Slagveld van gebroken harten verhalen uit Chaucers the Canterbury tales

Slagveld van gebroken harten
Slagveld van gebroken harten
Auteur: Ed Franck
  • Nederlands
  • Hardcover
  • 9789063066390
  • Druk: 1
  • augustus 2013
  • 176 pagina's
Alle productspecificaties

Ed Franck

Ed Franck beoefent diverse genres, van prentenboeken tot psychologische tienerromans en zowel proza als poëzie. Naast eigen werk specialiseert hij zich in bewerkingen van oude teksten, ook voor volwassenen. Zijn werk werd vaak gelauwerd. Hij ontving onder andere twee keer de driejaarlijkse Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Jeugdliteratuur.

Samenvatting

Een bont gezelschap verzamelt zich in herberg De Tabbert voor een pelgrimstocht naar Canterburry. Aan het begin van hun reis daagt de waard hen uit elk vier verhalen te vertellen. De winnaar wordt rijkelijk beloond. Deze uitdaging vormt de achtergrond van Chaucers befaamde 'Canterbury Tales', waar de middeleeuwse samenleving kritisch onder de loep wordt genomen. De levendige interactie tussen de dertig reizigers, van student tot koopman, knecht tot geestelijke, geeft een unieke en intrigerende kijk op de mens. Zij vertellen over verdriet, dood, liefde en geluk en schetsen op die manier een prachtig alomvattend beeld van het leven. Auteur Ed Franck (Zellik) bewerkte, steeds met eerbied voor het origineel, al verscheidene titels uit de literatuurgeschiedenis. In Slagveld van gebroken harten gaat hij aan de slag met een van de grootsten uit de Engelse taal. Chaucers The Canterbury Tales blijft actueel door de gevatte zedenschetsen, universele liefdesverhalen en hilarische beschrijvingen. Topillustrator Carll Cneut (Gent) zorgt opnieuw voor de bijbehorende expressieve illustraties.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Hardcover
Druk
1
Verschijningsdatum
augustus 2013
Afmetingen
Afmeting: 25,9 x 20 x 2,5 cm
Aantal pagina's
176 pagina's
Kaarten inbegrepen
Nee
Aanbevolen leeftijd
15 - 18 jaar
Illustraties
Met illustraties

Betrokkenen

Auteur(s)
Ed Franck
Illustrator
Carll Cneut
Co-illustrator
Carll Cneut
Redacteur
Geoffrey Chaucer

EAN

EAN
9789063066390

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gewicht
904 g
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
200 mm
Verpakking hoogte
25 mm
Verpakking lengte
259 mm

Je vindt dit artikel in

Boek, ebook of luisterboek?
Boek

Reviews

2 reviews
4,5
van de 5
1
1
0
0
0
  • Waardeoordeel
    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Wanneer de pest in Florence woedde, vluchtten drie mannen en zeven vrouwen naar een buitenverblijf om geen slachtoffer van de pest te worden. Daar vertellen ze tien dagen lang verhalen aan elkaar. Dit verhaal, ‘Decamerone’ van de Italiaanse dichter en geleerde Giovanni Boccaccio, is een raamvertelling. Dit is ook het geval met de ‘Canterbury Tales’ van Chaucers. In deze moderne ‘Slagveld van gebroken harten’ slaat de levendige schrijver Ed Franck de handen in elkaar met Carll Cneut die voor prachtige illustraties zorgt.

    In het boek gaat een reisgezelschap op pelgrimstocht naar Canterbury. De waard, die het eigenzinnige groepje wel aangenaam vindt, vaart een wedstrijd uit. Iedereen vertelt op de weg daarnaartoe verhalen. En degene met het beste verhaal, krijgt bij terugkomst een gratis maaltijd.

    Net dankzij deze bontheid aan verhalen is het een zeer rijk boek. Ieder verhaal heeft een totaal eigen karakter, net dankzij het karakter van iedere verteller die kort voor het verhaal gekaderd wordt. Ieder vertelstandpunt is ook anders. De ene vertelt het alsof hij er middenin was en laat duidelijk zijn mening doorschijnen, zoals de ridder, terwijl anderen het vertellen bij wijze van vertier of kennis, zoals de molenaar. Dit vind ik net een van de mooiste elementen uit het boek. Iedere persoon heeft zijn eigen gedachten en zorgen maar vooral ook zijn eigen taalgebruik en vocabulaire. Hierdoor voelen de verhalen alsof ze echt vertelt worden.

    Dankzij de eigenheid van ieder personage en zijn vertelsel, is geen enkel verhaal hetzelfde. Zo gaat het ene verhaal van de ridder over gevechten en de pastoor heeft dan eerder vrome christelijke verhalen. Dit terwijl de molenaar laagdrempelige verhalen verteld aangezien hij dronken is, en de rechtsgeleerde over een koningsdochter. Geen enkel verhaal is hetzelfde en dit zorgt ervoor dat het boek zowel voor niemand als iedereen perfect is. Iedere lezer zal zijn eigen favoriete ‘winnaar’ hebben die hij/zij een gratis maaltijd zou aanbieden.

    Tussen de verhalen wordt gewerkt met twee soorten letterkleuren. De zwarte verhaallijn zijn de verhalen die ieder afzonderlijke persoon vertelt. De rode lijn is een alwetende verteller die de verhalen een voor een noteert, kadert en zich excuseert voor fouten en grofheden in het verhaal. Ik vind dit zeker een meerwaarde voor het verhaal, omdat er deze manier letterlijk een rode draad aanwezig is. Het verhaal bestaat niet enkel uit afzonderlijke verhalen, maar wordt hierdoor samengebundeld.

    Bij de meeste boeken is het een pluspunt wanneer je eraan begint ‘en ze in een stuk uitleest’. Bij dit boek is dat net niet het geval. Door de afzonderlijke personages van het kleurrijke gezelschap met ieder hun eigen verhaal heeft het boek net de schoonheid dat het afzonderlijk gelezen kan worden. Ieder verhaal kan perfect op zichzelf staan. Het boek is dus zeker een sterke aanraden om door volwassenen gelezen te worden, maar evengoed om aan de kinderen voor het slapengaan voor te lezen. Het mooiste van het boek is dat ieder verhaal een diepere betekenis heeft maar wat die inhoudt dat laat ik aan u over.

  • Canterbury tales prachtig geillustreerd

    Boek gekocht als nieuwjaarsgeschenk dus niet gelezen. Was op zoek naar een boek met illustraties van Carll Cneut. Illustraties zijn zeer eenvoudig gehouden qua kleur, maar zeer gedetailleerd. Een aantal zijn echter niet zo geschikt voor kinderoogjes :) Heel blij met de aankoop.

Bindwijze: Hardcover
25 -
Op voorraad
Select
Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huis
Verkoop door bol.com
  • Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door bol.com
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice

Bezorgopties

  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Waar wil je dit mee vergelijken? Je kan in totaal vijf artikelen kiezen. Er is nog plaats voor andere artikelen. ander artikel.