Bijbel in Gewone Taal

Standaardeditie (12x18 cm)

Boek omdraaien
Auteur: Diverse auteurs
Uitgever: Royal Jongbloed
  • Nederlands
  • 1e druk
  • 9789089120410
  • oktober 2014
  • Hardcover
  • 1900 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Op 1 oktober 2014 is de Bijbel in Gewone Taal verschenen, een nieuwe vertaling van de Bijbel vanuit de grondteksten, gemaakt door het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) voor iedereen die behoefte heeft aan een duidelijke en toegankelijke Bijbel.

Recensie(s)

Deze 'Bijbel in gewone taal' (BGT) als dwarsligger biedt mogelijkheid van kennismaking. Het boek biedt teksten geschikt voor verschillende momenten – verdeeld in zestien hoofdstukken – in het dagelijkse leven, bijvoorbeeld bij het openen van een bijeenkomst; bij het begin van de dag; bij een goed gesprek; bij zorgen; als de avond valt. Bij elk item zijn tien korte of langere bijbelgedeelten opgenomen. Verder is er een deel met liturgische teksten, bijvoorbeeld votum en groet, een uitgebreide inhoudsopgave en een register van bijbelteksten. Een goed initiatief. Geschikt voor persoonlijk gebruik en het delen met anderen. Normale druk.

Drs. I.A. Kole

Lees de eerste pagina's

4.6
van de 5
127 reviews
7
0
3
16
101
195
  • Toegankelijk
    48
  • Heldere boodschap
    41
  • Inspirerend
    38
  • Praktisch toepasbaar
    27
  • Verrassend
    22
  • Goede kwaliteit
    19
17
  • Kwetsbaar
    4
  • prijzig
    4
  • Niet praktisch toepasbaar
    3
  • Eenzijdig
    2
  • Achterhaald
    2
  • vertalingen kloppen niet
    2
Toon meer punten Toon alleen de eerste 3 punten
  • Bijbel nog dichterbij
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Nu een dag de BGT binnen en geniet van de compacte manier van schrijven, zonder dat de essentie verloren gaat. Geeft een heel fris gevoel bij het lezen van vertrouwde stukken die je kent uit oudere vertalingen. Het is alsof ik de vertrouwde bijbel nog dichterbij heb. Aanrader!

    Vond je dit een nuttige review?
    38 0 Ongepaste review?
  • Blij mee
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend

    Ben er erg blij mee. Het is nu vele malen duidelijker. Waardoor je veel sneller begint met lezen. Aanrader !

    Vond je dit een nuttige review?
    36 0 Ongepaste review?
  • Zeer toegankelijk geschreven!
    • Toegankelijk

    Mijn ervaring met het lezen in de Bijbel is nihil. Dit komt mede door het ondoorgrondelijke taalgebruik. Maar deze vertaling maakt het waar wat betreft de leesbaarheid, en is daardoor ook toegankelijk geworden voor een publiek die niet met de Bijbel is opgevoed, maar die toch kennis wil maken van de inhoud.

    Vond je dit een nuttige review?
    22 0 Ongepaste review?
  • prima voor mensen die niet vertrouwd zijn met de bijbel
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Verrassend
    • wat vrij vertaald

    Ik denk dat de bijbel in gewone taal inderdaad zoals het al zegt een prima bijbel is voor mensen die niet vertrouwd zijn met de bijbel en met name met de wat oudere vertalingen. Je leest de boodschap vd bijbel op een heldere eigentijdse manier(in de taal van nu inderdaad)

    Voor wie gewoon wat meer over de inhoud vd bijbel wil weten is dit een prima bijbel. Voor studiedoeleinden raad ik deze bijbel wat minder aan. Want juist omdat het een bijbel is in gewone taal heeft men ook wel wat concessies moeten doen door zaken wat vrijer te vertalen dan bij traditionelere vertalingen.

    Deze bijbel heeft soms wat vrijere vertalingen op sommige plaatsen. Heel logisch met een dergelijke vertaling, maar hou daar wel rekening mee. En leg zo nu en dan een HSV of NBV ernaast om ook eens te lezen hoe andere vertalingen het vertalen.

    Als studiebijbel raad ik de NBV of HSV aan(als meer letterlijke vertalingen vd grondtekst). Maar voor mensen die gewoon op een duidelijke manier de boodschap vd bijbel willen begrijpen zonder poeha is de bijbel in gewone taal een prima bijbel en leest heerlijk.

    Vond je dit een nuttige review?
    40 2 Ongepaste review?
  • Teksten weggelaten.

    Toen ik net tot geloof kwam , heb ik de bijbel in gewone taal besteld.
    Ik heb er wel veel aangehad, maar nu ik even dieper in het verhaal ga
    Zie ik dat ze heel veel teksten hebben aangepast, woorden die heel erg belangerijk zijn we hebben gelaten of zinnen totaal anders formuleren. Ik vind dit persoonlijk echt niet kunnen.

    Voorbeeld :
    Bijbel in gewone taal : Genesis 1:2 De aarde was leeg en verlaten. Overal was water, en alles was donker. En er waaide een "hevige wind" over het water.

    In Het Boek staat : Genesis 1:2 De aarde was woest en leeg en de "Geest van God" zweefde boven de watermassa.

    Hier wordt De Heilige Geest vervangen door het woordje hevige wind ????????

    Erg jammer dat er zulke fouten worden gemaakt.

    Vond je dit een nuttige review?
    47 4 Ongepaste review?
  • Teksten weg gelaten, vertalingen kloppen niet en geen dwarsverwijzinge
    • Toegankelijk
    • Eenzijdig
    • Niet praktisch toepasbaar
    • Achterhaald
    • vertalingen kloppen niet
    • weg gelaten teksten
    • geen dwarsverwijzingen
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Het boek is zodanig vrij vertaald dat er hele stukken tekst weg gelaten worden. Voorbeeld: psalm 22, de profetie van koning David over het lijden en het kruis van Jezus.

