Gratis verzending vanaf 20 euro, gratis retourneren, bezorging waar en wanneer je wilt met   artikelen*

Boek der rusteloosheid

Boek omdraaien
Auteur: Fernando Pessoa
Uitgever: de Arbeiderspers
  • Nederlandstalig
  • 612 pagina's
  • 9789029539579
  • juni 2015
Alle productspecificaties

Samenvatting

Ruim twintig jaar, tot aan zijn dood in 1935, werkte Fernando Pessoa, de grootste moderne Portugese dichter, aan een project dat zijn omvangrijkste prozageschrift moest worden: 'Het boek der rusteloosheid'. Het werk bleef, zoals zoveel titels van Pessoa, onvoltooid. Het werd pas zevenenveertig jaar na zijn overlijden uitgegeven. 'Het boek der rusteloosheid' is het dagboek van een hulpboekhouder in Lissabon, Bernardo Soares. Alles wat hij heeft genoteerd vormt een scala van fragmenten; het zijn aantekeningen, overpeinzingen, beschouwingen. Zo quasi-kalm en -rustig als de dagen van deze klassieke klerk zich op kantoor aaneenrijgen, zo rusteloos wordt zijn bestaan zodra hij achter het schrift zit waarin hij zijn literaire notities maakt of wanneer hij door de straten van zijn absolute universum, Lissabon, dwaalt. Met deze Bernardo Soares voegde Pessoa een nieuwe, intrigerende 'heteronieme' persoonlijkheid aan de Portugese literatuur toe. Mijn semi-heteroniem Bernardo Soares, schreef Pessoa zelf, verschijnt telkens als ik moe of slaperig ben, zodat ik me tijdelijk minder laat leiden door verstandelijke overwegingen en remmingen: dat proza is een voortdurende mijmering. Het is een semi-heteroniem omdat het een ander is dan ik, maar een ander die niet zoveel verschillend is van mij, dan wel een verminking van mijn persoonlijkheid. De verschijning van 'Het boek der rusteloosheid' mag wat mij betreft als een nieuwe mijlpaal beschouwd worden. [...] Er is vrijwel geen schrijver te bedenken die zozeer uitmunt in scheermesscherpe zelfkarakteriseringen, stuk voor stuk citabel. - Nicolaas Matsier in NRC Handelsblad Zijn 'Boek der rusteloosheid' is een schepping van de eerste orde, een van de grote werken uit de wereldliteratuur. -T. van Deel in Trouw De naam van Pessoa dient te worden opgegomen in de lijst van grote universele kunstenaars, geboren in de jaren tachtig van de vorige eeuw -: Picasso, Joyce, Braque, Strawinsky, Chlebnikov, Le Corbusier. - Roman Jakobson

Recensie(s)

Fernando Pessoa (1888-1935), de grote moderne Portugese dichter, veinsde de waarheid om niet niets te zijn. Zijn gevoel zeer meervoudig te zijn, gaf hij vorm door 'heteroniemen' te scheppen, afsplitsingen van zichzelf met een eigen naam, een eigen kijk op het leven en eigen bio- en bibliografische bijzonderheden. Ook als prozaschrijver schiep Pessoa een heteroniem, of liever een semi-heteroniem, iemand die weliswaar Bernardo Soares heet, maar dicht bij de historische Pessoa is gebleven. Soares houdt 'Het boek der rusteloosheid' bij, een niet voltooid dagboek dat van ongemak in het leven getuigt. Het is een aaneenschakeling van aforismen of aforistische overpeinzingen en observaties. Het verhalende element is miniem. De onclichématigheid van deze taal is zo groot, dat zij zich alleen bij kleine beetjes laat lezen. Vanaf 2005 gebaseerd op een nieuwe editie van het origineel met zo'n 200 dagboekfragmenten meer; bovendien werd de vertaling geheel herzien. Deze druk is ongewijzigd. Paperback; zeer kleine druk.

Redactie

Reviews Boek der rusteloosheid

Schrijf een review
  • Passoa
    • Fantasierijk
    • Goede verhaallijn

    Geschreven bij Het boek der rusteloosheid

    Tot nu het beste boek dat ik gelezen heb.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Weergaloos

    Dit werk kun je openslaan waar je wilt, - de rijke formuleringen en inzichten bieden voor de lezer met de goede smaak steeds weer troost, vreugde, relativering van het menselijk bestaan. In de donkerste tijden van je leven geeft Pessoa licht waarmee je verder kunt kijken ..

