De Berber Bibliotheek - Gezichten

Boek omdraaien
Auteur: Mohamed Choukri
Uitgever: Jurgen Maas
  • Nederlands
  • 1e druk
  • 9789491921155
  • november 2015
  • Paperback
  • 176 pagina's
Alle productspecificaties

Mohamed Choukri

Mohamed Choukri (1935- 2003) is de bekendste schrijver van Marokko. Van het eerste deel van zijn autobiografische trilogie, 'Hongerjaren', zijn wereldwijd meer dan een miljoen exemplaren verkocht. Gezichten (het derde en laatste deel van de trilogie, uit 1995) verschijnt nu voor het eerst in een Nederlandse vertaling. Uit het Arabisch vertaald door Djûke Poppinga

Samenvatting

'Gezichten' is het vervolg op de wereldwijde bestseller 'Hongerjaren' van de Marokkaanse schrijver Mohamed Choukri. 'Gezichten' is net als 'Hongerjaren' een associatieve roman, waarin de taal van de straat een belangrijke rol speelt. De lezer wordt meteen meegenomen in de wonderlijke, soms harde, soms vertederende wereld van de schrijver. Het gaat om ontmoetingen met stadsfiguren, die een blijvende indruk op de schrijver hebben gemaakt: het barmeisje Fati, met wie de auteur over literatuur praat en die een voorliefde heeft voor Camus, de jonge Allaal die besluit zijn invalide vader in bad te bevredigen omdat hij anders misschien zal willen hertrouwen, Hammadi de gokker, die bij voorkeur speelt met denkbeeldige tegenstanders, enzovoort. Het levert een levendig beeld op van het leven in Tanger in de jaren vijftig.

Recensie(s)

De auteur (1935-2003) vertelt over opvallende figuren die hij kende in het rauwe nachtleven in Tanger, in de jaren zestig. Tanger was een stad met vele gezichten en de meest vrije stad van Marokko in die tijd. Deze mensen, zoals het barmeisje Fati en de beroepsgokker Hammadi, vertoefden in bars en nachtclubs, omgeven door hoeren, drank en tabak. Choukri werd bekend als schrijver door zijn boek 'Hongerjaren', dat werd verboden door de autoriteiten in Marokko vanwege de expliciete seksscènes. ‘Gezichten’, een uitgave van de Berberbibliotheek, schreef hij later, toen hij 61 jaar was. Het is minder rauw geschreven, in een prachtige stijl, en het geeft een indringend beeld van het nachtleven in Tanger van toen. In mooi Nederlands vertaald door Djûke Poppinga.

Paulien Andriessen

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Paperback
Verschijningsdatum
november 2015
Druk
1e druk
Afmetingen
20 x 12,5 x 1,8 cm
Aantal pagina's
176 pagina's
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur
Mohamed Choukri
Uitgever
Jurgen Maas

Vertaling

Vertaald door
DjÛKe Poppinga

EAN

EAN
9789491921155

Overige kenmerken

Editie
1
Extra groot lettertype
Nee
Gemiddelde leestijd
4 h

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Serie
De Berber Bibliotheek
Uitvoering
Boek
Verschijningsvorm
Paperback
Gemiddelde leestijd
1 tot 5 uur
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Nog geen reviews
Bindwijze: Paperback
17, 45
Op voorraad
Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis Tooltip

+ bezorgopties

Verkoop door bol.com
Ontdek het nu voor 9,99 p.j.
Altijd gratis verzending

Bezorgopties

  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Kies zelf de bezorgdag
Bekijk alle bezorgopties

* Indien beschikbaar op bezorgadres. Log in voor de mogelijkheden

  • Gratis verzending vanaf 20 euro
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice
  • Cadeautje? Laat het voor je inpakken en bezorgen
Andere verkopers (1)

Vaak samen gekocht

Vragen en antwoorden (0)