    SV: Pslam 22:17 'zij hebben mijn handen en mijn voeten doorgraven.'
    HSV: Psalm 22:17 zij hebben mijn handen en mijn voeten doorboord.'
    NBV: Psalm 22:17 zij hebben mijn handen en mijn voeten doorboord.'

    De Bijbel in gewone taal vertaalt het als: Psalm 22:17 'Mijn handen en voeten zijn vastgebonden.'
    Hierdoor mist de psalm haar hele essentie. Om nog niet te spreken over de vele teksten die achterwege gelaten zijn door de hele bijbel heen.
    Vertalingen als: 'Ik zal je rijk en beroemd maken' en 'slechte mensen' waarmee ongelovige mensen bedoelt worden, slaan volledig de plank mis. Er wordt nogal wat gesproken over slechte mensen in de bijbel, hiermee beredeneren ze dat alle mensen die ongelovig en/of goddeloos zijn, slecht zijn.

    Ik heb deze bijbel aangeschaft als juist bekeerde, ze leest inderdaad makkelijk weg maar de hele essentie van de boodschap is verdwenen.

    Daarnaast heeft het geen dwarsverwijzingen. Juist door de dwarsverwijzingen zie je dat de profetieën uitgekomen zijn. Men kan door dwarsverwijzingen bij het lezen van een fragment onmiddelijk enkele teksten opzoeken waar soortgelijke teksten staan.

    Ik raad deze bijbel dan ook niet aan.

    Vond je dit een nuttige review?
    23 1 Ongepaste review?
  • Maakt de Bijbel lezen leuk
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Ik ben niet religieus opgevoed. Mij leek de Bijbel altijd een hele lap stof met een hoop onzin. Toch ben ik nieuwsgierig naar wat er in de Bijbel staat en heb daarom dit boek aangeschaft. Bijzonder om de eerste 20 pagina's al te ervaren dat ik eigenlijk meer verhalen van de Bijbel ken dan ik ooit had gedacht. Hoeveel je daar onbewust dan toch van meekrijgt. Dit boek leest lekker weg en geeft een helder beeld van het geloof zoals in de Bijbel beschreven. Een mooi boek om cultuur op te snuiven. Eigenlijk wel een aanrader om van andere culturen hun religieboeken ook in gewone taal uit te brengen. Wellicht leeren we dan een hoop van elkaar.

    Vond je dit een nuttige review?
    15 0 Ongepaste review?
  • Een goede aanvulling!
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Praktisch toepasbaar

    Deze bijbel in de gewone taal is voor mij een aanvulling op de bestaande vertalingen. Met name gedeelten in de bijbel die moeilijker te bevatten zijn worden door deze vertaling beter te begrijpen. Inmiddels hebben de vijf gezinnen van onze kinderen deze bijbel ook in hun bezit. Een prima geschenk om bij een gelegenheid weg te geven. Je geeft dan een cadeau met inhoud!!

    Vond je dit een nuttige review?
    19 1 Ongepaste review?
  • Makkelijk om erbij te hebben
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • niet i.p.v. de nieuwe bijbelvertaling
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    De indeling is even wennen maar de taal is makkelijk te begrijpen.
    Handig om eens wat na te lezen als het te ingewikkeld is in de nieuwe Bijbelvertaling.

    Vond je dit een nuttige review?
    9 0 Ongepaste review?
  • Niet de volledige Bijbeltekst
    • Heldere boodschap
    • Overzichtelijk
    • Niet volledig

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Ik vind de Bijbel in Gewone Taal erg prettig om te lezen. Kende de vertaling al vanuit de Samenleesbijbel, maar wilde een handig zakformaat om zelf te lezen bij mijn bed of om mee te nemen als ik ergens naar toe ga, omdat ik met een vriendin had afgesproken om samen de hele bijbel door te lezen in een aantal maanden.
    Ik was daarom erg teleurgesteld dat deze dwarsligger niet de volledige Bijbelteks bevatte, vooral omdat ik in het buitenland woon en niet 1,2,3 een nieuw exemplaar hier kan hebben.
    In het inkijkexemplaar zie ik nu dat het wel te zien was, maar ik vind zeker dat dat ook duidelijk vermeld moet worden in de omschrijving op jullie website.
    Mijn dochter van 6 kan de kortere stukken tekst wel zelf lezen, dus hij wordt nog steeds met plezier gebruikt.

    Vond je dit een nuttige review?
    11 0 Ongepaste review?
  • Bijbel in Gewone taal: MUSTHAVE!
    • Toegankelijk
    • Inspirerend
    • duidelijke taal

    De Bijbel in gewone taal is een goede, duidelijke variant op de Bijbel. De Bijbel leest zeer makkelijk weg in kortgeschreven zinnen en hoofdstukken die makkelijk te vinden zijn. Ook de bijgeleverde woordenlijst is erg handig voor als je een keer een betekenis niet begrijpt. Het concept van het evangelie, Gods redding voor de mens, is zeer duidelijk naar voren gebracht. Kortom: Goed geschreven, mooi uitgelicht korte zinnen en zeer duidelijk! Absoluut een aanrader, en goed om dagelijks in te lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    18 1 Ongepaste review?
  • Bijbel in gewone taal
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Ik ben blij dat deze bijbel er is.
    Heb ook een andere bijbel,de Groot Nieuws Bijbel.
    Maar ik kan wel 5 keer iets lezen en dan snap ik het nog niet, lees er misschien
    " overheen".
    Maar met deze Bijbel is het beter te begrijpen wat je leest.
    Ik ben er in ieder geval blij mee, een aanrader voor mensen die
    Ook moeite hebben met begrijpend lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    16 1 Ongepaste review?
  • goed leesbaar en bruikbaar naast b.v. NBV
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    • uitleg in tekst vertaling
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Ik was blij verrast door de toegangelijkheid van deze vertaling. Hij heeft wel wat meer woorden nodig en is meer expliciet in zijn üitleg" Dit isook meteen een beperking, omdat hier een stuk exegese inzit waarover je van mening kunt verschillen. Prima bruikbaar, maar wel goed vergelijken met andere vertalingen b.v. de ESV of NBV

