Metamorphoses A New Verse Translation

Metamorphoses

Uitgever: Penguin Books Ltd

Auteur: Ovid Ovid
  • Engels
  • Paperback
  • 9780140447897
  • Druk: 1
  • januari 2004
  • 768 pagina's
Alle productspecificaties

Ovid

"Publius Ovidius Naso (Sulmo, 20 maart 43 v.Chr. - Tomis, 17 na Chr.) behoort samen met Vergilius, Horatius, Propertius en Tibullus tot de grote dichters uit het Augusteïsche tijdvak. Samen met de eerste twee wordt hij beschouwd als de canonieke dichters van de Latijnse literatuur. Met de laatste twee vormde hij de elegiaci.

Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen."

Samenvatting

Still remarkably vivid. It is easier to read this for pure pleasure than just about any other ancient text Nicholas Lezard, Guardian Ovids sensuous and witty poem begins with the creation of the world and brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation - often as a result of love or lust - where men and women find themselves magically changed into extraordinary new beings. Including the well-known stories of Daedalus and Icarus, Pyramus and Thisbe, Pygmalion, Perseus and Andromeda, and the fall of Troy, the Metamorphoses has influenced writers and artists from Shakespeare and Chaucer to Picasso and Ted Hughes. This translation by David Raeburn is in hexameter verse, which brilliantly captures the energy and spontaneity of the original. Translated by DAVID RAEBURN with an Introduction by DENIS FEENEY

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Engels
Bindwijze
Paperback
Druk
1
Verschijningsdatum
januari 2004
Afmetingen
Afmeting: 19,8 x 12,5 x 3 cm
Aantal pagina's
768 pagina's
Aanbevolen leeftijd
18 jaar
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur(s)
Ovid Ovid
Redacteur
Michael Simpson
Co-redacteur
The Perfect Library

Vertaling

Vertaald door
Frank Justus Miller

EAN

EAN
9780140447897

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gewicht
518 g
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
128 mm
Verpakking hoogte
45 mm
Verpakking lengte
199 mm

Je vindt dit artikel in

Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Studieboek of algemeen
Algemene boeken

Reviews

4 reviews
3,8
van de 5
1
2
0
1
0
  • Uniek

    ovidius is voor de meesten niet weggelegd, maar voor degenen die zijn meesterwerk willen lezen, is dit toch echt de beste versie. Een goede vertaling, waarin de originele vorm van ovidius behouden blijft, en nog prettig leesbaar op de koop toe. Een genoegen van een boek.

  • moeilijk leesbaar
    • avontuurlijk
    • poëtisch
    • staal
    • rijke vocabulaire
    • op afstand
    • dooddoener zonder inzicht
    • woordenboek vereist
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Het is waar dat de werken van Ovid lastig leesbaar zijn, al helemaal wanneer de noten achterin het boek genoteerd zijn en de taal complex is en een woordenboek vereist.
    Desalniettemin behoort het boek tot de occulte werken voor degenen die geïnteresseerd zijn in het werk. Het boek bevat een uiteenzetting over de hemel en staat in mijn optiek daarom boven, maar niet onder de Index Prohibotorum.
    Het boek is helder en duidelijk geschreven, voor en aan de poëet die zowel zichzelf als omgeving beter wilt leren kennen. Achtergrond kennis is zeker een vereiste!
    Het boek is vooral een interne verbetering van het zicht op de externe omgeving. Als Human Resource Management professional, ligt dat in mijn straatje. Het boek is zwaar, maar wel genieten. Met één à twee dagen uit.
    Volgende stap is voor mij de Riverside van Chaucer, met als recente achtergrond delen van de Norton Anthologies en Ptolemy. Plutarch nog geen zin in.
    Maar wat duidelijk is, is dat het best handig is als je Virgil, Horatius of Homer kent of een combinatie daarvan voordat je aan deze begint. Vooral niet omlaag kijken en alleen maar omhoog! Hoogtevrees heeft hier geen zin meer.

  • Goed
    • Fantasierijk

    Als je meer wilt weten over de Griekse mythologie, dan is dit precies wat je nodig hebt

  • Slechte uitlijning tekst
    • slechte uitlijning tekst

    Het boek is moeilijk leesbaar door de zeer ongelijk afgebroken zinnen. Koop liever een editie die behoorlijk uitgelijnd is.

10 49
Op voorraad
Select
Voor 23:59 uur besteld, maandag in huis
Verkoop door bol.com
  • Gratis verzending door bol.com vanaf 20 euro
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice

Bezorgopties

  • Vandaag nog in huis (bestel doordeweeks voor 13:30, bezorging tussen 18:00 en 22:00)
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Ook zondag in huis (bestel voor za 23:59)

Alle bindwijzen en edities (32)

  • 6,42
    Direct beschikbaar
  • 3,99
    Direct beschikbaar
  • 0,49
    Direct beschikbaar
  • 9,99
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 4,99
    Direct beschikbaar
  • 8,49
    Direct beschikbaar
  • 18,75
    Direct beschikbaar
  • 82,63
    Direct beschikbaar
  • 22,91
    Direct beschikbaar
  • 17,17
    3 - 4 weken Tooltip
  • 12,69
    Verwacht over 8 weken Tooltip
  • 21,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 17,99
    Verwacht over 9 weken Tooltip
  • 17,99
    Verwacht over 9 weken Tooltip
  • 24,99
    Verwacht over 9 weken Tooltip
  • 20,00
    2 - 3 weken Tooltip
  • 17,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 10,99
    2 - 4 weken Tooltip
  • 18,99
    2 - 4 weken Tooltip
  • 25,00
    Verwacht over 8 weken Tooltip
  • 10,49
    Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, maandag in huis Tooltip
  • 37,99
    Verwacht over 9 weken Tooltip
  • 71,49
    Verwacht over 8 weken Tooltip
  • 21,99
    Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, maandag in huis Tooltip
  • 47,99
    Verwacht over 8 weken Tooltip
  • 23,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 55,99
    Verwacht over 9 weken Tooltip
  • 28,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 101,65
    1 - 2 weken Tooltip
  • 27,99
    2 - 4 weken Tooltip

Vaak samen gekocht

  • Waar wil je dit mee vergelijken? Je kan in totaal vijf artikelen kiezen. Er is nog plaats voor andere artikelen. ander artikel.