- Nederlands
- Paperback
- 9789029093286
- Druk: 7
- juni 2019
- 512 pagina's
Samenvatting
Een generaties omspannend verhaal over een Koreaanse familie die een nieuw leven opbouwt in Japan
Korea, 1900. Sunja, de veelgeprezen dochter van een arme maar trotse visser, valt voor een rijke vreemdeling aan de kust van haar geboortedorp. Hij belooft haar gouden bergen, maar wanneer ze zwanger wordt en ontdekt dat haar minnaar elders een gezin heeft, weigert ze zijn geld en bescherming. In plaats daarvan accepteert ze de hand van een jonge dominee, die haar meeneemt naar Japan. Sunja’s beslissing om haar geboorteland de rug toe te keren en de machtige vader van haar zoon af te wijzen, zet een reeks gebeurtenissen in gang die nog generaties lang na-echoot.
Zo begint een grootse doch intieme kroniek van een uitzonderlijke familie, verbannen uit hun thuisland Korea en in de ban van het meedogenloze voortschrijden van de geschiedenis.
De pers over Pachinko
‘Een kruising tussen een dickensiaanse, sociaal geëngageerde historische roman én een klassiek immigrantendrama. Ouderwets meeslepend voor-de-openhaard-proza.’ Het Parool
‘Met meesterlijke vertelkunst zit ze haar veelal tragische personages dicht op de huid. Dit realistische drama smeult nog lang na.’ HUMO
‘Een meeslepend, klassiek familie-epos dat tegelijk een bespiegeling is over de offers die immigranten brengen om elders een thuis op te bouwen.’ De Morgen
‘Deze dikke, verslavende pil gaat over een onbekende wereld vol schaamte, schuld en opmerkelijke karakters die je bij blijven.’ Zin
‘Deze generaties omspannende kroniek over een Koreaanse familie die een nieuw leven opbouwt in Japan staat hoog op mijn lijstje.’ Lees Magazine
‘Een krachtig, episch verhaal dat je nog lang bijblijft.’ New York Times Book Review
‘Een prachtig uitgewerkte, verslavende geschiedenis van het lijden en weer opbloeien van een Koreaanse familie in Japan.’ David Mitchell
‘Pachinko is een absolute aanrader. Een episch verhaal en pageturner ineen. Ik ben diep onder de indruk van dit boek.’ John Boyne
‘Duizelingwekkend. Een krachtige beschouwing over de offers die immigranten brengen om elders in de wereld een thuis op te bouwen. Lee bewijst hiermee te behoren tot de beste auteurs ter wereld.’ Junot Díaz
‘Alsof Dickens of Tolstoj hebben geschreven over een twintigste-eeuwse familie in Japan. Min Jin Lee schrijft over alle dingen die in goede romans horen te staan, maar ze stelt ook kwesties aan de orde die nog nooit eerder zo actueel waren.’ Gary Shteyngart
'Pachinko kan zich in veel opzichten meten met het werk van grote negentiende-eeuwse schrijvers, zoals Dickens, Eliot, Hardy en de Brontës.’ Harper's Bazaar
‘Min Jin Lee trakteert haar lezers op een epische familiegeschiedenis en tegelijkertijd op een actueel verhaal over migranten. Niet voor niets werd dit boek bedolven onder de goede recensies.’ Bibliotheek Zonnebeke
‘Een onthullende geschiedenis die zeer beslist het lezen waard is.’ Leeskost.nl
‘Min Jin Lee – grote kans dat je nog nooit van haar hebt gehoord. Dat gaat veranderen.’ Bookspotters.nl
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- Nederlands
- Bindwijze
- Paperback
- Druk
- 7
- Verschijningsdatum
- juni 2019
- Afmetingen
- Afmeting: 23,2 x 15,2 x 4,2 cm
- Aantal pagina's
- 512 pagina's
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Auteur(s)
- Min Jin Lee
- Uitgever
- J.M. Meulenhoff
Vertaling
- Vertaald door
- Ineke Lenting Ineke Lenting Paul van der Lecq
- Originele Titel
- Pachinko
EAN
- EAN
- 9789029093286
Overige kenmerken
- Gewicht
- 776 g
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 152 mm
- Verpakking hoogte
- 42 mm
- Verpakking lengte
- 232 mm
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Aanraders
- Gezien in de media
- Land
- Japan
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Prachtig indrukwekkend en meeslepend immigrantendrama dat nog lang bijblijft.
