De Dochter Van De Imam
Afbeelding 1 van 3
  • Nederlands
  • Druk: Editie (max. lengte: 2000)
  • 9789944932004
  • Onbekende bindwijze
  • 160 pagina's
  • Nee
Alle productspecificaties

Productbeschrijving

"Maria, deze jongeman heeft niet helemaal ongelijk"
Mijn God. Ik kon mijn oren niet geloven. Ik werd duizelig. Abdulwahhab gaf heel deftig antwoord:
"Dank u. Het is erg elegant dat u de waarheid ziet."
"Als ik eerlijk mag wezen twijfel ik soms ook over deze onderwerpen."
"Genoeg! Genoeg! Ik wil jou dwaasheden niet meer horen.
Loop naar de hel vader! Loop naar de hel. Hier, neem mijn kruis die ik om mijn nek draag. Neem het, zeg ik. Ik wil geen kruis hebben.
Ik wil geen geloof die machteloos is."

Ik liepp huilend de trap af. Ik rende als een gek over de straat. Abdulwahhab rende achter mij aan. "Maria, alsjeblieft, wacht"

"Loop allebei naar de hel. Ik wil jullie niet zien. Laat me met rust."
"Wacht, laten we er over praten."
"Ik heb niets te bepraten."
"Wacht nou........" Hij schreeuwde mij na.

Iedereen keek naar ons. Opeens klonk de kerkklok mij in de oren. Ik kon mijn woede niet bedwingen.
"Mensen geloof niet in deze kerkklokken. Deze kerkklokken zijn leugenaars, zij vertegenwoordigen de echte Bijbel niet. Laat de klokken niet luiden. Ik geloof niet meer in jullie klokken. Ik zal niet meer in jullie

Recensie(s)

De hoofdpersoon in deze korte, van oorsprong Turkse roman is Fatma, dochter van een imam. Zij verzet zich sterk tegen de islam en de levenswijze van haar ouders. Ze loopt van huis weg en gaat in Istanbul als model werken. In deze seculiere omgeving wordt zij geconfronteerd met haar islamitische wortels. Ze tracht haar vriendinnen terug te brengen tot de islam, en met succes. Tot slot keert ze zelf terug naar huis, met de hoofddoek die ze eerder afgeworpen had. In dit boek uit 1997 richt de auteur zich vooral op jonge moslima's en behandelt ze vanuit religieus oogpunt de dilemma's van het leven als moslima in een geseculariseerde omgeving. De auteur is in Turkije veroordeeld voor haar kritische uitlatingen over de houding van de staat ten opzichte van de islam. In het boek uit ze haar kritiek door te pas en te onpas te verwijzen naar 'het systeem' als boosdoener. Ze licht dit niet toe. De Nederlandse vertaling bevat veel taalfouten. Het verhaal en de karakters zijn erg zwart-wit, maar toch zal het traditionele jonge moslima's die worstelen met vragen over hun identiteit aan kunnen spreken. Normale druk met veel wit tussen de alinea's; matige kwaliteit papier.

Marieke Karasu-Both

Lees de eerste pagina's

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Onbekende bindwijze
Druk
Editie (max. lengte: 2000)
Aantal pagina's
160 pagina's
Ebook formaat
Nee
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur
Emine Şenlikoğlu Izzet Ozkan
Co-auteur
Izzet Ozkan
Uitgever
Kucukler Kitapevi

Vertaling

Originele Titel
Imamin Manken Kizi

EAN

EAN
9789944932004

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Nog geen reviews
Bindwijze: Onbekend
10 90
Op voorraad
Nu besteld, woensdag in huis Tooltip
Verkoop door partner van bol.com Kitap.nl
Andere verkopers (3)
  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren

Vragen en antwoorden (0)