    Vond je dit een nuttige review?
    7 0 Ongepaste review?
  • Lekker makkelijk leesbare bijbel
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • makkelijk leesbaar
    • geen

    Deze bijbel is voor iedereen te begrijpen, echt een aanrader voor wie moeite heeft om de teksten in de andere vertalingen van de bijbel te begrijpen.

    Vond je dit een nuttige review?
    8 0 Ongepaste review?
  • Een aan rader
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    • voor mij geen minpunten

    De Bijbel in gewone taal is voor iemand die de gewone bijbel moeilijk vindt te lezen een aanrader het leest heel gemakkelijk. en is begrijpelijk.

    Vond je dit een nuttige review?
    7 0 Ongepaste review?
  • de Bijbel
    • zie boven

    Prima Bijbel. Goed voor een 80 jarige, Prima voor jong en oud.
    Vlotte levering van het produkt.
    Uitstekende koop.

    Sake Bosma

    Vond je dit een nuttige review?
    7 0 Ongepaste review?
  • topbijbel !!
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    • leest als een roman
    • voor mij geen :)
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    het is een bijbel die iedereen in huis zou moeten hebben !!
    hij leest heel vlot en gemakkelijk , het is als het ware net
    alsof je een roman aan het lezen bent !
    ik zou geen andere bijbel meer willen .
    maar om mee te volgen in de kerk met de voorganger
    is het toch wat moeilijk te volgen ( door de andere vertaling )
    hij is gewoon perfect !!!

    Vond je dit een nuttige review?
    12 1 Ongepaste review?
  • Mooi om ook zo eens de Bijbel te lezen.
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Toegankelijk
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Bijbels zijn er in alle soorten en maten. Ook in allerlei vertalingen. Niet altijd zijn die vertalingen even duidelijk, zeker niet in deze tijd van ontkerkelijking. Bij de "Bijbel in de gewone taal" zijn de teksten vertaald in een taal van nu. Daardoor wordt de Bijbel ineens veel duidelijker. Dat, gevoegd bij een heldere uitleg van een aantal begrippen, maakt het voor mij volop waard dit boek te hebben en regelmatig te gebruiken.
    Een aanrader, zeker ook voor mensen die niet gewend zijn om de bijbel te lezen, de bedoeling achter het verhaal te begrijpen en de betekenis van de teksten in het nu te plaatsen.

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • Bijbel in Gewone Taal - gewoon goed voor een bepaalde doelgroep
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap

    Korte zinnen, geen moeilijke woorden, geen 'kerkelijk jargon'. Een aanrader voor wie niet vertrouwd is met de wereld van kerk en bijbel, of die niet gewend is veel te lezen. Wie waarde hecht aan fraai of diepzinnig taalgebruik koopt beter een andere vertaling. En inderdaad, door de nadruk op toegankelijkheid verdwijnt ook iets van de diepte van de tekst.

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • ook voor de gewone man
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Toegankelijk

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    eindelijk een bijbelvertaling die voor iedereen te berijpen is. Voor kinderen, mensen die niet veel lezen of voor mensen die de nederlandse taal nog niet goed machtig zijn. Ik lees zelf heel veel maar vind deze vertaling (ook voor mij) een verademing. Niet meer steeds hoeven na te denken wat er nou eigenlijk staat. In 1 woord: geweldig

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • Hele fijne bijbel!
    • Inspirerend
    • Toegankelijk
    • Verrassend

    Ik als niet gelovige vind het een prachtig verhaal en in deze bijbel zijn de zinnen zo gemaakt dat ze voor iedereen te begrijpen zijn. De prijs vind ik ook niet extreem duur. :)

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • De nieuwe bijbel
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Ik heb er 2 gekocht, om geschenk te geven. Echt dagelijkse inspiratie!

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • Slaat de plank volledig mis
    • Toegankelijk
    • Eenzijdig
    • Niet praktisch toepasbaar
    • Achterhaald
    • vertalingen kloppen niet
    • passages weg gelaten
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Het boek is zodanig vrij vertaald dat er hele stukken tekst weg gelaten worden. Voorbeeld: psalm 22, de profetie van koning David over het lijden en het kruis van Jezus.

    SV: Pslam 22:17 'zij hebben mijn handen en mijn voeten doorgraven.'
    HSV: Psalm 22:17 zij hebben mijn handen en mijn voeten doorboord.'
    NBV: Psalm 22:17 zij hebben mijn handen en mijn voeten doorboord.'

    De Bijbel in gewone taal vertaalt het als: Psalm 22:17 'Mijn handen en voeten zijn vastgebonden.'
    Hierdoor mist de psalm haar hele essentie. Om nog niet te spreken over de vele teksten die achterwege gelaten zijn door de hele bijbel heen.
    Vertalingen als: 'Ik zal je rijk en beroemd maken' en 'slechte mensen' waarmee ongelovige mensen bedoelt worden, slaan volledig de plank mis. Er wordt nogal wat gesproken over slechte mensen in de bijbel, hiermee beredeneren ze dat alle mensen die ongelovig en/of goddeloos zijn, slecht zijn.