Min Jin Lee, een fantastische schrijfster.Vond je dit een nuttige review?10 -
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- imponerend
Een fascinerend verhaal over het zijn van een koreaan in de 20e eeuw. De brede bespiegeling over de positie in Japan van de koreaan en de verwikkelingen in Korea zelf geven een indringend beeld. Dit boek leest als een familiekroniek en als een boek dat een cultuur plaatst in het tijdsbeeld van de 20e eeuw.
Vond je dit een nuttige review?10 -
- Meeslepend verhaal
- Voorspelbaar
- Saai
Geschreven bij Pachinko
De auteur Min Jin Lee werd geboren in Zuid-Korea, maar haar ouders migreerden al snel naar de USA. Zij was nog maar 7 jaar toen zij in Amerika arriveerde. Door haar eigen ervaring als immigrant gaat ‘Pachinko’ verder en dieper dan andere boeken over dit thema.
‘Pachinko’ gaat vooral over de Koreaanse migranten in Japan. Min had dertig jaar geleden het idee opgevat om een boek te schrijven rond dit thema en heeft het ook meermaals herschreven, want zij wou een verhaal dat klopt. Dit komt zeker ten goede aan dit boek, je merkt onmiddellijk dat Min Jin Lee een zeer grondige research gedaan heeft, waarbij de aandacht niet hoofdzakelijk op de feiten lag maar vooral op de personages zelf. Waarom immigreerden zij, hoe voelen zij zich in hun nieuwe ‘thuisland’, met welke problemen komen zij in aanraking, … . Maar ze gaat nog dieper door andere aspecten aan te halen zoals discriminatie, werkgelegenheid, woekeraars, de geschiedenis van het koloniaal Christendom, politiewerk, … .
Het boek is een dikke pil en kabbelt soms wat traag vooruit wat eigen is aan Aziatische werken, niettegenstaande verveelt het geen minuut. Als lezer ben je telkens benieuwd hoe het nu wel verder gaat met Sunja en de andere personages. Toch ging het soms wat ‘te’ traag vooruit en kwam de familiegeschiedenis wat saai over. Ik miste meer aandacht op de sociale thema’s.
Het boek bestaat uit drie grotere delen die telkens opgedeeld zijn in kleinere hoofdstukjes. Handig hierbij zijn de tijdsaanduidingen. Min schrijft op een eenvoudige manier en niet zeer vernieuwend. Soms komt het zelfs wat houterig over, vooral de conversaties zijn wat stijf en onnatuurlijk. Lezers die vaak dikke boeken lezen zijn wel al wat gewoon en zouden wel eens teleurgesteld kunnen zijn op vlak van schrijfstijl van deze auteur. Dit kan natuurlijk ook te wijten zijn aan de vertaling…maar gezien ik de originele versie niet heb gelezen is dit moeilijk te bepalen.
Het verhaal is soms wat voorspelbaar en de verschillende personages zijn stereotiep. Niettegenstaande ben je als lezer wel steeds nieuwsgierig naar hoe het verder gaat met Sunja.
