De kleur van haar hart

Boek omdraaien
Auteur: Barbara Mutch
Uitgever: The House of Books
  • Nederlands
  • 1e druk
  • 9789044336702
  • augustus 2012
  • Paperback
  • 400 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Cathleen Harrington verlaat in 1919 haar thuis in Ierland om naar de droge vlakten van de Oostelijke Kaapprovincie in Zuid-Afrika te reizen en te trouwen met een man van wie zij niet houdt. Afgezonderd en vervreemd vindt ze troost in haar dagboek en in de sterke band met Ada, het dochtertje van haar zwarte dienstmeisje. Cathleen leert Ada lezen en schrijven en geeft haar zelfs pianoles. Wanneer Ada in opspraak raakt omdat ze een kind verwacht van een blanke, moet ze vluchten. Maar Cathleen gaat - de opgelegde strenge wetten van de 'apartheid' negerend - naar Ada op zoek om haar te vragen terug naar huis te komen.

Recensie(s)

Cathleen Harrington verlaat in 1919 haar ouderlijk huis in Ierland voor haar onbekende verloofde Edward in het verre en droge Zuid-Afrika. Cathleen vindt troost in muziek en in haar dagboek. Daarnaast ontwikkelt ze een diepe en levenslange vriendschap met Ada, het dochtertje van haar zwarte dienstmeisje. Als Cathleen haar eigen kinderen zo goed als kwijtraakt, is Ada haar hoop in bange dagen. Maar het leven heeft voor beide vrouwen de nodige verrassingen. De roman heeft als oorspronkelijke titel The Housemaid’s Daughter en dat is veel treffender. Toch lijkt het boek verder uitstekend vertaald te zijn. Een hartverwarmend verhaal over zielsverwantschap die geen kleur, leeftijd of sociale klasse kent. In het door apartheid verscheurde Zuid-Afrika is het een onwaarschijnlijk gegeven, maar het is prachtig en geloofwaardig verteld. Een elegant verhaal dat een mensenleven bestrijkt, en laat zien hoe verwant mensen zijn en hoe grenzen vaak met geweld tot stand worden gebracht. De schrijfster slaagt erin de lezer een schitterende wereld te tonen waarin muren overbodig zijn. Kleine druk.

A. Rampadarath

Lees de eerste pagina's

4.0
van de 5
1 review
0
0
0
1
0
1
  • Meeslepend verhaal
    1
0
  • Mooi boek over de apartheid
    • Meeslepend verhaal

    Het verhaal wordt verteld door Ada, de dochter van Cathleen’s dienstmeisje. We volgen Ada door de tijd, van jong meisje tot oudere vrouw. Tussendoor lezen we (mee) in het dagboek van Cathleen, dat ook door Ada gelezen wordt. Zo krijgt de lezer regelmatig twee versies van dezelfde situatie, in ieder geval waar het het gemeenschappelijke leven betreft van Cathleen en Ada in Cradock House.

    In het begin van het boek was Ada nog jong en ik stoorde me af en toe aan haar gebrek aan woordenschat. Bijvoorbeeld, Ada’s moeder “zei altijd dat ze bij het meubilair hoorde. ” En dan denkt Ada erover na of je mensen kunt kopen, net als meubels (ze denkt van niet). Kinderen begrijpen bepaalde uitdrukkingen vaak niet, maar in dit boek vond ik dat iets teveel benadrukt.

    Gelukkig, als Ada groter wordt, zijn er niet meer van zulke irritaties, en het verhaal wordt steeds interessanter. Cathleen en Ada vinden elkaar in de muziek: Ada leert pianospelen, wat haar later nog ten goede zal komen. Cathleen’s zoon wordt goede vrienden met Ada, misschien wel té goed.

    Maar langzamerhand komt de apartheid opzetten in Zuid-Afrika en wordt contact tussen blank en zwart gewantrouwd en met afkeuring bekeken. Ada krijgt problemen, of ze nu bij de zwarten in het township woont waar ze vrienden heeft, of bij de blanken, in Cradock House. Door middel van Ada’s belevenissen volgen we de komst, en later teloorgang van de apartheid. Geleidelijk aan ga je meer en meer meevoelen met Ada en haar teleurstellingen en de onrechtvaardigheden die zij moet ondergaan. Wat begint als een leuk boek, wordt uiteindelijk een boek dat de lezer raakt en niet onbewogen laat.

    Af en toe een beetje langzaam, maar vooral een mooi boek,

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Paperback
Verschijningsdatum
augustus 2012
Druk
1e druk
Afmetingen
23,6 x 15,6 x 3,2 cm
Aantal pagina's
400 pagina's
Illustraties
Nee
ISBN13
9789044336702
Kaarten inbegrepen
Nee

Betrokkenen

Auteur
Barbara Mutch
Uitgever
The House of Books

Vertaling

Vertaald door
Ineke van Bronswijk

EAN

EAN
9789044336702

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gemiddelde leestijd
10 h

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Select ledenvoordeel
Gratis verzending
Nieuw of tweedehands
Tweedehands, Nieuw
Verschijningsvorm
Paperback

Uit ons lees Magazine

Nova: “Vergeet niet om adem te halen.”

Recensie over Nova van Daniël Samkalden door Sigried Lievens

Lees volledig artikel
14, 90
2 - 5 dagen Tooltip
Verkoop door partner van bol.com Boek.menu BV
  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
Andere verkopers (16)
Snelste levering
Op voorraad. Voor 14:00 uur besteld, morgen in huis
Snelste levering
Tweedehands
Goed vanaf € 7,39
Tweedehands

Vaak samen gekocht

Vragen en antwoorden (0)