    Ik heb deze bijbel aangeschaft als juist bekeerde, ze leest inderdaad makkelijk weg maar de hele essentie van de boodschap is verdwenen.

    Ik raad deze bijbel dan ook niet aan.

    Vond je dit een nuttige review?
    9 1 Ongepaste review?
  • Missie geslaagd!
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Taal mag nooit een belemmering zijn om kennis te kunnen nemen van het Woord van God. Daarom was het in vroeger tijd zo kwalijk (vanuit protestantse ogen gezien) dat de gewone man in de kerk het Goddelijke Woord in het Latijn, dat men niet beheerste, verkondigd kreeg. En daarom is het kwalijk wanneer er geen Bijbel voor handen is die in het Nederlands van nu het evangelie voor een ieder ontsluit. De Bijbel in Gewone Taal vult die leemte en dat is prijzenswaardig. Over vertaalwijzen zal altijd discussie blijven ontstaan, maar het project had een prachtige doelstelling, heeft een goed leesbare Bijbeluitgave opgeleverd en heel veel positieve reacties van al dan niet gelovigen die eindelijk begrijpen wat er nu eigenlijk staat. Daarmee is de missie van het Nederlands Bijbelgenootschap mijns inziens ruimschoots geslaagd!

    Vond je dit een nuttige review?
    8 1 Ongepaste review?
  • Leesbare bijbel
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Toegankelijk

    Ik was op zoek naar een 'leesbare' bijbel. Een bijbel die wel de verhalen compleet vertelde en niet ingekort, zoals in veel kinderbijbels, maar dan wel één in modern nederlands. Dit is een heel fijn leesbare bijbel met complete verhalen. Ideaal voor iemand die interesse heeft in de bijbel, maar er wel 'snel' doorheen wilt.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 0 Ongepaste review?
  • mijn favoriete vertaling
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    • leest als een roman
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    ik heb meerdere vertalingen van bijbels in huis, maar deze vertaling is toch echt mijn favoriet.
    Weinig moeilijke woorden en kerkelijk jargon. maar makkelijk leesbaar voor een relatief lastig boek als de bijbel. het leest als een roman

    Vond je dit een nuttige review?
    7 1 Ongepaste review?
  • makkelijk

    Heel mooi en makkelijk geschreven.echt een aanrader.ook heel handig voor jongeren.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 0 Ongepaste review?
  • Leest prima weg.

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Daarnaast een mooie vertaling. Begin de Bijbel hierdoor steeds beter te begrijpen.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 0 Ongepaste review?
  • prachtig boek
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Toegankelijk

    Mooi boek met een stevige kaft, waar ik de "gewone" bijbel al een paar keer weggelegd heb omdat ik het moeilijk lezen vond is deze bijbel in gewone taal makkelijk geschreven en leest lekker weg, echt een verrijking.

    Vond je dit een nuttige review?
    6 1 Ongepaste review?
  • een bijbel in klare taal
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    heel helder beschreven bijbel ook voor de jongeren maar ook voor volwassen mensen
    wij lezen er heel vaak in
    ook als naslag werk te gebruiken

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Parafrase en tekstkritiek en corrupt
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Niet praktisch toepasbaar
    • parafrase
    • corrupte

    Als je je koningkrijk van God/der hemelen,vertaald als Gods nieuwe wereld. Dan mist je de hele intentie van de tekst en zo zijn er vele bijbelteksten bovendien is de grondtekst van het nieuwe testament ook van verkeerde bronnen namelijk de alexandrijn tekst inlaat van de Textus Receptus die de echte brontekst is van het nieuwe testament. Wil je een makkelijke bijbel lees dan de bassis bijbel die is een hertaling van de Statenvertaling en dus geen tekstkritiek bijbel of de herziene Statenvertaling maar niet de corrupte bijbel in gewone taal

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Makkelijk leesbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    In eenvoudige en duidelijke taal kun je de Bijbel leren kennen. Heel handig als je nog niet thuis bent hierin en niet door het oorspronkelijke taalgebruik heen kunt worstelen. Een aanrader voor mensen die zich pas bezig zijn gaan houden met het christelijke geloof.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • zeer prettige Bijbel
    • Toegankelijk

    Een fijne Bijbel geschreven in hedendaagse stijl. Te begrijpen voor iedereen die het maar wil en kan lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    8 2 Ongepaste review?
  • Leesbare bijbel
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • leesbaarheid
    • niet compleet
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Vandaag deze luxe editie van de BGT bijbel ontvangen. Ik had al de kort en krachtig dwarsligger en de mini uitgaven Matteus en Lucas van BGT. Positief is de leesbaarheid doordat hij iets groter is dan de standaard bijbels van 12x18 en de hedendaagse vertaling. Wat ik persoonlijk jammer vindt is dat sommige passages kracht missen door deze vertaling (bijv. psalm 23 en 91 en Matt: 6 7-13) en dat er geen kaarten in deze bijbel staan. De uitleg van Bijbelse woorden verdeeld over de voor- en achterkant hadden ze voor mij uit deze Bijbel kunnen laten, omdat deze incompleet zijn. Het eerste woord is bijv. afgod en dit zou goden van andere volken zijn, maar dit zijn alle dingen die voor jou eerder komen dan God, denk bijvoorbeeld maar eens aan; geld, sex ,macht en status. Zondigen betekent een zonde doen ???? Wat dan wel weer goed is, is de leeswijzer en de thema's achterin deze bijbel. Ondanks deze punten van kritiek, heb ik deze Bijbel wel met goed beoordeeld omdat hij je wel aanzet tot het lezen van Gods woord.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • duidelijk en makkelijke uitleg

    Heel duidelijke bijbel in makkelijk te begrijpen taal.
    Ben er heel blij mee

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Review Bijbel in gewone taal
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Deze versie heeft een zeer leesbare lettergrote. Erg fijn om te lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Bijbel in je eigen taal
    • Toegankelijk

    Het is een heel begrijpelijke bijbel!
    Voor jong en oud!
    Ik heb hem al vele malen aan geraden!