Het is zeker en vast een boek met veel potentieel: de verscheidene thema’s zoals migratie, Japan-Korea relatie, koloniaal Christendom, … en de familiesaga, Jammer genoeg wordt dit een beetje tenietgedaan door de houterige schrijfstijl van de auteur. Het boek zou voor mij redelijk veel sterren krijgen mocht ik enkel het verhaal sterren geven, maar gezien de matige schrijfstijl zal ik het boek een 3 sterren geven.Vond je dit een nuttige review?113 -
- Goede kwaliteit
- duurzaam
Geschreven bij Pachinko
Aangrijpend boek. Ik heb nooit zo goed opgelet bij geschiedenis vroeger. Historische romans geven mij een inkijkje in het leven van destijds op een manier die mij aanspreekt. Over de bezetting van Japan in Korea wist ik niets. Pachinko neemt de lezer mee in een reis door te tijd, de hardheid van het bestaan, de vooroordelen en het gevoel er nooit bij te horen in combinatie met de gebruiken van de twee culturen. Een prachtig ontroerend boek waarvan ik van geleerd en genoten heb.
Vond je dit een nuttige review?50 -
Geschreven bij Pachinko
Dit boek is niet alleen mooi van buiten, ook de binnenkant betovert. Het boek vertelt het verhaal van een Koreaanse immigrantenfamilie in Japan van 1932 tot 1989. De verteltrant is beeldend; ik proefde bijna het Koreaanse bijgerecht Kimchi dat door Sunja op de markt verkocht wordt en ik werd meegenomen naar de Koreaanse wijk in Osaka waar de familie een tijdlang woont. Het is kortom een boeiende familiegeschiedenis tegen een historische achtergrond die voor mij nieuw is. Ik begrijp helemaal dat John Boyne dit boek aanbeveelt, liefhebbers van zijn boeken zullen dit vast ook mooi vinden.
Vond je dit een nuttige review?30 -
- Meeslepend verhaal
- Goede verhaallijn
- mooie omslag
Geschreven bij Pachinko
Erg mooi verhaal. Mooi geschreven, je wordt in het verhaal gezogen. Zo'n boek dat je, in de periode dat je het leest, met je mee blijft dragen in gedachten.
Vond je dit een nuttige review?30 -
Geschreven bij Pachinko
Mijn verwachtingen waren hooggespannen, want volgens de uitgever was dit boek een aanrader voor fans van ‘Het achtste leven’ en ‘Wilde zwanen’. De kaft is prachtig (ook wanneer je de omslag eraf haalt) en de schrijfstijl prettig. Hoewel het verhaal geen moment echt verveelt, kabbelt het boek maar wat voort. Nergens zit je op het puntje van je stoel of raakt het je echt. Het verhaal blijft keurig binnen de lijntjes. En dat terwijl een thema als immigratieproblematiek daar wel de potentie voor heeft. Deze roman maakt mijn verwachtingen van een episch, meeslepend verhaal dan ook niet waar. Desalniettemin schetst het een goed beeld van het twintigste-eeuwse Japan en Korea en de offers die immigranten brengen om elders in de wereld een thuis op te bouwen.
Vond je dit een nuttige review?62 -
- Goede kwaliteit
Geschreven bij Pachinko
Prachtig geschreven kroniek die je het liefst in een keer uit wil lezen.
Vond je dit een nuttige review?20 -
- Goede kwaliteit
- duurzaam
Geschreven bij Pachinko
Mooie familiegeschiedenis in een werelddeel, tijdvak en met een problematiek waar je eigenlijk weinig van af weet. Inspirerend en leerzaam!
Vond je dit een nuttige review?20 -
- Goede kwaliteit
- hardcover is erg mooi uitgegeven.
Geschreven bij Pachinko
Prachtig geschreven. Je blijft doorlezen. Mooi en intrigerend verhaal.
Vond je dit een nuttige review?20
- Gratis verzending door bol.com vanaf 20 euro
- Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Dag en nacht klantenservice
- Doordeweeks ook ’s avonds in huis
-
Nooit verzendkosten, ook niet bij extra bezorgopties
-
Select voor 9,99 per jaar
Advertentie
Advertentie
Advertentie