Omdat er niets mooiers bestaat weil es nichts Schöneres gibt

Afbeeldingen
Artikel vergelijken
  • Nederlands
  • Paperback
  • 9789086664405
  • 06 november 2017
  • 184 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Vanwege haar Holocaust-ervaring wordt Ausländer vaak in een naam genoemd met Celan en Sachs. Maar haar werk is totaal verschillend. Voor Nelly Sachs' meesterlijke gedichten moet je veel tijd nemen om ze te lezen en een grote kennis van het Oude Testament en het joodse gedachtegoed meebrengen om de diepe levenswijsheid en de rouw om het joodse volk in detail te kunnen begrijpen. Celans hermetische werk vereist eveneens veelvoudige lezing om de betekenis te kunnen doorgronden. Ausländers gedichten daarentegen schitteren door eenvoud van taal en beeldspraak. Een schijnbare eenvoud, want het is uitermate moeilijk om zo helder te kunnen schrijven. De lezer wordt meteen door haar boodschap van liefde en broederschap geraakt. Daarom zou ze eerder met Hilde Domin of Reiner Kunze vergeleken kunnen worden. In hun werk staat de medemens centraal en hoe we daarmee omgaan/zouden moeten omgaan. Om die reden wordt hun werk door een groot publiek gewaardeerd en daarom is het belangrijk dat Ausländers poëzie nu voor het eerst ook in het Nederlands ter beschikking staat.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
nl
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
06 november 2017
Aantal pagina's
184
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Rose Ausländer
Hoofdredacteur
Hub Nijssen
Hoofduitgeverij
La Douze V.O.F.

Vertaling

Eerste Vertaler
Germain Droogenbroodt
Tweede Vertaler
Germain Droogenbroodt

Overige kenmerken

Editie
1
Product breedte
135 mm
Product hoogte
17 mm
Product lengte
215 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
135 mm
Verpakking hoogte
17 mm
Verpakking lengte
215 mm
Verpakkingsgewicht
251 g

EAN

EAN
9789086664405

Je vindt dit artikel in

Taal
Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Beschikbaarheid
Leverbaar
Nog geen reviews
Kies gewenste uitvoering
Bindwijze : Paperback
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 21 euro en 50 cent.
Op voorraad
Select
Voor 19:00 uur besteld, morgen in huis
Verkoop door bol
  • Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door bol
  • Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice
Bezorgopties
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis

Vaak samen gekocht

  • Denn wo ist Heimat?
    6,99
    Verkoop door bol