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Lekker toegankelijk
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Lekker toegankelijk en makkelijk leesbaar. Heerlijk om deze naast andere vertalingen te lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    4 1 Ongepaste review?
  • heel goed te lezen
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Ik vindt de bijbel moeilijk om te lezen de gewonne bijbel zeg maar. Toen ik hoorde dat deze uit kwam en ik hem bij vrienden had gezien en een stukje had gelezen wilde ik hem hebben. Ik vindt hem duidelijk. Ik vindt het wel fijn dat er stukjes worden herhaald omdat je het niet allemaal in 1 keer kan lezen beetje veel. Het wordt echt in een hele duidelijke taal geschreven gewoon voor de gewonnen mens die ook minder geschoolt zijn en moeilijk kunnen lezen of begrijpen is deze bijbel echt geschikt

    Vond je dit een nuttige review?
    6 2 Ongepaste review?
  • EINDELIJK DUIDELIJKHEID
    • goede indeling
    • niewe hoofstuk indeling
    • inhoud op alfabet

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    De bijbel in gewone taal is niet een soort nieuwe vertaling van een oud boek, nee het is in gewone taal neergezet, met een hoofdstuk indeling die overzichtelijk is en dus duidelijkheid schept. Het gevaar bestaat dat je, al lezend, vergeet wat je wilde opzoeken en het hoofdstuk gewoon uitleest, hetgeen in de oudere uitgaves van de bijbel, niet vaak aan de orde was. De indeling van de hoofdstukken en de opschriften boven de hoofdstukken, zijn nieuw en eigen tijds, de ellen lange zinnen uit eerder uitgave zijn in kleinere stukken opgedeeld, dusdanig, dat bij herlezing in oudere vertalingen men tot de conclusie komt: o werd er dat bedoeld en je kan dan verzuchten: eindelijk duidelijkheid

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • leest fijn
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Als ik een diepe studie zou maken van de bijbel, en elke zin grondig zou doorspitten, dan zou ik de statenvertaling zoeken omdat die nou eenmaal het meest letterlijk is. Maar ik vind dat we niet moeten vergeten dat de bijbel in de taal van gewone mensen is geschreven, de stijl is over het algemeen vrij simpel. Als je de bijbel in gewone taal leest, komt de boodschap weer heel anders op je over. Kribbe is weer voorbak, en bij dat laatste woord heb ik veel meer een beeld.
    Ook zijn er erg veel tussenkopjes, wat handig is al je iets zoekt.
    Last but not least; het leest gewoon fijn. En je hoef jezelf niet na elke zin af te vragen wat er nu eigenlijk staat, (in elk geval niet om taalkundige redenen) want deze bijbel is in Gewone Taal :)

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Duidelijke bijbel

    Artikel rond 22 uur besteld. Vlgde morgen in huis. Goede prijs en geen verzendkosten. Topper bol!
    Bijbel is in duidelijke taal en laat zich prima lezen.
    Echt een aanrader voor iedereen

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • beter te begrijpen en voor iedereen
    • Toegankelijk
    • Inspirerend
    • Uitdagend
    • begrijpelijke taal
    • hier en nu
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Ik vind het een geweldig boek de bijbel.
    Deze versie is in begrijpelijke taal voor het hier en nu een geweldige uitdaging om m zeker te lezen en
    de diepere boodschappen van de verhalen te ontdekken.
    Wijze lessen en ervaringen,wat iedereen kan raken.
    De vrije keus om het ook uit te dragen en je te laten inspireren.

    Een aanrader!

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Duidelijk en simpel

    Erg fijne vertaling in begrijpelijke taal. De stevige kaft zorgt ervoor dat het boek ook geschikt is om mee te nemen.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Aanrader
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar

    Ik ben blij dat deze bijbel er is. Korte zinnen, geen moeilijke woorden.
    Met deze Bijbel is het beter te begrijpen wat je leest. Echt een aanrader.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 1 Ongepaste review?
  • Mooie Bijbel
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend

    De bijbel in gewone taal ziet er mooi uit.
    En het leest heel erg gemakkelijk in onze moderne taal.
    Ook voor jongere lezers is het prettig om te lezen.
    Een echte aanrader voor wie meer wil weten over het Christelijk gellof.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Makkelijk leesbaar
    • Toegankelijk

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Mooi boek, goed lettertype en makkelijk leesbaar. Ze hebben de bijbel in normale indeling gehouden maar nu met begrijpbare taal. Ook goed voor kinderen.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Goed te begrijpen
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    • Verrassend
    • mooi
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Een gewone bijbel is voor mij niet te lezen, ivm 2 x CVA en deze bijbel is voor mij een uitkomst.
    Ik kan het iedereen aanraden, geweldig.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Gewone taal!
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Super duidelijk, soms net even anders , maar veel beter te begrijpen, een aanrader!

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Goed duidelijk geschreven boek
    • Heldere boodschap
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk

    Een goed duidelijk geschreven boek wat voor een ieder goed te begrijpen is.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • super goed
    • Heldere boodschap
    • Toegankelijk

    Het is een eenvoudige taal geschreven en dat helpt veel bij het begrijpen van wat je leest.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • nieuwe bijbel...
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Toegankelijk

    nieuwe bijbel leest als een tierelier. Heel prettig en fijn om te lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit

    Wat ik goed vind aan dit artikel: goede kwaliteit.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Dit product is zeker raadzaam
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap

    Schitterende makkelijk leesbare bijbel, als of ik een gewoon leesboek lees. Heerlijk vindt ik dat.
    Dus mocht men een makkelijk leesbare bijbel willen hebben is dit deze zeker raadzaam.

