte, besefte hij niet half hóé blijvend zijn roem zou zijn. Vanaf de Middeleeuwen is het een onuitputtelijke bron geweest voor kunstenaars en literatoren en in de zeventiende eeuw diende het zelfs als schildersbijbel.
Ovidius imposante gedicht voert de lezer vanaf de Chaos en de schepping van de wereld tot de geschiedenis van Rome, eindigend bij keizer Augustus in Ovidius eigen tijd. Hij vertelt ons de meest wonderbaarlijke, en inmiddels beroemde, verhalen: over Phaëthon en de zonnewagen, de stichting van Thebe, de liederen van Orpheus, over Narcissus en Echo, Jason en Medea, de talrijke avontuurtjes van Jupiter, over Daedalus en Icarus, Odysseus, Aeneas, Pythagoras en nog zeer vele andere mensen en nimfen, helden en goden. Het is één lange betoverende reeks van gedaanteverwisselingen -- want dat is de grondgedachte: alles is voortdurend in beweging, niets blijft en niets vergaat...

M.d Hane-Scheltema, die in 1986 de Martinus Nijhoffprijs kreeg voor haar vertaling van Juvenalis Satiren, is er op bijzondere wijze in geslaagd een prachtige vertaling in verzen te maken van dit grote werk dat behalve een fantastisch leesboek een van de belangrijkste bronnen is van onze cultuur.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Paperback
Druk
7
Verschijningsdatum
november 2009
Afmetingen
21,5 x 14,2 x 3,8 cm
Aantal pagina's
459 pagina's
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur(s)
Ovidius
Illustrator
Crispijn de Passe
Redacteur
Imme Dros
Uitgever
Singel Uitgevers

Vertaling

Originele Titel
Metamorphosen

EAN

EAN
9789025336783

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gewicht
593 g
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
142 mm
Verpakking hoogte
38 mm
Verpakking lengte
215 mm

Je vindt dit artikel in

Taal
Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Select-bezorgopties
Gratis verzending

Reviews

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Gemiddelde van 25 reviews
4,7

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

18
7
0
0
0
  • Ovidius ook na tweeduizend jaar interessant om te lezen
    • mooi geschreven
    • interessant

    Geschreven bij Metamorphosen

    Heb het boek op de middelbare school uit het Latijn moeten vertalen (althans het verhaal van Philemon en Baucis).
    Heb nooit geweten, dat alle verhalen door Ovidius tot een samenhangend geheel zijn gesmeed, zeer interessant en vaak behoorlijk onderhoudend ook al is het tweeduizend jaar geleden geschreven.
    De vertaler weet door relevante noten de onderlinge verbanden tussen de verhalen en de optredende personen goed aan te geven, dat is wel nodig in een boek, waarin een gigantisch aantal personen de revue passeert.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Mooie uitvoering van een eeuwenoude klassieker
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Metamorphosen

    Prachtig boek!

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Must have
    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal

    Geschreven bij Metamorphosen

    Goed leesbaar, alle bekende mythes en meer. Past wat mij betreft in elke boekenkast

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Mooie vertaling
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Metamorphosen Geb

    Heel mooi vertaald

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Geschiedenis over Goden en Mensen
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Als je van mythologie en verhalen houdt is dit zeer boeiend, en leerzaam.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Alles keert terug
    • duurzaam

    Geschreven bij Metamorphosen

    Ik noem het de andere Bijbel.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Geschreven bij Metamorphosen

    Wat ik vooral goed vind: goede kwaliteit, duurzaam.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Beleef de metamorfosen van Ovidius
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam
    • prijzig

    Geschreven bij Metamorphosen

    Een goed vertaalde compositie van verhalen waardoor je je helemaal in kan leven in de wereld van de metamorfosen

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Al 2000 jaar goed
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Metamorphosen

    Goede vertaling

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Klopt met de omschrijving
    • Goede kwaliteit
    • prijzig

    Geschreven bij Metamorphosen

    Klopt met de omschrijving

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
29 95
Alleen tweedehands
Als nieuw
Schoon Compleet en in Prima staat!
Op voorraad
Voor 15:00 uur besteld, dinsdag in huis
Verkoop door De Boeken Uil
9,1
  • Bestellen en betalen via bol.com
  • Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door De Boeken Uil
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis

Bekijk de extra voorwaarden van deze partner.

Alle bindwijzen en edities (5)

  • 34,90
    Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip
  • 29,95
    Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip
  • 20,10
    Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip
  • 32,99
    Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis Tooltip
  • 28,95
    Op voorraad. Voor 16:00 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip

Over de serie Baskerville serie

De Baskerville serie bestaat uit literaire en filosofische klassiekers, veelal vertaald uit het Latijn of Grieks. Veel van de boeken gaan over de Oudheid, enkele over de Middeleeuw… lees meer

Vaak samen gekocht

Recent bezochte artikelen

 
Vergelijk artikelen