Traumasporen in lichaam, brein en geest Nederlandse vertaling van 'The Body Keeps the Score'

Het is een zeer goed boek maar ook hier een misdruk. Na blz. 416 volgen de pagina's: 129 t/m 160 en daarna gaat het weer verder naar pagina 449. Kan bol dit nog oplossen want hier kom je pas laat achter en dan is de retourtermijn voorbij.

Het is een heel interessant boek voor mensen die meer willen weten over trauma. Het behandelt trauma op verschillende manieren. De Engelse titel is eigenlijk beter. The body keeps the score. Je lichaam onthoudt de pijn van het trauma. Door deze pijn te verwerken kom je ook toe aan het verwerken van je trauma. Ik vind het geen boek voor zelfstudie, maar met therapie en een therapeut erbij is het beter om te werken aan je trauma.

40 jaar ervaring met trauma's in een boek. Zowel wetenschappelijk als alternatief wordt beschreven; effectiviteit. Heb er veel van opgestoken.
Kennis over stres en hersenen..
Een schat aan informatie

Het boek binnen enkele dagen uitgelezen. Voor mij veel herkenbare situaties die omschreven worden om zo de theorie ook praktisch te maken. N.a.v. therapie die faalde besloten meer kennis van PTSS en trauma op te willen doen. Ik heb het boek gelezen, diverse aantekeningen erbij gemaakt en enkele gegevens direct kunnen toe passen. Ook voor het uitleggen aan de directe omgeving wat trauma/PTSS is, geeft dit boek de woorden om het te kunnen. Iedereen die worsteld of werkt met een trauma/PTSS zou ik, wanneer er energie voor is, dit boek aanbevelen te lezen. Fijn en zeer informatief boek!

Dit boek neemt je mee op een fascinerende reis door het lichaam en het brein en helpt te snappen waarom je doet en denkt, waarom het verleden terug blijft komen, waarom je lichamelijke klachten hebt enz. Ook de behandelmethoden komen aan bod. Zeer, zeer interessant leesvoer voor zowel patiënt als therapeut.

In dit boek vind je alles wat je als hulpverlener MOET weten over trauma! Wetenschappelijk onderbouwd en met toegankelijke uitleg wat je moet weten over trauma.
Ook voor mensen met trauma is dit boek heel verhelderend om te lezen en om zo de situatie het beste te begrijpen en handvatten te vinden bij wat te doen.

In eerste instantie deed de (h)erkenning van verschillende sporen uit het verleden goed. Dat alleen gesprekstherapie slecht herinneringen ophaalt die je liever achter je zou laten, maar hoe?
De uitleg over de werking van het brein is goed, maar wel best moeilijk om in een keer te bevatten. Ik heb het boekdus even opzij gelegd om een en ander te laten bezinken.

De inhoud van dit boek vind ik zeer interessant, maar dit is echt geen mooie uitgave. De pagina's staan bomvol tekst, tot heel dicht bij de randen van de bladzijden. Wellicht is dit iets waaraan veel mensen zich niet zouden storen, maar ik vind het op deze manier echt niet zo aangenaam om te lezen. Daarnaast vind ik ook dat het niet zo goed vertaald werd naar het Nederlands. Het leest gewoon niet vlot. Jammer.

Ik heb al eindeloos veel boeken gelezen over trauma en seksueel misbruik maar dit is echt het beste boek.
De lichamelijke gevolgen van trauma worden onderschat/niet goed behandeld. Enorm verhelderend boek en het helpt om in mijn 'proces' verder te komen.

Een interessant onderwerp; goed leesbaar en persoonlijk geschreven