    Vond je dit een nuttige review?
    4 2 Ongepaste review?
  • Prachtig geschreven, mooi groot formaat
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    We lezen de Bijbel in BGT aan tafel met onze kinderen.
    Begrijpelijk genoeg voor onze kinderen en tegelijk
    weer verrassend voor ons nu het in begrijpelijke taal is geschreven.
    Het formaat is net wat groter, dat leest prettig.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 1 Ongepaste review?
  • Zeer goed leesbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    • naam god weggelaten
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Leest makkelijk weg en is een ideale manier om de bijbel helemaal uit te lezen en alles te begrijpen.
    Zeer geschikt voor oudere kinderen.

    Alleen jammer dat in deze vertaling, net als vele andere vertalingen, de naam van God is weggelaten (JHWH, Jahwe, Jehovah).

    Vond je dit een nuttige review?
    2 1 Ongepaste review?
  • Zoals gewoonlijk uitstekend

    Prachtige en duidelijke bijbel makkelijk te lezen. zeker aan te raden voor de jongere zoals ik. Je begrijpt het veel beter. De verzending is zoals gewoon top. Super snel en ook gratis. Ben erg tevreden.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 2 Ongepaste review?
  • Bijbel

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Een buitengewoon helder, overzichtelijk, duidelijk en zeer gebruiksvriendelijk geschreven. Niet alleen voor volwassenen, maar zeer zeker ook voor de basisschool kinderen. Een absolute aanrader!

    Vond je dit een nuttige review?
    3 2 Ongepaste review?
  • Mooie, toegankelijke tekst
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Mooie nieuwe vertaling, makkelijk te begrijpen, ook voor mensen die de bijbel niet gewend zijn!

    Vond je dit een nuttige review?
    3 2 Ongepaste review?
  • Toegankelijk & eigentijds
    • Toegankelijk

    Ik vind het een goede zet om de Bijbel in 'gewone' taal uit te brengen. Dit maakt het voor veel mensen toegankelijker en ik kan me voorstellen dat men minder snel ontmoedigd raakt en voortijdig afhaakt. Het boek is overzichtelijk, in kleine hoofdstukken verdeeld en op elk moment weg te leggen of erbij te pakken. Begrijpelijke taal en toch de inhoud zoals het bedoeld is. Aanrader

    Vond je dit een nuttige review?
    2 2 Ongepaste review?
  • Bestseller
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Bijbel is fantastisch in onze verstaanbare taal. Het leest zeer aangenaam en het stemt heel dikwijls tot nadenken omdat het zeer duidelijk is.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 2 Ongepaste review?
  • Lees en leef!
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    dat de Bijbel het beste, oudste en nog steeds meest actuele boek boek is dat er bestaat. dat het nu ook in begrijpbare taal bestaat en dat deze uitvoering handzaam en mooi is

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • goed verhaal
    • Heldere boodschap
    • Verrassend

    Ik lees altijd voor uit de bijbel aan iemand die de bijbel niet goed kent. Dankzij deze vertaling kan ze de bijbel goed volgen en is het voor mij makkelijk om het voor te lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 1 Ongepaste review?
  • Begrijpelijke taal voor een bijbel
    • goed leesbaar.
    • prijzig
    • blijft een bijbel

    We moesten dit boek hebben voor de school van mijn zoon, maar het is echt een prettig leesbare versie van het aloude boek. Ik vind het een vondst en begrijp niet waarom al die mensen nog de ouderwetse, statige versie lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Geeft je op basis van een aantal belangrijke thema's of gevoelens een verwijzing naar de belangrijkste Bijbelpassages die met die thema's of gevoelens te maken hebben.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Dik tevreden met Bijbel in gewone taal!
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Verrassend
    • kan niet beter.n dikke 10!!!!
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Verschillende zusters en broeders zijn op de hoogte van deze bijbel
    Zelfs de gemeente waar mijn zoon en ik geplaatst zijn door God,
    (in Belgie ) willen voor de kids in de Zondagsschool deze bijbel besellen.
    Zelfs mijn pastor vind hem tof!!
    Mijn zoon die wat langzamer is(verstandelijk) kan hier goed mee uit de voeten.
    Hij is dan ook blij met de bijbel in gewone taal.
    Dan God dat deze bijbel er is!
    Gods Zegen en veel lezers voor deze bijbel !!

    Vond je dit een nuttige review?
    1 1 Ongepaste review?
  • Mooie trouwbijbel
    • Heldere boodschap
    • Volledig

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Is een mooi huwelijkscadeau bij een trouwdienst. Makkelijk te lezen door gebruikelijke nederlandse taal.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 1 Ongepaste review?
  • Fijne bijbel!
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Erg fijne en makkelijke versie van de bijbel om te lezen. Vooral voor de jongeren of mensen die de normale bijbel versie te moeilijk vinden, is dit een ideaal alternatief.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • In duidelijk Nederlands
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    De bijbel in gewoon leesbaar en begrijpelijk Nederlands. Echt een aanrader. Mijn moeder was er heel blij mee.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Voor iedereen die de Bijbel wilt leren.
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Deze Bijbel is zo makkelijk en begrijpend. Hierna kan ik overstappen na een andere vertaling van de Bijbel en naast elkaar houden als ik het niet snap of begrijp.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed!
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Ik ben zeer tevreden over dit artikel. Wat ik vooral goed vind: Goede kwaliteit, Voordelige koop, Duurzaam

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Makkelijk in gebruik!!!
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Fijne bijbel. Beter te begrijpen.
    Ideaal voor de beginnende lezer van de bijbel!!

