De dochters van de kapitein EBOOK Tooltip

Auteur: Maria Duenas
Taal: Nederlands
De dochters van de kapitein
  • bol.com Kobo LeesappEbooks lezen is heel makkelijk. Na aankoop zijn ze direct beschikbaar op je Kobo e-reader en op je smartphone of tablet met de gratis bol.com Kobo app.

Uitgever: Wereldbibliotheek

Auteur: Maria Duenas
  • Nederlands
  • E-book
  • 9789028443327
  • Druk: 1
  • december 2009
  • 479 pagina's
Alle productspecificaties

Maria Duenas

"María Dueñas Vinuesa (Puertollano, 1964) is a Spanish writer.

(Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)"

Samenvatting

De langverwachte nieuwe roman van Maria Duenas


Drie Spaanse zussen emigreren begin twintigste eeuw naar de VS, waar ze het restaurant van hun overleden vader overnemen. Aanvankelijk verzetten ze zich tegen de manier van leven in New York, maar algauw beseffen ze dat ze alleen kunnen overleven als ze het restaurant ombouwen tot een variétéclub. Het krijgt de naam "De dochters van de kapitein'. Ieder van de drie dochters beleeft daarbij haar eigen avonturen…

De dochters van de kapitein is het fascinerende verhaal van emigranten die willen terugkeren naar hun geboorteland maar door omstandigheden gedwongen worden in het land van hun bestemming te blijven. Het is een verhaal van vallen en opstaan, van geluk en tegenspoed, van doorzetten en volhouden. En een verhaal van drie sterke vrouwen, ieder met haar eigen karakter, met samen één doel voor ogen: overleven in een bruisende stad vol vernieuwingen, en zelf opnieuw beginnen.

Recensie(s)

Maria Dueñas (1964) vertelt over het bestaan van Little Spain in de stad New York in de jaren "30 van de 20e eeuw. Zeer goed gedocumenteerd en met een aantal zeer interessante personages, zoals de drie zussen Arenas, Victoria, Luz en Mona. Emilio Arenas, een Spanjaard, komt in de jaren "30 naar de stad New York, op zoek naar fortuin. Na vele hobbels besluit hij een eetgelegenheid "El Capitan' te openen en laat zijn gezin overkomen. Als hij omkomt bij een noodlottig ongeval in de haven staan zijn vrouw en drie dochters er alleen voor. In afwachting van het proces dat wordt gevoerd over de schadevergoeding worden de dochters gedwongen het bedrijf over te nemen, ze bouwen het restaurant om tot een variétéclub. Het krijgt de naam "Las hijas del Capitán'. Ieder van de drie dochters beleeft daarbij haar eigen avonturen. De karakters van de dochters worden goed belicht. Een verhaal van emigranten die willen terugkeren naar hun geboorteland maar door omstandigheden gedwongen worden in het land van hun bestemming te blijven. Een absolute aanrader.

W.H.A. Bulnes-Coenders

3.7
van de 5
Aantal reviews: 14
0
2
4
4
4
  • Voor tussendoor
    • prima voor tussendoor
    • af en toe langdradig

    Prima boek, wel beetje langdradig af en toe

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Het lot van arbeidsmigranten.
    • Goede kwaliteit
    • pageturner

    Geschreven bij De dochters van de kapitein

    Een typische Maria Duenas. Geen complex verhaal, geen literatuur maar dat beoogd ze ook niet te schrijven en iedere keer als je denkt dat je de verhaallijn begrijpt, maakt Duenas weer een wending in haar plot.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Twee pluspunten: goede kwaliteit en voordelige koop.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Mooi verhaal, slecht vertaald!
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Het verhaal is erg mooi maar ik merk dat de vertaling vaak letterlijk is gedaan. Jammer!
    Tip: vraag een andere vertaalster voor Maria's verhalen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed

    Boeiend boek, ik moest er wel even inkomen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • De opbouw van New York
    • Goede kwaliteit
    • prijzig

    Leuk boek mooi geschreven

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Goed
    • Voordelige koop

    Wat ik goed vind aan dit artikel: voordelige koop.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Aanrader, leest heerlijk
    • Spannend

    Heerlijk boek met onverwachte wendingen om te lezen op vakamtie

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Lekker voor de vakantie

    Geschreven bij De dochters van de kapitein

    Niet het sterkste boek van haar, maar lekker in de vakantie.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Teleurstellend
    • Voorspelbaar
    • Geen diepgang

    Ik verwacht geen literatuur, maar ook weer geen Bouquetverhaal.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Weer een mooie verhaal
    • Voordelige koop

    Mooi verhaal

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Spaanse emigranten
    • Fantasierijk

    tijdgeest interessant

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Langdradig
    • leuk tijdsbeeld van de spaanse emigranten in ny
    • langdradig teveel details

    Saai, langdradig

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • teleurstellend

    saai

    Vond je dit een nuttige review?
    0 1 Ongepaste review?

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
E-book
Druk
1
Verschijningsdatum
december 2009
Aantal pagina's
479 pagina's
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur
Maria Duenas
Uitgever
Wereldbibliotheek

Vertaling

Vertaald door
Jacqueline Visscher Jacqueline Visscher
Originele Titel
Las hijas del capitán

Lees mogelijkheden

Lees dit ebook op
Android (smartphone en tablet) | Kobo e-reader | Desktop (Mac en Windows) | iOS (smartphone en tablet) | Windows (smartphone en tablet) | Overige e-reader

EAN

EAN
9789028443327

Overige kenmerken

NUR code
302
Thema Qualifier Code
1KBB-US-NAKC
Thema Subject Code
FV

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Periode
ca. 1800-1910
Boek, ebook of luisterboek?
Ebook
Land
Verenigde Staten
Beschikbaar in Kobo Plus
Beschikbaar in Kobo Plus
9 99
Direct beschikbaar
Verkoop door bol.com
  • E-book is direct beschikbaar na aankoop
  • E-books lezen is voordelig
  • Dag en nacht klantenservice
  • Veilig betalen

Vaak samen gekocht