De kracht van de ongebonden vrouw De zuivere liefde van de Gezegende Moeder voor de Wilde Ziel

Het is een prachtig boek, maar naar mijn mening onacceptabel slecht vertaald.
Om die reden ga ik maar alsnog de oorspronkelijke engelse versie aanschaffen.
Als voorbeeld sla ik het boek willekeurig open op pagina 140 en lees:
'Deze vele jaren later, met Vader die zonder twijfel in de 'Ierse krachtige, moppenvertellende, vrienden-met-de-eenzamen-makende, hardwerkende hemel' is, denk ik aan hoe we nu op een bepaalde leeftijd allemaal kennis krijgen van de kleine heilige kapelletjes die vaak in ons hart worden geplaatst wanner we zelfs maar de kortste uitwisseling hebben van woorden en vriendelijkheid tussen zielen die dagelijks hun wijding uitoefenen - niet alleen hun beloften - maar hun verlangen naar en begrip van het heilige licht dat alles verlicht'. ????

Dit boek heeft dus ondanks de bol informatie geen hardcover als je dat wil dan moet je een andere uitvoering bestellen die bol dus waarschijnlijk niet heeft.
Jammer ik heb dit boek liever wel met een hardcover het is een prachtig boek wat je zeker meer dan een keer gaat lezen!
Een ander nadeel is dat de blz heel dicht op de kant begint het leest dus een beetje moeilijk aan de rechterkant!
dus al met al is dit geen prettige uitgave van dit mooie boek!

De Grote Moeder is de kern, het middelpunt van dit boek en wie weet staat ze wel meer in het middelpunt van je leven dan je je bewust bent.
Dit geweldige boek maakt de bron en de kracht van liefde zichtbaar en tastbaar . Het geeft ons toestemming om wer van Haar te houden.
De Grote Moeder is, onder andere, een symbool van het hart, en dit boek documenteert de wegen van het hart om de geest te overleven en te boven te groeien. Een eerbetoon aan de Grote Moeder in al haar facetten, een boek dat een glimlach en een zucht van verlichting brengt in je hart.
In deze tijd van gekte is het zo goed om te lezen hoe datgene wat sinds jaar en dag een troost was voor de mensen niet kan verdwijnen, niet zal verdwijnen en weer oprijst nadat ze verminkt was. De Grote Moeder, de Sterke Vrouwe, wacht om bevrijd te worden. Dit boek is een must voor iedereen met een hart.

In ‘De ontembare vrouw' , het eerste boek van Clarissa Pinkola Estés, neemt ze je speels en vurig mee naar de bossen van je psyche, waar de Wilde Vrouw leeft. Het boek werd een enorm succes, een million copy bestseller, en het beantwoordde de diepe behoefte van ons vrouwen in die tijd, 20 jaar geleden, om los te komen uit een leven dat te netjes was, te georganiseerd, te beschermend, te politiek correct. 'De ontembare vrouw' verkoopt nog steeds goed, en als trainer en Priesteres die werkt met vrouwen kan ik zeggen: ja, vrouwen zijn nog steeds op zoek naar meer ruimte in hun leven, meer ruimte om een vrouw te zijn, wild en wijs. Mijn advies is dan ook: lees 'De ontembare vrouw' ! Dit nieuwe boek voegt daarnaast iets toe: Estés is meer transparant in wie ze is, en over haar grote liefde voor de bron achter dit alles: de Ongebonden Vrouw.

In haar eigen adembenemende verheffend recht-door-zee stijl mengt Estés met gemak en gratie Jungiaanse archetypes, verhalen en dagelijkse ervaringen. Zij neemt je mee op een wilde rit met de Grote Moeder. Haar levenservaring is tastbaar aanwezig op elke pagina, Clarissa Estes opent ons de ogen voor de grote waarheid: Het vrouwelijke goddelijke is er altijd geweest en is er nu. Ze kan worden verborgen achter witgekalkte muren, ze kan ingenaaid zijn in de zomen van lange jurken (waargebeurde verhalen, humoristisch maar hartverscheurend), maar ze is nog steeds hier, onder ons, en velen van ons aanbidden haar zoals Zij ons aanbidt . Zij is de liefde die opwelt als iedereen je verlaten heeft, Zij is de bron die maakt dat het gras groen wordt nadat de oorlog de velden verwoestte, Ze is dat Ene dat sterker is dan de dood.

Wat je niet vindt in dit boek, is de intieme ervaring die je kan hebben met deze Goddelijke Moeder. Nog altijd inspireert de Grote Vrouwe in een van haar aspecten mensen om voorbij te gaan aan vreugde en pijn, en de wereld van extase binnen te gaan, zoals je kunt zien in de trailer. Wanneer je een intieme band met het Goddelijke Vrouwelijke creëert, steeds weer lerend om je systeem te openen om al haar zegeningen te ontvangen, zonder met je ogen te knipperen, dan wacht er een grote oogst. De intentie om deze ongebreidelde liefde van de Grote Moeder te leven opent een pad, tijdloos, belopen door priesteressen, vrouwelijk en mannelijk, uit alle tijden en alle culturen. Het pad van een heilige, een mysticus, niet de bruid van God, maar dochter, zus, geliefde en moeder van het Goddelijke Vrouwelijke. Dit pad heb ik kunnen herontdekken door vele bronnen samen te voegen, en één daarvan was het wijze sprookje van Vasalisa, zoals verteld door Clarissa Pinkola Estés in haar bestseller 'De Ontembare Vrouw' . Hiervoor ben ik Estes veel verschuldigd en ik ben er zeker van dat over 20 jaar velen hetzelfde zullen zeggen over ‘De Kracht van de Ongebonden Vrouw'

Klara Adalena
Wildewijzevrouw.nl

zoals haar andere boek aan te raden voor vrouwen (en mannen)

Een prachtig boek.

goed inzicht in het fenomeen vrouw

Voor de liefhebber mooi en diepgaand

Zeer boeiend geschreven,wel het soort boek dat je af en toe eens pakt en wat erin leest omdat het veel informatie is

Hoe kan ik woorden geven aan de betekenis van de kracht van dit boek? Het is een juweel, een briljant. Elke regel is vanuit het hart geschreven, om je menszijn, je vrouwzijn te raken. Maar het gaat veel dieper, mits je de boodschap wil voelen. Een boek dat past in deze tijd en je zal raken voor het leven. Een naslagwerk voor het leven. Een Goddelijke boodschap.