    Vond je dit een nuttige review?
    1 1 Ongepaste review?
  • Woord van het leven
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam
    • prijzig

    Het beste boek ooit om te lezen, het laat je namelijk kennismaken met onze God die ontzettend veel van je houdt.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Een echte aanrader!!!

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Voor iedereen is het nu mogelijk om de Bijbel te begrijpen. Prettig leesbaar in de taal waarin wij spreken. Juist voor mensen die er niet mee bekend zijn.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • gewone taal
    • Heldere boodschap
    • Toegankelijk

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    een aanrader voor iedereen, ook al geloof je niet, het is een must voor de geschiedenis van de westerse beschaving

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • De titel is toch goed
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    De bijbel is goed leesbaar in zoals de titel al aangeeft in gewone taal.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • super
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • beetje moeilijk als je niks van de bijbel afweet.

    Super fijne bestelling: netjes verwoordt, makkelijk om te snappen en erg overzichtelijk.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Aanrader
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Het is echt in begrijpelijke taal geschreven. Mijn moeder van 90 leest nu weer dagelijks een stukje.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Bijbel dichtbij
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Soms heel confronterend doordat de taal dicht bij ons staat. Natuurlijk NBG en vernieuwde Statenvertaling er wel bij houden.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • verrassend
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Ee n verademing om teksten te lezen, die je kent op een andere manier. Zeer verrijkend

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Zeer geschikt voor huwelijkscadeau
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam
    • prijzig

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Prachtige uitvoering, mijn dochter en schoonzoon zijn er heel blij mee

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • aanrader
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • prijzig

    dat ze ook deze bijbel moeten kopen en het is mooi voor school voor godsdienst

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Doorleesbijbel.
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Inspirerend

    Bijbel lezen toegankelijk, dichtbij en in een prima kwaliteit vertaling.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Fijne vertaling en geschikt voor jongeren
    • Goede kwaliteit
    • Kwetsbaar

    De BGT is heel fijn geschreven en veel makkelijker te lezen door jongeren.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Wat ik vooral goed vind: goede kwaliteit, duurzaam.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Duidelijkheid is alles!!
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Duidelijke taal voor het meest gelezen boek. Voor iedereen leesbaar!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Een bijbel van deze tijd!
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam
    • Kwetsbaar

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Fijne bijbel, mooie luxe kaft, duidelijke verhalen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Ik ben positief over dit artikel: goede kwaliteit, voordelige koop, duurzaam.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Twee pluspunten: goede kwaliteit en voordelige koop.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Geweldig
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Super. Echt een aanrader voor jong & oud wat mij betreft.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Pracht boek in een pracht staat
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    In zeer goede staat geleverd en op tijd en een pracht

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig exemplaar
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Mooie bijbel. Makkelijker te begrijpen door de toegangkelijke vertaalde tekst.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Super
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Voor een ieder makkelijk te lezen!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit

    In één woord: Goede kwaliteit

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Voor wie?
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam
    • Kwetsbaar

    Voor de niet kerkgangers een goede bijbel

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Aanrader
    • duurzaam
    • prijzig

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Erg duidelijk om te lezen en te begrijpen

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Tevreden over de levering
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Goede informatie en snelle levering

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Topkwaliteit
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Goede kwaliteit en heerlijk om te lezen

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Teleurstellend
    • Matige kwaliteit
    • prijzig
    • Kwetsbaar

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Zeer dunne bladzijden scheurt makkelijk

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Een boek voor elke dag
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam
    • het lettertype wat gebruikt is ook goed te lezen
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Dat het zo duidelijk leesbaar is en zeer begrijpelijk.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Bijbel
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Super! Ik ben er heel tevreden mee.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Duidelijke taal bijbel. Goede kwaliteit
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Goed leesbaar. Mooi uitgevoerd

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • een gemakkelijk begrijpbare bijbel
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    grote lettertype leest vlotter

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Geschikt voor elke trouwlustig stel!
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Mooie huwelijksbijbel, verhalen begrijpelijk voor iedereen!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • de bijbel in jip en janneke taal
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam
    • prijzig
    • Kwetsbaar

    duidelijke taal en begrijpelijk voor ook niet bijbellezers

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • makkelijk voor de kids
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Is mooi duidelijk leesbaar.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Beslist aanrader fat cool
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Zeer handzaam en duidelijk

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Aan te raden
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Eenvoudige taal

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Wijze woorden
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend

    Fantastisch!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Goed voor beginners
    • Goede kwaliteit
    • Kwetsbaar

    Gemakkelyk

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prima overzichtelijk boekje
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Prima

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Mooi zakformaatje!!
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Boek was goed en lekker klein!!!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Bijbel in gewone Taal
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    De Bijbel heeft het juiste formaat, een mooie kaft en leest heel fijn. De titel spreekt de waarheid: het is echt een Bijbel in gewone (alledaagse) taal.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 2 Ongepaste review?
  • duidelijke taal
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    De bijbel in gewone taal is helder geschreven.
    In goede en begrijpbare zinnen voor iedereen.
    een aanrader

    Vond je dit een nuttige review?
    1 2 Ongepaste review?
  • Mijn boek voor elke dag
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Inspirerend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Zoals U weet is dit natuurlijk een boek, waarvan je de inhoud al kent. Maar ik ben er ontzettend blij mee!
    Het werd exact op tijd en keurig verpakt bezorgt

    Vond je dit een nuttige review?
    1 2 Ongepaste review?
  • onjuiste vertaling
    • Toegankelijk
    • Heldere boodschap
    • Verrassend
    • Moeilijk leesbaar
    • niet schrift met schrift kunnen vergelijken
    • veel weg gelaten en weg vertaald waardoor veel mis