    Vond je dit een nuttige review?
    3 0 Ongepaste review?
  • Magistraal boek

    Ik schrijf geen recensies. Te druk, geen zin. Behalve dit keer. Dit is een magistraal boek, een juweel dat stilletjes ligt te wachten tot de rest van de wereld het ontdekt. Leesbaarder dan Proust, verontrustender dan Joyce. Dit is leven, angst, onrust en de stompzinnigheid van alles. Dit is voorbij Literatuur. Dit mág je niet overslaan...Lees!

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • Tegenvaller

    Het boek der rusteloosheid komt in het kort hier op neer: het leven is niks, het is nooit anders geweest en in de toekomst zal het niet verbeteren.
    Dit thema is, dat moet worden gezegd, in een grootse stijl en met een overrompelend gevoel voor taal aan het papier toevertrouwd maar het gitzwarte pessimisme begint na een paar bladzijden tegen te staan.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 11 Ongepaste review?
  • meesterwerk

    er is duisternis. en voor de mensen die dit in hun eigen leven niet kennen (op wat voor een manier dan ook) kan dit boek misschien eentonig zwart en somber zijn. maar voor iedereen die meer van het leven kent dan alleen het licht, werkt dit boek geruststellend en helend. je herkent een 'zoekende mens' en dat wordt op zo een bijzondere manier vormgegeven dat taal en ideeën kunst worden en van het papier komen.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 0 Ongepaste review?
  • Leg het weg
    • intrigerend

    Geschreven bij Het boek der rusteloosheid

    Het boek der rusteloosheid is een boek waarvan je af en toe korte stukken moet lezen. Ik zou niemand aanraden om urenlang van voor tot eind te lezen, de passages zijn zo ingrijpend dat het je depressief en somber maakt, leg het daarom na korte tijd lezen weer weg. Gefragmenteerd dingen lezen verreikt juist wel. Op jonge leeftijd (18) ook juist de moeite waard.

    Vond je dit een nuttige review?
    8 3 Ongepaste review?
  • Rustig filosoferen
    • zet aan tot overpeinzingen
    • rustgevend

    Geschreven bij Het boek der rusteloosheid

    Het mag dan Het boek der rusteloosheid heten, ik vind dit boek juist erg rustgevend!
    Het is zeker geen aaneensluitend verhaal maar bijna 500 fragmenten over 'het leven.' Pessoa werkte ruim 20 jaar aan dit boek en schreef het om de gruwelijke saaiheid van het leven tegen te gaan.
    Het zijn filosofische overpeinzingen, bijv: Schrijven is beter dan wagen te leven, ook al is leven niet meer dan bananen kopen in de zon, zolang de zon schijnt en er bananen te koop zijn.
    Voor wie ervan houdt: een heerlijk boek!

    Vond je dit een nuttige review?
    12 0 Ongepaste review?

Productspecificaties

Auteur
Fernando Pessoa
Overige betrokkenen
Richard Zenith Harrie Lemmens
Soort
Met illustraties
Taal
Nederlands
Vertaald uit het
Portugees
Vertaald door
Harrie Lemmens Harrie Lemmens
Oorspronkelijke titel
Livro Do Desassossego
Afmetingen
53x195x116 mm
Gewicht
586,00 gram
Verschijningsdatum
juni 2015
Druk
12
ISBN10
9029539577
ISBN13
9789029539579

Je vindt dit boek in

Categorieën
Serie
Prive-domein
Aanraders
Nieuw verschenen
Nieuw of tweedehands
Tweedehands, Nieuw
Type boek
Biografieën, Bundels
Verschijningsvorm
Paperback

Uit ons lees Magazine

“Het leven is in feite onbeduidend” - Bart Chabot

Bart Chabot is bekend als acteur, schrijver en muzikant. Zijn nieuwste boek ‘Easy Street’ is net uit. In gesprek met Janneke vertelt Bart over zijn donkere periodes, eenzaamheid en het schrijverschap.

Lees volledig artikel
26, 99
Op voorraad

Voor 23:59 uur besteld, morgen in huis

+ bezorgopties

Tooltip
Verkoop door bol.com

bezorgopties

  • Avond- en zondagbezorging
  • Van ma t/m vrij voor 12:00 uur besteld, dezelfde dag in huis of bij
  • Word lid van Select en maak gratis gebruik van alle bezorgopties
Bekijk alle Select bezorgopties
  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice
  • Cadeautje? Laat het voor je inpakken en bezorgen
Andere verkopers (3)
Tweedehands
vanaf € 19,25
Tweedehands

Over de serie Prive-domein

Bij bol.com vind je de literaire serie Prive-Domein, sinds de reeks begon in 1892 een van de meest verzamelde reeksen boeken op het literaire vlak. Over de verhalen van het ontsta… lees meer

Vaak samen gekocht

Vragen en antwoorden

Over dit artikel zijn nog geen vragen gesteld.