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Voor een gewoon te lezen boek prima maar veel dingen zijn weg vertaald zoals in Genesis De wind zweefde over de wateren ? Jammer en je kan niet schrift met schrift vergelijken zodat studeren wel erg lastig wordt. Ik hou het dus liever bij Staten Vertaling. ps voor studies kun je kijken op de bijbel door met sasha - Mp3 bijbelstudies op facebook.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 7 Ongepaste review?
  • begrijpelijk
    • Toegankelijk
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap

    Deze bijbel is geschreven in een makkelijkere schrijfstijl.Handig om persoonlijk naast andere bijbels te gebruiken.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 3 Ongepaste review?
  • Het levende woord op zakformaat
    • Praktisch toepasbaar

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Handig bijbeltje voor in je zak altijd dicht bij je.
    Aanbevolen voor iedereen die de Bijbel kent of wil leren kennen,zeer makkelijk geschreven voor jong en oud.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 1 Ongepaste review?
  • Blij met de Bijbel in gewone taal.
    • Inspirerend
    • Praktisch toepasbaar
    • Toegankelijk

    Bijbel was binnen een dag binnen, daarbij kon je ook een klein boekje kopen met gedeeltes uit de bijbel. Dit boekje was niet voorradig en niet snel te leveren. Ik werd geweldig op de hoogte gehouden wat er werd gedaan om het toch te leveren. Geweldig deze service van Bol. Com. Hartelijk bedankt Janny Suijker

    Vond je dit een nuttige review?
    0 1 Ongepaste review?
  • Mooi
    • Inspirerend

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Wat een prachtige bijbel. Het heeft een mooie stevige kaft.
    Door bol.com goed stevig ingepakt.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 1 Ongepaste review?
  • Bijbel in gewone taal
    • profetieën hebben afgedaan

    Er kan geen boek geïnspireerd zijn door Gods Geest wat de zondag de dag des Heren noemt. Opb. 1: 10.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 10 Ongepaste review?
  • super

    Fijne bijbel ook voor kids vanaf een jaar of vijf. Die kunnen de bekende verhalen mooi meeluisteren.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 2 Ongepaste review?
  • Dwarsligger bijbel
    • Praktisch toepasbaar
    • Heldere boodschap
    • Overzichtelijk
    • Volledig
    • Niet volledig
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Bijbel in gewone taal

    Geweldige bijbel.. compact en leest makkelijk! Hij zit altijd in mijn tas.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 2 Ongepaste review?
  • De Bijbel
    • Inspirerend

    Super

    Vond je dit een nuttige review?
    0 2 Ongepaste review?
  • zeer verrijkend
    • Inspirerend
    • Verrassend
    • fijn gevoel dat ik de koran toch leuker vond!

    zeer verrijkend en zeer inspirerend. na dit boek ben ik overgestapt op de koran. ik ben nu een echte moslim geworden, lees de koran! lees de koran na dit boek!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 4 Ongepaste review?
  • Miskoop
    • geen
    • te veel hoofdstukjes
    • te veel opsommingen
    • te veel herhalingen

    Begin oktober zag ik op het journaal de informatie over de bijbel in gewone taal, dat leek mij fijn om te lezen en in huis te hebben. Maar oh oh wat valt het me boek mij tegen zeg! Al vanaf begin valt het ons op dat er heel veel herhalingen in staan, ook staat het bol van opsommingen van namen, jaartallen en plaatsen waardoor je de boodschap vergeet, tevens vind ik het heel storend dat het boek onderverdeeld is in zo ontzettend veel kleine hoofdstukjes. Nee, ik zou dit boek niet aan familie of vrienden aan raden. Het is voor mij de miskoop van het jaar.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 32 Ongepaste review?
  • Aanrader voor iedereen
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Bijbel in Gewone Taal

    Leest gemakkelijk

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Hardcover
Verschijningsdatum
oktober 2014
Druk
1e druk
Afmetingen
18,8 x 13 x 4,2 cm
Aantal pagina's
1900 pagina's
Illustraties
Nee
ISBN13
9789089120410

Betrokkenen

Auteur
Diverse auteurs
Uitgever
Royal Jongbloed

EAN

EAN
9789089120410

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Uitvoering
Boek
Nieuw of tweedehands
Tweedehands
Onderwerp
Christendom
37, 50
+ € 1,99 servicekosten
Alleen tweedehands
Als nieuw
Zit nog in plastic, alleen opengemaakt om het isbn nummer te kunnen lezen.
1 - 8 dagen Tooltip
Verkoop door partner van bol.com Annette18
  • Gratis verzending
  • 14 dagen bedenktijd
  • Tweedehands artikelen retourneren is vaak niet gratis
Andere verkopers (7)

Vaak samen gekocht

Alle bindwijzen en edities (4)

  • 11,99
    Direct beschikbaar
  • 47,50
    Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, morgen in huis Tooltip
  • 32,50
    Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, morgen in huis Tooltip
  • 12,50
    Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip

Vragen en antwoorden (2)

  • Wat is het verschil tussen deze bijbel en de luxe versie van €39,50?

    Wat zijn de verschillen? En hebben beide bijbels een harde kaft?

    Login om deze vraag te beantwoorden
  • Is dit een substituut voor de gewone Bijbel?

    Ik- een 26-jarige man- wil al een tijdje eens de Bijbel goed doornemen, voornamelijk ingegeven door onze ontspoorde maatschappij (consumentistisch, promiscu en continu verdoofd door het digitale). Ik hoop er mee tot nieuwe inzichten te komen en weerbaarder te worden voor de verleidingen van onze samenleving. Is deze Bijbel écht even inspirerend als de gewone?

    Login om deze vraag te beantwoorden